Page 483 - 500294-36710_Section 1_Vc
P. 483
483
‡Ú¯
·¯‰ Ú"¢
<
< ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I „Ï˘ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ I
תוא שיר ישוריפ ‰Ê· ¯Â‡È·‰ וליפא) השיבל ךרדב איצוהל ול רתומ × םיברה תושרל וליפאו ¬− תובכל אבי אלו
ȯ·„ ÔÈÚÎ ‡Â‰ . ¬− .גי יפ לע ףאו וז יבג לע וז תורוגח 'ב ןוגכ לוחב ןכ שובלל ךרד ןיאש ןינעב וב שבול
'יס ירואיב Ì˘ ‡È‚ÂÒ· ‡"·Ëȯ‰
(וליקה הקילדב םוקמ לכמ א"ש 'יסב ראבתנש ומכ יושמכ אוה ינשהש םירמוא שיש
ÔÈ ÚÏ ˜ÙÂÒÓ ‡"‚Ó × . .'ו
םיפטועו שובלל םילוכיש המ לכ םישבול םהו ê× יל וליצהו ואוב םירחאל רמול לוכיו
ÍÂ˙Ó ˙ÂÏÚ‰Ï ˘È Èχ ,¯"‰¯
:םיאיצומו םישבולו םירזוחו םיטשופו םיאיצומו ףוטעל םילוכיש המ לכ
ÌÚË (ÌÈȯ‚ÂÒ·)  ȷ¯ ȯ·„
ה"ד חי תוא ישוריפ Â˙˜ÈÙÒÏ םויה ול םיכירצה ושימשת ילכו תודועס 'גמ רתוי ליצהל ורסא אלש םירמוא שי אי
·˙Î Â È·¯ . ê× .רשפאו . ש
םיברה תושרל םיכומס ןהש ברועמה יובמל וא תברועמה רצחל ליצמשכ אלא
,¯·ÁÓ‰ Ô¢ÏÎ ‡Ï 'È ˙Ó Ô¢ÏÎ
איצוהל לוכי ומע בריעש רחא תיבל לבא םיברה תושרל תצק המודו ןירוקמ ןניא םגו
‰ÂÓ˙ ‰¯Â‡ÎÏ ¯·ÁÓ‰ ȯ·„
ףא ומע ברעל הכירצ איהש וריבח רצחל אלא ורסא אל רצחל ףאו הצריש המ לכ
˙Ú„ . ë× .וט תוא ישוריפ
Âχ ÌÈ È„ ˙گΉ· ·" ˘Ó‰ המ לכ איצוהל לוכי ללכ בוריע ךירצ ןיאש ולש רצחל לבא ומע בריעש יפ לע
. è× .'ו הכלה אתריבג אתכליה .הצריש
,Ú"¢· ¯‡Â·Ó ‡Ï„ ÔÈ„ ˙ÙÒ‰ יוביכ ששח םושמ אוה רוסיאה םעטש ןויכש הז לכב ללכ קוליח ןיאש םירמוא שיו
ישוריפ 'Ó‚Ó Â¯Â˜Ó ˙ÂÏÚ‰Ï ˘È ë×
: םהירבדל שוחל שיו ורצחל יל המ וריבח רצחל יל המ תיבל יל המ רצח]ל[ יל המ
. ð× . יסוהלשיו ה"דהכתוא
בתכיל ונתינ אל דומלתה ימכח ימיבו הקילדה ינפמ םתוא ןיליצמ שדקה יבתכ לכ בי
Ì‚ Ú"¢ ȯ·„ ÏÚ ÛÈÒ‰  ȷ¯
'Ó‚· ¯‡Â·Ó ÔΠ,ÏÂËÏË ¯ÂÒȇ ונקיתש תולפתהו תוכרבה לכ אלו הפ לעבש הרות אל לבא םירפס ד"כ אלא
.ד"י ב"י יעסל המדקה ישוריפ הרוהט המהב רוע לע אלא בתכיל ונתינ אל םירפס ד"כ ףאו הפ לעב ויה אלא םימכח
ÛÒ ˘Â„ÈÁ ˘È ‰Ê ÔÈ„ È"ÙÚ . í× וליפא רחא ןושל וא בתכב אלו ריינה לע אל לבא וידבו שדוקה ןושלו ירושא בתכבו
ÌÏȈ‰Ï ¯˙ÂÓ Ê"‰ÓÊ·˘ ‰Ó· ןיליפת יבג ב"ל 'יסב ש"מכ םינועבצ ינימב אלו הפ לעב ןימגרתמ ויה אלא םוגרת
È"ÙÚ ‰Ê· Â¯Â˜Ó ,ÔωτÎÂ
םוקמב םחינמ אלא םהב תורקל רוסא לוחב וליפא רחא ןושל וא בתכב ובתכנ םאו
. î× .דכ תוא ישוריפ ÌÈ Â˘‡¯
בתכ ותואב כ"ג תובותכה םהבש è× תורכזאה םע םהילאמ םידבאתמ םהו הפרותה
˙ÂÏÙ˙·Â ,˙Âί· ˜¯ ·Â˙Î Ú"¢·
רבד ראש וא (םיממ) אלו הקילדה ינפמ תבשב םתוא םיליצמ ןיא ךכיפלו ןושל וא
 ȷ¯Â ,ÌÈ Â˘‡¯ ˙˜ÂÏÁÓ ˘È
םחיני אלא םליצהל ןיא לוחב םגו) í× ð× לוטלטב םירוסא םהש ינפמ םדבאמה
ירואיב ‰Ê· ¯Â‡È· 'ÒÂ˙ ,ÏȘ‰
¯Â˜Ó· ¯Â¯È· . ï× .'יי"סוס םינועבצ ינימב וא ריינ לע ירושא בתכו שדוקה ןושלב םיבותכ םא לבא (ודבאיש
‰¯Â˙· Ì‚ ¯ÂÒ‡Ï Â È·¯ ȯ·„ תבשב הקילדה ינפמ םתוא ןיליצמ כ"פעא לוחב וליפא םהב תורקל רוסאש יפ לע ףא
הכלה אתריבג אתכליה Ù"Ú·˘ בתכיל החלתשנש ינפמ תורכזא הב ןיאש רתסא תליגממ ץוח םהבש תורכזאה ינפמ
.התכלהכ הבותכ ןכ םא אלא השודק הב ןיא ךכיפלו ידמו סרפ יתדב
הפ לעבש הרות לש וליפא םירפסה לכ בותכל וריתה ךתרות ורפה 'הל תושעל תע םושמ וישכע לבא םהימיב הז לכו
הפרותה םוקמ לכמו הקילדה ינפמ םתוא ןיליצמ ןכלו החכשה הברתנו בלה טעמתנש ינפמ î× תולפתהו תוכרבה לכו
ינפמ ריינה לע בתכ לכבו ןושל לכו םוגרת םירפס ד"כ וליפא בותכל 'וגו 'הל תושעל תע םושמ וריתה ןכו .תבשב
םיליצמ ןכלו ףלקה תונקל לכה דיב קפס ןיא םגו שדוקה ןושל םיניבמ לכה ןיא םגו תירושא בותכל לוכי םדא לכ ןיאש
.הפרותה םוקמ לכמו הקילדה ינפמ כ"ג םתוא
םאו םינועבצ ינימ ומכ ויד תונקל לכוי לקבש ינפמ הזה ןמזב וליפא םינועבצ ינימב םבתכל רוסא םוקמ לכמ לבא
םהבש תורכזאה ינפמ הפרותה םוקמ לכמו הקילדה ינפמ ןתוא ןיליצמ כ"פעאו לוחב וליפא םהב תורקל רוסא ובתכנ
.תורכזא הב ןיאש רתסא תליגממ ץוח
ינימב וליפא םבתכל רתומ רחא ןושל וא בתכב לבא שדוקה ןושלו תירושא בתכב ובתכנשכ םירומא םירבד המב
ינימב בותכל רתומ םירפס ראש לבא בתכבש הרות לש םירפס ד"כב הז לכו .םתוא ןיליצמו םהב ןירוקו םינועבצ
:םתוא ןיליצמו םהב ןירוקו ןינע לכב םינועבצ
ותוא םיניבמ ןניא םא לבא ןושל ותואב ןיאיקב םעה ותואשכ אלא תונושל ראשב בותכל הזה ןמזב וריתה אל גי
ירהש ( ï× הפ לעבש הרות לש םירפס ראשב ןיב םירפס ד"כב ןיב) ותוא םיליצמ ןיאו וב ןירוק ןיאו בותכל רוסא
.'הל תושעל תע ךייש אל םיניבמ םעה ןיאשכו 'הל תושעל תע םושמ אלא וריתה אל
וליפאו ('הל תושעל תע םהב ךייש אלש תומוקמ ראשב וא תועימקב םיקוספ וא ןיקחמנ ןניאש תומש בותכל רוסא ןכו)
483