Page 144 - 善美韶关

善美之城

中国·韶关

the City of KINDNESS and Beauty

139

第四篇

宜居之城

当前，韶关正加快武深、汕昆、
Nowadays, Shaoguan is speeding up the construction of
韶新等高速公路，韶关丹霞机场、北
modern infrastructures such as Wushen, Shankun and Shaoxin
Chapter 4 The City of Habitability
江航道扩能升级韶关段等现代化基础 highways, as well as Shaoguan Danxia Airport and Beijiang
设施建设，逐步构建“八高四铁二航” Waterway Shaoguan section’s expansion and upgrading, gradually
和“铁公机”联合运输的立体交通格 constructing a three-dimensional comprehensive traffic pattern
138 局，打造粤港澳大湾区辐射内陆腹地 and creating a “golden passage” that connects inland areas of the
Dawan District of Guangdong with Hong Kong and Macao.
的“黄金通道”。