Page 16 - 05-11-2019

16 CULTURE

Mardi 05 Novembre 2019
24e SILA
Constantine
LANCEMENT DU PREMIER Clôture en apothéose

de la 8e édition du
ATLAS SCOLAIRE ALGÉRIEN festival international

de l'inchad
L'Office national des publications scolaires (ONPS) a lancé à Alger le premier Atlas scolaire algérien
en langues arabe et française. La 8ème édition du festival interna-
tional de l’Inchad de Constantine a
été clôturée dimanche soir au Théâ-
tre régional Mohamed-Tahar Fer-
gani, en apothéose devant un public
nombreux .
Le sénégalais Mohamed Gim Saw et
sa troupe Nour Essalem ont donné
le ton d'une soirée qui aura offert à
l’assistance un savoureux moment
musical mpreint de spiritualité.
Accompagné des rythmes envou-
tants de la kora, l’instrument de mu-
sique phare de l'Afrique de l'Ouest
et des percussions hypnotiques de la
tabala, Mohamed Gim Saw a sorti
une performance singulière pour
présenter des poèmes et des chan-
sons tirés du patrimoine musical
soufi du Sénégal.
Faisant l’éloge du prophète Moha-
ruit d'un travail collectif Abdelouaheb Guelil lors de la Atlas. contient 267 images et 231 med (QSSSL), la prestation du
mené par des enseignants cérémonie de lancement de Premier du genre en Algérie, cet cartes géographiques (poli- groupe a donné lieu à un voyage
Funiversitaires, des géo- l'ouvrage au Palais des exposi- atlas tend à faciliter l'enseigne- tiques, naturelles et géolo- aux sonorités profondément afri-
graphes, des inspecteurs de tions (Pins Maritimes) en marge ment de la géographie de ma- giques) outre 49 schémas et 14 caines au bonheur d’une assistance
l'éducation et des concepteurs de la 24e édition du Salon inter- nière illustrée et simplifiée, ont graphes des différents phéno- ravie de voir le festival international
de programmes scolaires, l'At- national du livre (SILA). précisé les spécialistes, ajoutant mènes naturels dans les quatre de l'inchad offrir à entendre une tra-
las, qui devra être disponible La cérémonie s'est déroulée en qu'il a été réalisé selon les coins du monde. dition musicale rarement mise en
sur le marché début 2020, présence des représentants de normes internationales adop- Une fois agréé par l'institut na- avant.
constitue "un outil pédago- l'ONPS, de l'institut national de tées par l'Association cartogra- tional de recherche en éduca- A la fin de son spectacle, Mohamed
gique indispensable aux élèves cartographie et de télédétection phique internationale et les tion, le nouvel ouvrage sera mis Gim Saw a salué la réceptivité du pu-
tous cycles confondus", a af- et du Conseil national de l'infor- travaux des experts de l'ONU en sur le marché et distribué aux blic et a affirmé être fier de se pro-
firmé le chef cabinet au minis- mation géographique qui ont toponymie. établissements scolaires, ont fait duire en Algérie et de faire découvrir
tère de l'Education, contribué à l'élaboration de cet Composé de 300 pages, l'atlas savoir les responsables. à travers sa musique la tradition des
Lectorat en hausse en arabe par rapport au français " Khadres ",de la confrérie de Qadi-
ryya, fondée à Bagdad au XIIème
La synthèse d'un nouveau son- place" et qu'ils s'intéressent "à 2005). De surcroît, les livres élec- ment "celui du public du SILA", siècle et importée au Sénégal au
dage sur le lectorat en Algérie, divers thèmes et dans différents troniques sont plus consultables ont encore affirmé, faisant savoir XVIIIème siècle par le Cheikh Bou
présentée au 24e Salon interna- domaines". Le lectorat en langue que les livres en papier, selon les que les résultats définitifs se- Kounta.
tional du livre d'Alger (SILA française vient en deuxième avis de quelque 800 participants raient publiés, par le commissa- La deuxième partie de la soirée a été
2019), a fait ressortir une hausse place, suivi de la langue an- (hommes et femmes) à cette riat du SILA,"plus tard". assurée par Nacer Mirouh et Abder-
du lectorat en langues arabe et glaise, puis amazighe. étude "restreinte" vu "le manque Créé par décret ministériel en rahamane Bouhbila, deux talentueux
anglaise et un recul en langue Quant aux types d'ouvrages, de temps", ont indiqué les res- 2009, le Centre national du livre Mounchid issus de la ville de
française. selon le même sondage, les œu- ponsables de ce sondage qui (CNL) est officiellement habilité Constantine.
Réalisé lors de la 23e session du vres littéraires sont les plus vise, ont-il poursuivi, à "com- à mener des statistiques sur le Ce duo à la voix chaude et puissante
SILA (2018) par l'établissement consultées par les interviewés, prendre le comportement du marché du livre, or il demeure a chanté des poèmes et des chan-
"IMMAR", fondé en 2001 à Alger, suivies de livres scientifiques et public du SILA et à l'interpréter peu actif sur le terrain. Les acti- sons puisés du patrimoine arabo-an-
le sondage a révélé que les lec- techniques qui ont devancé les en chiffres). Ce sondage "ne re- vités du SILA 2019 se poursui- dalous subjuguant les spectateurs,
teurs en langue arabe "conti- ouvrages religieux (classés à la présente pas le taux global du vent jusqu'au 9 novembre visiblement conquis par le spectacle
nuent à occuper la première 3e place lors du sondage de lectorat en Algérie" mais seule- courant. proposé.
Fête du1er Novembre Offrant une belle fusion de moder-
nité et de tradition, ils ont interprété
Les orchestres algérien et russe animent par la suite un joli florilège de Madih
et de chants mystiques pour laisser
un concert à Constantine place à d'intenses moments de re-
cueillement. Pour le commissaire du
L'orchestre harmonique de la Général major Ammar Athamnia chaâbi, le chaoui, l'oranais, le El Watan" et d'autres chants festival, Samir Louhouah, cette 8ème
Garde républicaine algérienne et et du chef de la mission militaire sahraoui et le kabyle. Le groupe russes. Ce concert s'inscrit dans édition est ''un succès total'' pour
l'orchestre de l'Armée russe ont russe en Algérie, le Général Bar- de la garde républicaine "El Mez- le cadre de la consécration des avoir présenté au public 5 écoles de
animé, à la grande salle de Spec- zan Alexander, ainsi que d'offi- wed" a présenté un spectacle traditions ancestrales de l'Armée l'inchad tout ‘’en respectant l'au-
tacles Ahmed Bey (Constantine), ciers supérieurs, des autorités de musical, qui a été très apprécié nationale populaire (ANP) et des thenticité de cet héritage musical
un concert, dans le cadre de la wilaya, d'artistes locaux et de ci- par le public. L'orchestre de l'ar- étapes phares de son histoire, millénaire’’. Ouverte jeudi dernier, la
célébration du 65ème anniver- toyens de différents âges, les mée russe a exécuté des mor- ainsi que de la valorisation du 8ème édition du festival internatio-
saire du déclenchement de la deux troupes ont exécuté les ceaux musicaux puisés du patrimoine musical militaire. Les nal de l’inchad a vu défiler des ar-
Guerre de libération nationale, hymnes nationaux algérien et patrimoine russe, dont "Ka- deux orchestres algérien et russe tistes algériens et d’autres venues du
devant un public nombreux. A russe. Le public a apprécié plu- tyusha" avant que les deux or- avaient animé jeudi et samedi Maroc , de Tunise , de Syrie et de Sé-
l'entame du concert, rehaussé sieurs morceaux musicaux pui- chestres entonnent les chants derniers, deux concerts simi- négal , conjuguant leurs traditions
par la présence du Commandant sés des différents styles de la patriotiques algériens "Min Jiba- laires respectivement à Alger et avec harmonie et authenticité.
de la 5ème Région militaire, le musique algérienne dont le lina", Djazairouna" et "Ya chahid à Oran.