Page 9 - 23-10-2019

MONDE ARABE 9

Mercredi 23 Octobre 2019
Syrie Irak

Mossoul peine
ERDOGAN MENACE à faire redémarrer

DE REPRENDRE L'OFFENSIVE ses activités
économiques

Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a averti ce mardi que l'offensive dans le nord de la Syrie Autrefois grand carrefour commercial du
reprendrait "avec une plus grande détermination", faute d'un retrait des forces kurdes avant 19H00 Moyen-Orient, Mossoul, dont la plupart
GMT. "Le processus (de trêve) s'achève aujourd'hui à 22H00 (19H00 GMT). des usines sont en ruine après les destruc-
tions commises par les terroristes de
daesh, peine à reprendre son souffle.
Grenier à grains du pays, la région de Mos-
soul a, selon la Banque mondiale, vu 70 à
80% de ses unités de production reven-
dues hors du pays ou détournées pour fa-
briquer des armes. La guerre a contraint
des propriétaires à abandonner leurs
usines faute de matières premières ou
parce que leurs ouvriers qualifiés avaient
grossi les rangs des déplacés. Quant à la
demande, elle a plongé, les habitants pen-
sant plus à leur survie qu'aux dépenses.
Bien que soumises à une forte concur-
rence étrangère, certaines des entreprises
qui avaient du cesser leurs activités,
lorsque l’EI avait fait de la ville sa « capitale
», rouvrent difficilement et progressive-
ment et les chaînes de montage se remet-
tent lentement en marche.
Le directeur d’une petite entreprise laitière
qui a investi toutes ses économies et em-
prunté à des proches, déclare avoir vu
celle-ci détruite à « à 60% par les bombar-
i les promesses faites par est de la Syrie expirera, mardi à suspendue depuis jeudi à la fa- trentaine de km de profondeur. dements aériens ».
les Américains ne sont 19H00 GMT. veur d'une fragile trêve négo- Cette "zone de sécurité" sera Le secteur économique de la ville qui s'en-
Spas respectées, l'opéra- La Turquie a déclenché le 9 oc- ciée entre Ankara et longue de 120 km dans un pre- orgueillissait jusqu'à l'été 2014 de ses 350
tion reprendra avec une plus tobre une offensive dans le Washington. mier temps, s'étirant des villes usines, dont celles de ciment produisaient
grande détermination", a dé- nord-est de la Syrie contre la Les deux pays avaient déclaré de Tal Abyad à Ras al-Aïn, puis plus d’un million de tonnes, alors que
claré M. Erdogan avant de s'en- milice kurde des Unités de pro- que cette trêve durerait "120 sera élargie à 440 km, ont dé- d’autres exportaient des fins tissus vers de
voler pour la Russie pour une tection du peuple (YPG), un heures", mais n'avaient pas in- claré des sources militaires nombreux pays à travers le monde, est vic-
rencontre cruciale avec son ho- groupe qu'elle qualifie de "ter- diqué l'heure à laquelle elle ex- turques.Selon ces sources, time d’une agressive concurrence des pro-
mologue russe Vladimir Pou- roriste" mais qui est soutenu pirerait. Cet accord vise à quelque 125 véhicules ont duits étrangers, particulièrement Chinois,
tine. par des pays occidentaux permettre aux YPG de quitter quitté les territoires contrôlés moins chers, même s’ils sont de moindre
La trêve négociée par Ankara et contre l'organisation terroriste leurs positions situées près de par les YPG depuis le début de qualité. L’autre problème que rencontrent
Washington visant à permettre autoproclamée "Etat islamique" la frontière turque et permettre la trêve. "Nous suivons la situa- les entrepreneurs désireux de relancer leur
à une milice kurde de se retirer (Daech/EI). à Ankara de mettre en place tion de près", ont indiqué ces activité, est le traitement « inégal » des
de ses positions dans le nord- Cette opération militaire est une "zone de sécurité" d'une sources. services publics à leur encontre.
Des troupes américaines se retirent « L'électricité est rare et pourtant notre
production en dépend entièrement », dé-
clare Hachem al-Najjar, lequel a récem-
sous les jets de fruits pourris et de pierres ment relancé sa fabrication de tuyaux,
godets et autres ustensiles.
Un oeil sur ses machines et ses ouvriers, il
A la veille de l'expiration du Le journaliste fait référence à la dans ce secteur contre une mi- lienne. Il a par ailleurs ajouté
se remémore l'époque, avant 2014, où
cessez-le-feu annoncé par la ville de Kameshli, dans le Kur- lice kurde, les Unités de protec- que d’autres unités étaient dé-
l'entreprise familiale fournissait tout le
Turquie dans le nord de la distan syrien. «Rentre chez toi tion du peuple (YPG), ployées à proximité de l’Irak
pays « facilement et en toute sécurité ».
Syrie, des véhicules militaires l'Amérique, après avoir fait considérée comme terroriste afin de «protéger le pétrole».
Aujourd’hui, il se plaint de la concurrence
américains ont essuyé des jets mourir nos enfants», lance une par Ankara. C'est un premier En visite à Kaboul le 21 octo-
que lui imposent « les produits venus no-
de projectiles de la part d'habi- femme à l'adresse du convoi retrait de soldats américains bre, Mark Esper, le chef du Pen-
tamment d'Iran, de Turquie et d'Arabie
tants d'une ville kurde. militaire américain sur le dé- des abords de la frontière tagone, a aussi laissé entendre
saoudite ».
Annoncé depuis le 7 octobre part, selon le correspondant turque, le 7 octobre, qui avait que des troupes pourraient
Face à ces concurrents, Abdelmoheimen
dernier, le retrait des troupes d'ABC. Les forces kurdes du ouvert la voie à l'offensive de la stationner en Syrie afin d’y sé-
al-Hamdani, patron d'usine de 45 ans, dé-
américaines de Syrie a débuté nord de la Syrie, alliées à Wash- Turquie. Celle-ci a été suspen- curiser les champs de pétrole.
clare qu’il lui est impossible de baisser ses
– provoquant des réactions ington et qui ont combattu les due par Ankara le 17 octobre D’après lui, les unités situées
prix. Ce qu'il faut, dit-il, c’est imposer des
parfois hostiles. Comme on djihadistes de Daesh, considè- après une trêve négociée par dans le nord-est, près des
taxes sur les importations pour rendre la
peut le constater sur des rent la décision des Etats-Unis Washington. Ce cessez-le-feu puits, ne seraient «pas concer-
concurrence loyale, les producteurs locaux
images captées par Adam Har- de retirer leurs troupes de la ré- expire ce 22 octobre à 19h GMT nées par la phase actuelle de
étant étranglés par « la flambée des loyers
vey, correspondant au Moyen- gion comme une trahison. En- (21h heure française). Le 21 oc- retrait». Les principaux champs
et des prix du transport ».
Orient de la chaîne de core un «petit» nombre de tobre, Donald Trump a an- de pétrole syriens se trouvent
Pour retrouver l'âge d'or d'avant l'EI, pré-
télévision américaine ABC, des soldats américains en Syrie noncé qu’il restait dans le pays dans la région de Deir ez-Zor,
conise l'économiste Khaled Hamed, il faut
véhicules blindés étasuniens Le 13 octobre, les Etats-Unis un «petit» nombre de soldats proche de la frontière avec
« des aides publiques, une rénovation des
ont essuyé le 21 octobre des avaient annoncé le retrait de américains, qui se trouvaient l’Irak, mais d’autres exploita-
services et un système bancaire incitatif ».
jets de projectiles, parmi les- quelque 1 000 militaires dé- actuellement dans «une partie tions pétrolifères, plus mo-
Une gageure dans un pays où le système
quels des pierres et des fruits ployés dans le nord et l'est de totalement différente de la destes, sont localisées près de
bancaire est, selon la Banque mondiale, «
pourris, alors qu’ils quittaient la Syrie, cinq jours après le Syrie», à savoir à proximité des la frontière turque, dans le
sous-développé ».
une localité du nord de la Syrie. début d'une offensive turque frontières jordanienne et israé- nord-est du pays.