Page 16 - 11-01-2020

16 CULTURE

Samedi 11 Janvier 2020
Festival national des musique et chanson amazighes
Semaine du patrimoine
culturel amazigh à El Tarf 26 TROUPES ANIMENT
15 wilayas

à la 3e édition LA 11E ÉDITION

La troisième édition de la semaine
culturelle du patrimoine amazigh Vingt‐six (26) troupes artistiques animent la 11ème édition du festival national des musique et chanson
prévue, à El Tarf, du 12 au 18 janvier amazighes, dont le coup d’envoi a été donné jeudi après‐midi à Tamanrasset par le secrétaire d’Etat chargé
courant, dans le cadre des festivités de la production culturelle, Salim Dada.
marquant le nouvel an amazigh
ntervenant en ouverture de
2970, sera marquée par la participa-
la manifestation culturelle, M.
tion d’une quinzaine de wilayas, a in-
IDada a indiqué que la ri-
diqué le directeur local de la culture.
chesse et la diversité culturelle
Organisée par la direction locale de
de l’Algérie est source de fierté,
la culture, cette semaine propose un
ce qui implique la préservation
riche programme d'activités devant
du patrimoine matériel et im-
se dérouler simultanément à la mai-
matériel que recèle pays, à l’ins-
son des jeunes Ahmed Betchine et à
tar de la danse de la Sbeiba
la bibliothèque principale de la lec-
(Djanet) , la danse de Djakmi et
ture publique Louise Françoise dite
l’art de l’Imzad (Tamanrasset).
Belgacem Mabrouka, a déclaré M.
Organisé dans le cadre de la cé-
Safi Adel, soulignant que Tizi-Ouzou,
lébration de la semaine cultu-
Bejaia, Batna, Annaba, Constantine
relle de Yennayer (Nouvel An
entre autres seront au rendez-vous.
amazigh), ce rendez-vous cultu-
Un éventail d’activités artisanales
rel, dont les activités se tiennent
propres au patrimoine amazigh dont
à la maison de la culture et au
des mets culinaires, sucrés et salés,
niveau de la place du 1er No-
mettant en relief les us et coutumes
vembre à Tamanrasset, regroupe
dans ce domaine, des livres traitant
différents genres lyriques ama-
de thèmes divers en amazigh, des
zighs, dont les variantes targuie,
bijoux en argent et en corail, des
chaouie, mozabite, et kabyle, en de l’Office national des droits que des soirées artistiques. Pour couverte lors de précédentes
huiles aromatiques et médicinales et
plus d’une dizaine troupes fol- d’auteur et droits voisins le commissaire du festival, la ré- éditions. Le même responsable
autres produits artisanaux dont ceux
kloriques et populaires, qui au- (ONDA), sponsor du festival, qui gion recèle de belles voix artis- a mis aussi en avant la valorisa-
de la vannerie, la poterie, la tapisse-
ront à se produire devant un s’s’emploiera à accompagner les tiques en quête de prise en tion du patrimoine musical et ly-
rie, la bruyère et la calligraphie, sera
jury, ont indiqué les organisa- troupes participantes, a indiqué charge et d’accompagnement, rique d’expression amazighe, à
présenté au public, dans le cadre
teurs. le commissaire du festival, Mou- et que l’ouverture d’une annexe la faveur d’un recensement et
d’une exposition artisanal s’étalant
Le programme du festival pré- loud Fertoune. Cette manifesta- de l’Institut national supérieur inventaire de ce legs pour faire
sur sept jours, au niveau de la mai-
voit deux volets de compétition, tion culturelle nationale (9-12 de musique contribuera à assu- l’objet d’études et de recherches
son des jeunes. Des spectacles de
un concours entre les troupes en janvier) permettra au public rer la pérennité de ce legs ama- académiques à même de per-
danses folkloriques et différents
lice et un autre d’interprétation d’apprécier des morceaux musi- zigh ancestral, dont la notoriété mettre la mise en place d’incu-
chants puisés du terroir amazigh se-
instrumentale individuelle, et ce caux du patrimoine ancestral a traversé les frontières du pays bateurs pour la réhabilitation de
ront exécutés par, entre autres, l’as-
en présence des représentants targui de Tindi et d’Imzad ainsi grâce à une troupe locale dé- cet art authentique.
sociation Touizi de danse et ballet de
Tizi-Ouzou, l’association Taziri de Mostaganem
Merouana, l’association de M’Sila et Décès du chantre chaabi
la troupe Aissaoua Dendania d’EL
Tarf, a révélé le même responsable.
Des artistes versés dans le chant Hadj Hamida Benkessayah
amazigh animeront, également, des
soirées artistiques, au grand bon- Le chantre du "chaabi", Hadj Ha- resser le mandoline et à chanter fia à la mémoire au père spiri- Lakhdar Benkhelouf (1492-
heur du public qui aura à apprécier mida Benkessayah est décédé en 1972 lors de fêtes de ma- tuel de la poésie algérienne 1613), cheikh El Aloui (1869-
des chanteurs de renommés à jeudi à Mostaganem à l'âge de riage, nationales et religieuses, a Melhoun, Sidi Lakhdar Benkhe- 1934) et de poètes
l’image de Boualem Chaker de Tizi- 62 ans, a-t-on appris de sa fa- été influencé par les artistes Ab- louf, qui devint une école de contemporains, dont les plus cé-
Ouzou et Mounir Merniz de la wilaya mille. delkader Beladjine, Sbaissi, musique du chaabi et d'ensei- lèbres sont "Ma nbedel hata ghi-
de M’Sila, a-t-il soutenu. Selon M. Cheikh Bnekessayah, né le 4 mai "Maazouz Bouadjadj" et "Chadli gnement des instruments tradi- wan" et "Bdit Bismi Allah
Saifi, des ateliers d'initiation aux des- 1958 à Mostaganem, a entamé Maamar". Dans sa carrière artis- tionnels. Il participa avec ses nenched", entre autres. L’enter-
sins et à la lecture pour enfants, les- son parcours artistique en s’ins- tique, il a remporté plus de 12 disciples à des festivals en Algé- rement aura lieu après la prière
quels auront aussi droit à des pirant de son père qui fut un des prix nationaux dans divers festi- rie, Jordanie, Egypte et Tunisie. du vendredi au cimetière de Sidi
spectacles de théâtres et clowns, se- pionniers de la chanson chaabie vals de la chanson chaabie. Le défunt artiste a, à son actif, Allal Kessouri située au quartier
ront au menu de cette manifestation et un joueur de banjo. En 1996, il a créé une associa- plusieurs qacidate Melhoun, no- "El Wiam" dans la commune de
culturelle qui prévoit, par ailleurs, Le défunt, qui a commencé à ca- tion culturelle appelée "Khelou- tamment de madih de Sidi Sayada.
des conférences dédiées à cette date Festival du film amazigh
symbole de Yennayer et à la culture
Prolongement du délai de dépôt des œuvres
amazighe, animées par des ensei-
gnants de l’université Chadli Bendje-
did d’EL Tarf. Des sorties à des sites Le délai de dépôt des œuvres concourir pour l’Olivier d’or, de- tition cinématographique est la production du film ne doit pas
historiques existants dans cette wi- pour le concours officiel de la vait initialement être clôturée le ouverte au siège du Commissa- avoir dépassé 4 ans à la date du
laya frontalière à l’image de la 18eme édition du Festival cultu- 12 janvier en cours. Toutefois et riat du Festival, sis à la maison Festival et ne doit pas avoir
Zaouïa "Dendane", sise dans la com- rel national annuel du film Ama- afin de "répondre à la demande de la Culture Mouloud Mam- concouru déjà dans une précé-
mune de Besbes, Bordj Nem, à zigh (FCNAFA) qui se tiendra des différents réalisateurs sou- meri. Sont concernés les pro- dente édition du FCNAFA, selon
Dréan ainsi que le palais Lalla Fatma vers la fin du premier trimestre haitant participer à cette 18ème ductions, longs et courts le règlement intérieur du Festi-
à Ayoune, le parc animalier de Brab- 2020 à Tizi-Ouzou, a été pro- édition du Festival", le commis- métrages, les documentaires et val. Un comité de visionnage,
tia et la réserve de Tonga (El Kala), longé jusqu’au 30 janvier en sariat du FCNAFA a décidé de les films d'animation réalisés composé de trois professionnels
sont, d’autre part, proposées dans le cours, a annoncé jeudi le Com- prolonger le délai de dépôt dans toutes les variantes ama- du cinéma, de la culture et des
cadre de cette semaine culturelle de missariat du Festival. Ouverte le jusqu'au 30 janvier 2020, a-t-on zighes (Kabyle, chaoui, moza- médias, est chargé de sélection-
Yennayer, a conclu la même source. 27 novembre dernier, cette opé- précisé de même source. bite, Targui...). Le réalisateur doit ner les films éligibles à la com-
ration de dépôt de films devant La participation à cette compé- être de nationalité algérienne et pétition officielle.