Page 34 - Javanan Magazine Issue # 1867
P. 34
ISSUE No. 1867 رابغ رد هدشمگ
JAVANAN
راب هودنا و خلت یاهزور هصق
مود تمسق
:لبق هتفه هصلاخ
ادتبا ،میدمآ جراخ هب ردام و ردپ رارصا هب
.میتفای لاقتنا اینرفیلاک هب دعب و ناگروا رد
.دنداتفا مه ناجب ردام و ردپ هقطنم نیا رد
یارب ردام و دمآ یم هناخ هب ماگنه رید ردپ
،ردپ هک یبش .دوب هتفای یا هزات قشع دوخ
نوریب هناخ زا ودرــه ،تفرگ ار ردام چم
انشآ ینییاپ هیاــسمه ،دیوید اب نم .دندز
بورشم ناماد هب ار ارم ،هک ییانشآ ،مدش
هدیپس ات یربخ یب رد هک یبــش .تخادنا
همیسارس یتقو ،مدوب هدنام دیوید دزن حبص
شردام اب موشب نامتراپآ دراو متساوخ یم
نییاپ تمس هب اه هلپ زا ودره و هدش ریگرد
.میدرک طوقس
***
نامتراپآ زا اه هیاسمه ،ام یادصورس اب
ردام و نم ،دعب عبرکی .دنتخیر نوریب اه
مردام .میدوب سنلاوبمآ نورد حورجم
رگید تفگ یم ،دوب نیگمشخ نانچمه
ار تیاپ رگا ،یرادن ییاج نم هناخ رد
!منکش یم یراذگب هناخ رد
رارق دیوید اــب ناتــسرامیب هار رد نم
نامتراپآ کی هب وا داهنشیپ هب و متشاذگ
متساوخ یمن .مدرک ناکم لقن کچوک
رد هک یردام .منیبب ار مردام یور رگید
هک یردام ،دوب رو هطوغ هانگ و تنایخ
هک دوب هدش قرغ دوخ یایند رد نانچنآ
یاه مدآ و بورــشم ماد هب ناسآ ارم
یلک هب هک ییاه مدآ ،تــخادنا هبیرغ
.دنداد رییغت ار میگدنز ریسم
ناکم لقن نامتراپآ نآ هب دعب هتفه دیوید
یارب ار اج همه تردام تفگ یم .درک
تنارهاوخ ،دنک یم وجتــسج وت نتفای
هب نامتخاسریدم ،دننک یم هیرگ بترم
موتامیتلا اهنآ هب اه هیاسمه تیاکش لیلد
تردپ ،دننک هیلخت ار نامتراپآ هک هداد
!تسین شیادیپ رگید
یم منارهاوخ یارــب ملد نایم نیا رد
ریز هنامولظم ،نیب نیا رد اهنآ .تخوس
زا یلو ،دنتسکش یم یحور یاهراشف
،منارهاوخ و ردپ ندید هشیمه هک دیوید .دوبن هتخاس یراک متسد
نیا رد زین ارــم ،دوب قرغ بورــشم رد
شومارف لاک ار هسردم .تخادنا بلاجنم
کی اعقاو هک مدمآ دوخ هب زورکی و مدرک
داد نم هب ار یگدنز هب تشگزاب دیما دوب یلاس کی .مدوب هدشرایع مامت یلکلا
اهزور .متشادن یربخ منارهاوخ و ردام زا
دیوید و مدوب تسم هناخ رد اه بــش و
نامه رد هک دوب هدید کرادت یراک میارب
هب دوعوم لحم رد رــهظ و میداتفا هارب 2 لقادح دیایب ملاسرفاسم نیا تفگ یم هب یگلاس 20 هناتسآ رد نم دش یمن مرواب یم ماجنا مکچوک نامتراپآ یراویدراهچ
رازه دیوید دوب رارق .میداتــسیا راظتنا زا دوب اههام .دیآ یم نامریگ رلاد رازــه .مشاب هداتفا یزور نینچ نامتراپآ نآ زا جورخ هب یلیم ادبا .مداد
تراک نیرگ هس ود دعب و دریگب شیپرلاد زا منامشچ ،مدوب هدماین نوریب نامتراپآ دیاب هک داد ربخ بورغ زور کی دیوید رد ار مدوخ بش کی ،متشادن ار کیرات
دوخ اب ار رفاسم رفن ود و دربب کیزکم هب حبص 9 تعاس .تخوس یم باتفآ رون ،میورب وگاید ناس هب یرفاسم ندروآ یارب و مدوب هدش هتــسکش لاماک ،مدید هنییآ
34
