Page 67 - Javanan Magazine Issue # 1865
P. 67
ISSUE No. 1865
JAVANAN
نایاش لکیام سیون همانشیامن اب باوج و لاوس راهچ
یم تسدب یرگید زیچ هک تسا نیا لثم دیدرک زاوآ نتشون هب عورش ینامز هچ زا )1
.دیآ ؟درک روطخ امش نهذ هب هدیا نیا هنوگچ و
نم اب شا هتــشذگ دروم رد زگره مردام
ناتساد نتشاذگ کارتشا هب نونکا ارچ )3 یم وا زا هــک یماگنه ،درــکن تبحص
؟تسا مهم ردقنیا ناتیارب نابطاخم اب ناتردام یخوش هب ای درکیم فرحنم ارم ای مدیسرپ
شیامن کی نیا لصا رد منک یم رکف نم یم وبات ساسحا نم .داد یم ار مخــساپ
رد هک تسا رسپ وردام هطبار هراب رد همان هبحاصم وا اب مناوتیم ایآ مدیــسرپ .مدرک
هک دنکیم حرطم ار یتلااوس رتکاراک نآ و متــشاذگ ار طبض هک یماگنه و ؟منک
هب یبلاقنا هتبلا .تسا هدوب مهم نم یارب طبض لاح رد هک درک ساــسحا ناشیا
تسا عوقو لاح رد ناریا رد نانز یربهر منک یم رکف ،درک تبحص هب عورش متسه
رب ار تیروف و یگدیچیپ زا ییاه هیلا هک ار هزاجا نیا وا هب هبحاصم ندوب یمسر
نیب یدایز یاه تهابش .دنکیم هفاضا نآ نم هب زگره هک ییاهزیچ دروم رد هک داد
رد شیپ لاــس لهچ زا شیب مردام هچنآ .دنک تبحص دوب هتفگن
یم قافتا نونکا هچنآ و درک هبرجت ناریا راکمه نم .دنام نــم یارب هبحاصم نآ
شیامن رد تایئرج نیا .دراد دوجو دتفا Lambda Literary LGBTQ Writers
نامه هب عقاو رد شرهاوخ و وا اما ،تسین ورافلآ سیئول تراــظن تحت Retreat
،دندوب هدش لقتنم ینیما اسهم هاگتشادزاب هب سنروف هنر ایرام زا ینیرمت وا ،مدوــب
هاگتشادزاب نامه رد ،شگرم هک یــسک دیراذگب دوخ بلق یور ار یتسد -داد ام
ار ما هلاخ .دز مقر ار یبلاقنا هظحل ،سیلپ ساسحا ار تیصخش کی بلق نابرض و
یب لیلد هب و دنتشاد هگن اجنآ رد زور هس یوق یساسحا و مدرک ار راک نیا نم .دینک
کی .دندز وا هب قلاش هبرض 75 یباجح مدرک رکف .مدروآ تسدب مردام روضح زا
ام یادص « تــسا نیا ناریا زا ناوخارف تسناوت یمن ای تساوخ یمن مردام رگا
نیرتکچوک نیا منک یم رکف نم و » شاب هب نم ،دیوگب نم هب ار شناتــساد مامت
دنمرنه کی ناونع هب ام هک تسا یکمک ار ناتساد هیقب مناوتیم دنمرنه کی ناونع
یادص میناوت یم .میهد ماجنا میناوت یم و بیجع هچنآ .منک لــیمکت متلایخت اب
یم رطخ هب ار دوخ یگدنز هک ار یناسک هک یتایئزج هک تسا نیا دوب یعقاو ریغ
،مینک تیوقت دننز یــم دایرف و دنزادنا تیعقاو مردام ناتساد اب ،مدرک یم روصت
،یگدنز ،نز« دنز یم داــیرف هک ییادص هب زگره مردام هکنیا مغریلع ،درکیم ادیپ
.»یدازآ ارنآ دیاب مدرک ساسحا نم .دوب هتفگن نم
روشک رسارس رد ار شیامن زتیروم اب نم .منک ایحا
Sundance فرــط زا ام ،مدرــک ارجا
سنارفنک رد ار نآ و میدــش زین تیامح ناتدوخ هک درک بیغرت ار امش یزیچ هچ )2
Ojai یاــجوا ناــسیون همانــشیامن مسجت دروم رد یمک ؟دینک ارجا ار هعطق نآ
رــتائت و Playwrights Conference ؟دینکیم تبحص ایور تیصخش
.میدرک ارجا زین روــشک رسارس و نپسآ ،مدرکیم یزاب ار مردام شقن دیاب نم ،بخ
نیا دح هچ ات هــک منک یم بجعت نم سنجمه ره سوباک ای ایور هب هک یشقن
نینس رد فلتخم نابطاخم اب همانشیامن یانعم هب متساوخ یم .دراد یگتسب ییارگ
هک یناسک ،نوگانوگ یاه هنیمز و فلتخم مراذگب مدق مردام یاج هب هــملک یعقاو
ای ناریا دروم رد یمک تاعلاطا اهنآ رثکا همه و )منک مردام شفک یوت اپ لصا رد(
شیپ لاس 40 هبرجت نایم ییاه تهابش هب ام .دوش یم زادنا نینط ،دنتشاد نایناریا ییایوپ مناوتیم نم .منیبب وا دید زا ار زیچ
هحفص ای هنحص رد ار اهناتساد نیا تردن سنج ،یفاکشدبلاک نیا قیرط زا ار دوخ
دراد اسهم زیگنا مغ دادیور اب مردام طوبرم اهناتساد ،رابخارد .مینیب یم شیامن .منک فشک ار شا یتیسنج و
.کانسرت ای دنتسه از بیسآ ای ،ناریا هب رد زیگنا تفگش تافاــشتکا نیا هب نم
هک دنیوگ یم دننیب یم ار شیامن یتقو اما هجهل و اه هویش ،اهراتفر ،اه تسژ هراب
یلومعم هعمج بش کی یتح .دوب رتائت :مریگیم ماــهلا یردام نیمزرــس زا نم یدیدج هار هکنیا ای »تسه مه نم ردام« رد هک ییاهزیچ ،مدرــب یم یپ رتکاراک
کت همانشیامن کی دننام Shabbat تابش رتکاراک کی دننام هک ،»ســلج -نارهت« ساسحا دروم رد هک یتلااوــس یوس هب رضاح لاح رد .دندش یم رهاظ اه نیرمت
هب نم ،هدش لیدبت مود تیهام کی هب نیا
اب یگدنز زا رتگرزب هشیمه هک دوب هدرپ یا هقطنم رد نم .تــسا شیامن نیا رد .دوش یم زاب ،دنتشاد هناخ و قلعت
یم »سلج -نارهت« ارنآ هک مدش گرزب لثم و ،مزادرپ یم وا هدنخ ای تسژ کی
اه ییادج و اهشیارآ و تنایخ و تاعیاش اما ،متسه نآ نورد نم هک تــسا یموب
هتخانش دوو تــسو مان هب لابق هک ممان ماهلا یزیچ هچ زا دنمرنه کی ناونع هب )4
یارب یفاک یاذغ و صقر و کــیزوم و هعجارم اجک هب قلاخ هزیگنا یارب ؟دیریگ یم سح همانشیامن ماجنا اریز تسا بیجع
هیبش ام یگداوناخ یاه عمج .دــش یم
67 .دوب کچوک روشک کی هیذغت ؟دینک یم .دهد یمراب ره ار ندب زا جراخ هبرجت کی