Page 24 - Perfectionnement linguistique

Perfectionnement linguistique

EXERCICES SUR LES EXPRESSIONS FRANÇAISES DANS LA VIE PROFESSIONNELLE

Exercice 1 : Associez les expressions dans la colonne de gauche à leurs définitions dans
la colonne de droite.

Expressions Définitions
1. AVOIR DE LA BOUTEILLE (a) On abandonne. On renonce.
2. AVOIR GAIN DE CAUSE (b) On doit accepter ce qui est difficile à
admettre.
3. JETER L’ÉPONGE (c) On obtient ce qu’on a négocié.
4. SE RENDRE À L’ÉVIDENCE (d) On prend de l’expérience.

(e) On ose faire des choses.
(f) On trahit son camp.

1. 2. 3. 4.

Exercice 2 : Associez les expressions dans la colonne de gauche à leurs définitions dans
la colonne de droite.

Expression Définition
1. C’est dans mes cordes ! (a) Quelqu’un qui est compétent
2. En faire des tonnes (b) Quelqu’un qui exagère, qui joue la
comédie
3. Prendre quelqu’un au mot (c) Quelqu’un qui rend service à une
personne l’ayant aidé auparavant
4. Renvoyer l’ascenseur (d) Quelqu’un qui va accepter une fausse
proposition
(e) Quelqu’un qui est malchanceux
(f) Quelqu’un qui change d’avis

1. 2. 3. 4.

Exercice 3 : Cochez l’expression qui signifie la même chose.

1. Avec une seule action, on a deux résultats.

 Porter ses fruits

 Avoir gain de cause

 Mettre les bouchées doubles
 Faire d’une pierre deux coups

© Wiroj KOSOLRITTHICHAI Page 24