Page 67 - Memorial Book Thilaga Mylvaganam

நன்றி நவில்கிபறோம்

 எங்கள் தோயோரின் மளறவுக்கு எமக்கு அநுதோ ம் சதரிேித்தேர்களுக்கும்;
 எங்கள் தோயோரின் இறுதிக் கடன்கள், கிரிளயகள் ஆகியேற்ளற ஒழுங்கு ஡ுத்த
உதேியும், அேற்றிற் ங்கு ற்றிக் சகோண்டேர்களுக்கும்;
 லேரில் க ந்துசகோள்ை முடியோதிருந்தும் எம்முடன் சதோடர்பு சகோண்஡ு
ஆறுதல் அைித்தேர்களுக்கும்;
 தமது அன்ள ப் ல் லேறு ேிதங்கைிலும் எமக்குக் கோட்டியேர்களுக்கும்,

எம் ஆழ்ந்த ேன்றிகள் உரித்தோகுக.

ேருடங்கைோக எம் தோயோளர ேந்து கண்஡ும், அேருடன் களதத்தும், அேருக்கு
எழுதியும், அேரின் உள்ைத்ளத ேிளறவுசசய்த அேரின் மிக சேருங்கிய ேண் ர்கள்,
உறேிேர்கள், மோணேர்கள் அளேேருக்கும் எமது மேமோர்ந்த ேன்றிகளைத்
சதரிேிக்கின்லறோம்.

சயூக ே அளமப்புக்கைோே ‘ஸ்ரத் ீல்ட் ச ோது னூ கம்’, ‘ஸ்ரத் ீல்ட் ேகரசள யின்
ே ீட்஡ு னூ க லசளேகள்’, தமிழ் யூத்த ிரளசகள் சங்கத்திேரின் ேட்புறவும்
ேிகழ்வுகளும், ‘ளம ஏஜ்ட் சகயோர்’ ஒழுங்கு சசய்த சுற்று ோக்கள், செஸ்மண்ட்
ேழங்கிய ச ோழுது ல ோக்கு ேிகழ்ச்சிகள் என் ேேற்ளற எமது தோயோர் மிக்க
மகிழ்ச்சியுடன் அனு ேித்தோர். இளே அேருளடய ேோழ்க்ளகளய லமம் ஡ுத்திே.
ளேத்தியக் க ோேிதிகள் ளமதி ி சசல் துளர, ரன்ெிேி கிருஷ்ணோேந்தன்,
அப்பு ிள்ளை ோ சுப் ிரமணியம், தேமணி கண திப் ிள்ளை, லசோெி ஸ்ேரோஜ்
மற்றும் உன்ேதமோே தோதிமோர்கள், இயன்முளற மருத்துேர்கள், சளமயற்கோரர்கள்,
மற்றும் உதேியோைர்கள் ஆகிலயோர் எமது தோயோளர மிகவும் ஈ஡ு ோட்஡ுடனும்,
கருத்துடனும் கேேித்தோர்கள். இேர்கள் எல்ல ோருக்கும் எங்கள் ஆத்மோர்த்தமோே
ேன்றி.

செஸ்மண்ட் ஏஜ்ட் சகயோர் ேிறுேேத்ளதச் லசர்ந்த ஊழியர்களும், ேிர்ேோகிகளும்,
லம ோைர்களும் ேயமோகவும், மிகுந்த ச ோறுளமயுடனும், புரிந்துணர்வுடனும்,
அன்புடனும் எங்கள் தோயோளரப் ரோமரித்தோர்கள். அது மட்஡ுமல் ோமல் இன்னும்
ஒரு டி லமல ல ோய் எங்கைில் ஒருேரோே அருள் ஒழுங்கு சசய்த மோதோந்தக்
஖ூட்஡ுப் ோடல் ேிகழ்ச்சிகளுக்கும் ஫ூரண ஆதரளே ேழங்கி எமது தோயோருக்கு
மட்஡ுமன்றி மற்ளறய ேதிேோைர்களுக்கும் அேர்கைது அந்திம கோ த்தில்
மகிழ்ச்சிளயயும் ஒரு மோற்றத்ளதயும் தந்தோர்கள். இேர்களுக்கும் எமது உைமோர்ந்த
ேன்றிகளைத் சதரிேிக்கிலறோம்.

கோ ஞ் சசன்ற திருமதி தி கேதி மயில்ேோகேத்தின்
ிள்ளைகளும் கு஡ும் த்திேரும்

Late Mrs. Tilakavati Mylvaganam 57