Page 20 - LCA11_OTOÑO18
P. 20

Similitud y diferencia entre la familia


                española y    la familia coreana en el cine



                                                                       Sanghun Lee (Francis)





               1. Introducción


               En la  clase, vi  dos películas con familia  españolas.  Tenían características diferentes, pero ambas

               tienen similitudes y diferencias con la familia coreana en nuestro cine, así que elegí una película
               coreana  llamada  '국제  시장'(mercado  internacional[Es  un  nombre  del  mercado  en  Busan,  la

               segunda ciudad más grande de Corea.]) para compararlas. Esta película no está muestra una gran
               cantidad de aspectos de la familia coreana, pero esta es la única película que conozco en la que

               la  familia  ofrece  a  lo  largo  de  la  historia  de  Corea.  Y  también  voy  a  agregar  mi  conocimiento
               básico  sobre  la  familia  coreana  para  comparar.  No  voy  a  contar  la  historia  de  las  películas

               españolas, pero esta es la primera vez que hablamos de la película coreana, así que comencemos
               con su sinopsis.


               2. Sinopsis de ‘국제시장’


                                             Esta  película  comienza  con  el  chico  principal  que  perdió  a  su

                                             padre  mientras  evitaba  la  guerra  de  Corea  en  1950.  Desde  que
                                             perdió  a  su  padre,  que  es  el  único  que  trabajaba  para  ganar

                                             dinero,  se  convirtió  en  el  padre  de  esta  familia.  Así  que  trabajó
                                             mucho para que su hermano para pudiera ir a la universidad, pero

                                             no fue suficiente. Así que fue a Alemania como minero. (En ese
                                             momento,  era  muy  común  que  los  coreanos  fueran  a  Alemania

                                             como  mineros  o  enfermeras  para  ganar  dinero  para  la  familia  y
                                             para el país porque Corea era uno de los países más pobres del
                                             mundo.) Y conoció a una mujer allí pero su visa estaba vencida,


                   cartel de esta pelicula   así  que  tuvo  que  regresar.  Y  la  mujer  tenía  un  hijo,  por  los
                                             echaron de allí y regresó a Corea. Se  casaron y su tía le regaló


                                                           17
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25