Page 176 - Eng63NN
P. 176
ตัวอย่างบทสนทนาผู้มาติดต่อกับศาล
ผู้มาติดต่อ: ข้าพเจ้าจะสอบถามเรื่องการยื่นคําฟ้องได้จากที่ใด
Where can I get the information about filing a complaint?
เจ้าหน้าที่: ไม่ทราบว่าเป็นคดียาเสพติด หรือคดีอาญาทั่วไป
Is this for a narcotic case or for a general criminal case?
ผู้มาติดต่อ: เป็นคดีอาญาทั่วไป
It is for a general case.
เจ้าหน้าที่: สําหรับคดีอาญาทั่วไป ท่านสามารถติดต่อสอบถามได้ที่เคาเตอร์
หมายเลข... ในห้องทางด้าน....มือนี้
For general criminal cases, you can obtain the useful
information from the clerks at the counter number…in the
room on your……hand side.
