Page 48 - Kraljevo - a story oh hope
P. 48
Ми смо имали око сто четрдесет активних волонте- We had about one hundred and forty active volunteers
ра који су свакодневно радили на терену. working on the field every day.
Радмила Добрић, Radmila Dobrić,
секретар Црвеног крста Краљево Secretary Red Cross Kraljevo
Сад је моменат када се раде ове ствари и када свако Now is the moment when these things are done and
треба да да 101% себе како би направили систем који when everyone needs to give 101% of themselves in order
функционише. Ако мислимо да ће систем сам себе да to make a system that works. If we think that the system
направи-неће! Систем креирају људи, креирају поје- will make itself - it will not! The system is created by people,
динци. Креира свако од оних који су данас тамо били created by individuals. Humanity creates each of those who
присутни, који раде нешто за овај град, за своје најбли- were present there today, who are doing something for this
же, за себе нa крају. city, for their loved ones, for themselves at the end.
Здравко Максимовић,
руководилац Одељења за послове цивилне заштите Zdravko Maksimović,
града Краљева Градска управа Head of the Department for Civil Protection Affairs
of the City of Kraljevo City Administration
49
