Page 63 - Principles of Bible Study - Burmese
P. 63
အခန္း ( ၄ ) - စနစ္တက်တည္ေဆာက္ထားေသာ ခ်ဥ္းကပ္နည္း
့္
တိက်စြာ နားလည္သေဘာေပါက္ေစႏုိင္မည အျမင္မ်ားႏွင့္ နည္းလမ္း
မ်ားက ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရွာေဖြခဲ့ၾကၿပီးျဖစ္သည္။ ယခုမ်က္ေမွာက ္
ို
္
ွိ
ကာလရ က်မ္းစာအနက္ျပန္ျခင္းသည က်မ္းစာက ေရးသားျပဳစုေသာ
ုိ
ို
သူမ်ား၏ အျမင္မ်ားက ို အမိအရဖမ္းဆုပ္ၿပီး အေရးအသား(သ)
႔
့္
႔
ို
္
ႏႈတ္အားျဖင ျပန္လည ေ၀ငွႏို္င္ဖရန္ ႀကိဳးစားအားထုတ္ျခင္း ျဖစ္သည္။
က်မ္းစာအနက္ဖြင့္ျခင္း နိယာမမ်ားသည ္ စာဖတ္ေလ့လာသူမ်ား
႔
ူ
့္
ုိ
အေနျဖင ေျပာေသာသ(သ)ေရးေသာသူ၏ ဆိုလိုရင္းက နားလည ္
ုိ
သေဘာေပါက္ဖို႔ရန ္ ကူညီေပးေသာ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားျဖစ္သည္။
ုိ
့္
ကၽြႏု္ပ္တအေနျဖင စာဖတ္ေလ့လာသူမ်ားအား မိမိကုိယ္တိုင္ စည္းကမ္း
႔
မ်ားထားရွိ၍ ဘုရားသခင္၏ နႈတ္ကပတ္ေတာ္က စနစ္တက်အနက ္
ို
႔
ို
ုိ
ဖြင့္ႏိုင္ဖရန္ အေရးႀကီးေသာ နိယာမမ်ားက အက်ဥ္းခ်ဳံး ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီးျဖစ ္
သည္။
ဤကဲ့သ က်မ္းစာအနက္ဖြင့္ျခင္းက ေဆြးေႏြးရာတြင ကၽြႏု္ပ္တအေန
ို
ို
႔
္
႔
ို
ြဲ
ျဖင့္ နိယာမမ်ားႏွင့္ စည္းမ်ဥ္းမ်ား၏ ကျပားခ်က္မ်ားက ရွင္းလင္းရပါ
ို
ို
မည္။ ထိုသုိ႔လုပ္ေဆာင္ျခင္းမွ က်မ္းစာတမ်ဳိးစီတိုင္းက အနက္ဖြင့္ဆိုႏိုင္
့္
္
ုိ
ေစရန ကူညီေပးႏင္သည အနက္ဖြင့္ျခင္းဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းမ်ားက ို
ို
စာရင္းအင္း ျပဳစုႏုိင္ရန္(သ)က်မ္းစာတစ္အုပ္လံုးက ို ဖတ္ရႈ့ေပး၍
႔
့္
့
ဘာသာျပန္ေပးႏုိင္မည ေဆာ၀ဲလ္တစ္ခု တီထြင္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းအား
ို
႔
ထုတ္ျခင္းက ဆိုလို္သည္။ ထိုကဲ့သ စည္းမ်ဥ္းအေျခခံနည္းစနစ္က ုိ
ို
အေျချပဳ၍ က်မ္းစာက ဘာသာျပန္ဆိုႏိုင္မည နည္းစနစ္က်ေသာ
့္
ို
ို
္
နည္းလမ္းေကာင္းမ်ားရွိပါက အလြန္ေကာင္းေပမည္။ သေသာ က်မ္းစာ
႔
အနက္ဖြင့္ျခင္းသည ္ လိုက္ေလွ်ာက္ရမည ့္ စည္းမ်ဥ္းအေနျဖင့္
မဟုတ္ဘဲ စုစည္းတင္ျပထားသည နိယာမမ်ားသာလွ်င္ ျဖစ္သည္။
့္
ြဲ
နိယာမမ်ားႏွင့္ စည္းမ်ဥ္းမ်ား၏ ကျပားခ်က္မွာ နိယာမသည ရည္မွန္း
္
ခ်က(သ) ရည္ရြယ္ခ်က္ကို ေဖာ္ျပေပးေသာ အရာျဖစ္ၿပီး စည္းမ်ဥ္းမ ူ
႔
ို
္
ကား တိက်ေသာ အမည္းႏွင့္အျဖဴက နိယာမ တစ္ခုေပၚတြင အေျခခံ၍
ို
္
ဦးတည္ရာက ျပေပးေသာ အရာျဖစ္သည္။
ို
53