Page 64 - 2. Ebook Andrzej_Rozbicki_08042021_Facile

28 GONIEC • 31 I - 6 II 2014

Anna German

Andrzeja Rozbickiego...

Krystyna Starczak-Kozłowska
O Annie German mówiono Śpie- mąż, Zbigniew Tucholski, zaproszony
wający Anioł – bo też była artystką i przez Vdovychenko na koncert po-
człowiekiem o świetlistym wnętrzu. święcony swej ukochanej zmarłej
Podbiła cztery kontynenty nie tylko śpie- żonie, nie mógł wprost uwierzyć w tak
wem, ale i aurą niezwykłej szlachetno- wielkie podobieństwo głosów – wzru-
ści, jaką roztaczała za życia wokół siebie. szony ofiarował Vladyslavie rodzinną
Minęło ponad 30 lat od jej odejścia, a pamiątkę po babce i matce Anny –
siła jej przebojów zdaje się ciągle rosnąć bursztynową broszkę. Tę broszkę Vdo-
– German była ikoną piosenki za życia i vychenko nosi jak talizman i miała ją
stała się nią – może jeszcze bardziej – po również przypiętą do kolejnych kreacji
śmierci. Tak bywa z wyjątkowymi ludź- podczas wszystkich wystąpień wokal-
mi sztuki, którzy mają odbiorcom do nych na omawianym koncercie...
przekazania nie tylko swą głęboką du- Pisaliśmy, że Vdovychenko stwo-
chowość, ale i serce. Tu nie może tu być rzyła cykl koncertów poświęconych
żadnych szarżowań czy udawań – pu- Annie German pn. "Być może gdzie
bliczność nieomylnie wyczuwa i daje indziej" i w 2013 roku wystąpiła z nim w Soliści Fot. Jason Ofori
serce za serce... A zostawiła nam też Polsce z Królewską Orkiestrą Symfo-
Anna rodzaj nakazu wewnętrznego, a niczną oraz że użyczyła swego niezwy-
może sposobu na życie: "uśmiechaj się, kłego głosu aktorce, Joannie Morro,
do każdej chwili uśmiechaj"... Pewnie odtwarzającej w 10-odcinkowym se-
dlatego promieniuje wciąż jej legenda, rialu, stworzonym przez Rosjan, a emi-
że niespotykana barwa głosu szła u niej towanym w ubiegłym roku przez pol-
w parze z silną wrażliwością na głębokie ską telewizję, postać niezapomnianej
piękno ludzkiego istnienia, urodę świata piosenkarki. Podczas wieczoru Vlady-
– i tę specyfikę przesłania Anny posta- slava Vdovychenko niezwykle ciepło i
nowił przekazać nam Andrzej Rozbicki. sugestywnie,chwilami, rzekłabym, po-
*** rywająco, śpiewem przypominającym
Przygotowując z myślą o tej wiel- do złudzenia głos Anny, wykonała ta-
kiej pieśniarce i kompozytorce Wielki kie przeboje German, jak np. "Echo
Galowy Koncert: "Anna German Viva lubwi", Nie goworitie mnie"... Wiele
Carnival" – maestro Rozbicki przeszedł utworów Anny German śpiewała w
tym razem samego siebie: na scenie w języku rosyjskim, co podnosiło ich nie-
Christian Performing Arts Centre pod zwykły liryzm i przejmującą śpiewność.
jego batutą stanęło 250 wykonawców! Wykonała też ukraińskie narodowe pie-
Cztery chóry: dwa ukraińskie, włoski i śni, a po rosyjsku zaśpiewała urokliwą
Mississauga Choral Society, oczywi- piosenkę z okresu wojny:"Nadieżda" w
ście 56-osobowa Celebrity Symphony aranżacji Isajasa Garcii – młodego, bar-
Orchestra, dalej 35-osobowy balet dzo utalentowanego kompozytora ka-
dziewcząt polskich, ukraińskich i rosyj- nadyjskiego pochodzenia argentyń-
skich z Father John Redmond School skiego, który jest serdecznym przyjacie-
of Art, no i finaliści ogłoszonego przez lem i wychowankiem Andrzeja Rozbic- Tancerze finałowi
Maestro konkursu na przeboje Anny kiego, a obecny był na koncercie. Widać
German. Pisaliśmy już, że na konkurs maestro zaszczepił Garcii do tego stop- stej ziemi z refrenem zaczynającym się A my mieliśmy okazję głęboko, ale zjednywania sobie młodzieży, z którą
zgłosiły się 64 osoby, by swym śpie- nia miłość do Polski, że po katastrofie od słów: "Być może gdzie indziej są pogodnie zadumać się nad ludzkim pracuje – w pewnym momencie przy-
wem uczcić niezapomnianą, wciąż po- smoleńskiej Isajas skomponował prze- ziemie piękniejsze...". losem, bo przecież o nim śpiewała i wołał na estradę orkiestrę z Bishop
ruszającą struny naszych serc artystkę piękny utwór żałobny na cześć Lecha *** układała teksty swych piosenek Anna Marrocco – szkoły, w której wykłada od
o fenomenalnym głosie. Taka liczba Kaczyńskiego, a obecnie, Garcia wygrał Koncert otworzył walc z "Maskara- German, żeby przypomnieć choćby: lat. Jedna ze studentek zagrała wów-
uczestników na obczyźnie stanowi konkurs Etobicoke Symphony Orche- dy" Chaczaturiana, bowiem mamy kar- "Człowieczy los", a nadzieję określiła w czas na fortepianie Chopina, a potem
miarę niegasnącej jej popularności. stra dla młodych kanadyjskich kompo- nawał i nurt karnawałowy przewijał się piosence pod takim właśnie tytułem był krótki występ saksofonistów z tej
Wybrane wcześniej przez jury 10 fina- zytorów utworem "Polish Rhapsody". przez całe widowisko. Dwóch znanych naszym "ziemskim kompasem" i szkoły...
listek też stanęło na estradzie, by wspól- *** tenorów o silnych, wręcz fenomenal- "gwiazdą przewodnią". I zawsze, nawet Chyba na obczyźnie nie było dotąd
nie wykonać jedną z piosenek Anny, a A w kraju interesującą wykonaw- nych głosach: Michael Nasato i Stani- już chora, mówiła o "tęczowym moście wypadku, żeby na jednym koncercie
trzy laureatki konkursu: Era Chorna, czynią przebojów Anny jest druga sław Vitort (zwycięzca konkursu Lucia- uśmiechu" – to niełatwe, warto spróbo- wystąpiły obok siebie cztery chóry czte-
Julia Dembowska i Stella Rezgo w wspomniana solistka tego wieczoru, no Pavarottiego sprzed trzech lat) wyko- wać jednak wcielać w życie przesłanie rech narodowości: Polacy, Włosi,
drugiej części koncertu pięknie zaśpie- primadonna Warszawskiej Opery Ka- nywało najpiękniejsze melodie neapoli- Anny, gdy tak wciąż "przeskakujemy Ukraińcy, Rosjanie – i żeby dyrygował
wały z orkiestrą: "Wróć do Sorrento"... meralnej, Justyna Reczeniedi, która tańskie, takie jak m.in. finałowe: "Funi- czas" w naszej rozpędzonej cywilizacji tym wszystkim Polak!!! Andrzej Roz-
*** również występuje w Polsce wraz z culi, Funicula". Oprócz polskiej czy ukra- nieustannego pośpiechu... bicki od lat łączy te grupy etniczne w
O oddanie głosu i repertuaru le- Vladyslavą Vdovychenko w owym cy- ińskiej muzyki bliskiej nastrojowi karna- Mieliśmy też okazję zaznać żywio- Kanadzie – i za to mu chwała! Potężnie
gendarnej bohaterki tego wieczoru klu koncertów "Być może gdzie indziej". wału pojawiła się włoska i rosyjska, a to łowego temperamentu karnawału, zabrzmiały cztery połączone chóry i
pokusiły się zaproszone przez Rozbic- Reczeniedi – sopranistka, skrzypaczka, dlatego, że Anna German tak bardzo zwłaszcza w drugiej części koncertu – soliści w najpiękniejszych utworach
kiego dwie wybitne śpiewaczki z War- doktor sztuk muzycznych w dziedzinie związana była z Włochami, a tak uwiel- w wykonaniu wszystkich wymienio- operowych Verdiego, Lehara, Pucci-
szawy i Odessy, a było to zadanie nie- wokalistyki, wykonała ów sztandarowy biana w Rosji. I, nawiasem mówiąc, nych śpiewaków. W najpiękniejszych niego... Trudno się dziwić, że finał kon-
łatwe. Słuchaliśmy na żywo słynnych "Człowieczy los", a także m.in. "Jesteś sama śpiewała w siedmiu językach. ariach z operetek Lehara czy Verdiego certu – to było prawdziwe wielkie "grand
przebojów Anny German w wykona- moją miłością". Skomponowane przez Słowa: widowisko użyłam świa- Justyna Reczeniedi najbardziej odna- finale", podniesione do potęgi przez re-
niu Justyny Reczeniedi i Vladyslavy Annę German słynne "Tańczące Eury- domie: nastrojowość tego wyjątkowe- lazła siebie, swój styl i ukochany reper- welacyjne głosy obu tenorów słynną
Vdovychenko. Gościem specjalnym dyki" może mniej były w stylu tej zjawi- go koncertu podnosiła przepiękna tuar, podobnie jak wymienieni dwaj arią "Nesun dorma" z "Turandot" Pucci-
koncertu była druga z wymienionych, skowej wokalistki, ale ów przebój Anny oprawa plastyczna, owe wielkie, wciąż znakomici tenorzy. niego i "Funiculi, Funicula" Denza i Vrtac-
solistka Odeskiej Opery Narodowej i ze szczęśliwych jej lat (przed tragicznym zmieniające się pejzaże natury w tle – A co jest lepszego od jednego nika. Publiczność nie szczędziła okla-
Filharmonii, którą prywatne losy łączy- wypadkiem) i podbojów we Włoszech sceny, nad orkiestrą, a także gra światła tenora? – pytał dowcipnie Andrzej sków i na koniec dała owację na stojąco.
ły z German, o czym wzruszająco mó- zawsze wywołuje wrażenie. Niektóre i dźwięku. Były poruszające momenty Rozbicki, mrużąc oko do publiczności. Wracaliśmy do domów pełni do-
wiła z estrady, nawiązując niemal do przeboje Vdovychenko i Reczeniedi widowiskowe, jak chociażby w II czę- Oczywiście odpowiedź z jej strony pa- brej energii, podśpiewując i jakby lekko
swego okresu prenatalnego, gdy mat- wykonywały razem i wtedy nabierały ści: jeden z chórów podążał ku sali dła właściwa: – Dwóch tenorów. "na rauszu", ale był to "rausz", rzekła-
ka Vladyslavy Vdovychenko, będąc z one szczególnego blasku, jak chociażby estradowej w procesji z zapalonymi Można było podziwiać maestro bym, duchowy. Bo sztuka potrafi wpra-
nią w ciąży, osobiście poznała Annę "Sumierki", "Zorba i ty"... świecami w rękach, a dodatkowy ak- Rozbickiego, pod batutą którego ca- wić nas w stan euforii stokroć bardziej
German, zaprosiła ją do swego domu Piękne głosy trzech zwycięskich cent wniosły trzy ekrany – pojawiła się łość się rozgrywała – za jego niezwy- niż jakikolwiek alkohol. I chyba to miał
i była nią zafascynowana. Widocznie tę laureatek konkursu zabłysły w przebo- na nich jak żywa wielka nieobecna – kłą, wspaniałą energię, umiejętność na myśli jeden z największych poetów
fascynację przekazała córce, która roz- ju Anny: "Być może" oraz w śpiewa- Anna German w przepięknym wideo panowania nad tą rzeszą artystów – modernizmu, Baudelaire, gdy mówił:
sławia repertuar Anny na Ukrainie, w nym przez nią niegdyś utworze Bula- na samym początku koncertu, a potem śpiewakami, czterema chórami i bale- "Bądźcie zawsze pijani: winem, miło-
Polsce i w Rosji... Głos Vladyslawy, chowa "Gori, Gori"... Osobiście bardzo jej twarz jaśniała nie raz na ekranie, tem dziewcząt, dalej za lekkość, z jaką ścią lub śpiewem".
dzięki niebywałemu podobieństwu wzruszył mnie anielski sopran 15-let- gdzie również podczas wykonywania nawiązywał kontakt ze wszystkimi, tak- Winem to może nie – ale miłością
164
wokalnemu, najbardziej przypomina niej Julii Dembowskiej, gdy sama za- swych partii pokazywali się śpiewacy... że z publicznością, no i za to jego po- lub śpiewem – tak...
śpiew Anny. Już po śmierci German jej śpiewała polską pieśń o pięknie ojczy- *** czucie humoru... Ma on prawdziwy dar Krystyna Starczak-Kozłowska