Page 14 - PDF
P. 14
ภาษากลุ่มประชาคมอาเซียน 14
ເກ ີ ບແຕະ ໝ ້ ໄຟ ຕ ູ້ ເຍ ັ ນ เป็นต้น ภาษาลาวเป็นภาษาที่มีลักษณะและรูปแบบการใช้งาน ที่
ໍ
คล้ายคลึงกับภาษาไทยมาก ทั้งการเขียน อ่านและพูด ตัวอักษรในภาษาลาวถูกแบ่งเป็น 3 หมวด
คือ พยัญชนะ สระ และ วรรณยุกต์
การเขียนค านั้นเป็นการน าตัวอักษร 3 หมวดนี้คือพยัญชนะ สระ และ วรรณยุกต์
มาเขียนเรียงกันทั้งหมด 4 ระดับและเขียนเรียงติดกัน อ่านจากซ้ายไปขวา ดังภาพที่ 1.8
วรรณยุกต์
สระ(บน)/วรรณยุกต์
พยัญชนะ ູ່ ີ ້
สระ(ล่าง) ມາຢພ
ภาพที่ 1.8 ระดับการเขียนพยัญชนะ สระ และ วรรณยุกต์ในภาษาลาว
หมายเหตุ มีตัวอักษรบางตัวเช่น ຫ ຼ ที่มีเขียนแยกเป็นสองส่วนในลักษณะเดียวกับ ญ
ในภาษาไทย ซึ่งในกรณีนี้หากมีสระ(ล่าง) ก็ต้องเขียนสระต่อลงไปอีก 1 ชั้น เช่น
วรรณยุกต์
พยัญชนะ ່
สระ(บน) / วรรณยุกต์
ົ
ຸ
ກນຫ ຼ ມ
สระ(ล่าง)
ภาพที่ 1.9 ระดับการเขียนพยัญชนะ สระ และ วรรณยุกต์ในภาษาลาวในกรณีที่มีตัวอักษรที่เขียน
แยกเป็นสองส่วน
เรื่องที่ 1.2.3 พยัญชนะภาษาลาว
พยัญชนะในภาษาลาวจากที่เป็นตัวอักษรดั้งเดิม ได้รับการปรับปรุงและใช้งาน
มาจนถึงปัจจุบัน มีทั้งหมด 27 รูป ได้แก่ ກ ຂ ຄ ງ ຈ ສ ຊ ຍ ດ ຕ ຖ ທ ນ ບ ປ ຜ ຝ ພ ຟ ມ ຢ ຣ
ລ ວ ຫ ອ ຮ มีการออกเสียงแตกต่างกันไป 21 เสียงตารางที่ 1.1 - 1.2
