Page 107 - MF1869 COMPLETO_Neat
P. 107
Non tenta ser máis que meros recursos de 8. Escribe con frases curtas que se poidan
redacción, sen substituír a propia riqueza de ler sen parar, é dicir non te enroles
creación literaria de cada persoa. moito, simplemente di o que teñas que
1. Elixe un modo de dirixirche ao lector dicir, o método neste caso é sinxelo,
desde o principio e mantenlo. O máis deberías pensar un pouco antes de
recomendable é o uso da voz reflexiva empezar a escribir e si, para iso, debes
(preséntase a continuación), aínda que escribilo primeiro nun papel – si, un
é tamén útil a primeira persoa do plural papel- aínda que sexa moi resumido,
(presentamos a continuación). Non é faino, e logo pono no computador
tan recomendable a primeira do singular sen tentar facer rolos superlargos,
(presento a continuación). É interesante con moitas repeticións, é dicir dicindo
elixilo desde o principio, porque en caso sempre o mesmo, e onde pretendas que
contrario é moi difícil de cambiar estea toda a información, sen puntos no
medio, con poucas comas e todo iso,
2. Evita, na medida do razoable, o abuso non clasifiques cousas sen sentido, e
de frases subordinadas. Evidentemente evita na medida do posible enumerar
non é erróneo o seu uso, pero, para cousas que non teñen número de orde
que sexa inteligible, deberás traballar ou que non están completas.
moito. E é máis fácil facer frases curtas
coordinadas. 9. Escribe frases curtas. Ao principio costa,
pero logo é fácil.
3. O corrector ortográfico do word
é perigoso. “Hai está a baca” é 10. Non tentes poñelo todo no mesmo
ortográficamente correcto, pero “Aí está parágrafo. Ve paso a paso. Non
a vaca” é o que queres dicir. fagas clasificacións incompletas, nin
enumeracións sen orde.
4. O que si merece a pena é a función
de sinónimos. Non repitas mil veces a 11. Nos dous parágrafos anteriores pon o
mesma “elaborar”, a riqueza da lingua mesmo. Nun non se entende nada, no
permite moitas variantes: confeccionar, outro si. Adiviñas en cal?
fabricar, facer, producir, realizar, 12. Facer frases curtas. Non é distribuír
transformar,… aleatoriamente. Puntos polo texto.
5. Non utilices aumentativos sen motivo 13. Non escribas en ton coloquial.
pois queda excesivamente coloquial. 14. Se se vai a facer unha descrición de, por
(Isto é importantísimo, e mellor escribir exemplo, 7 etapas de algo, non está de
Isto é especialmente importante). máis, primeiro listarlas e logo iniciar a
6. Non se debe utilizar a palabra optimizar descrición.
en balde. 15. A construción en pasiva é tipicamente
7. A estrutura dunha frase curta é Suxeito inglesa e o seu abuso denota que estás
e Predicado, e nesa orde mellor. Mesmo a traducir algo (o cal non é pecado se
se pode admitir que no predicado dis de quen o traduces). O mellor é
primeiro vai o verbo seguido do obxecto escribir no idioma propio. Exemplo:
directo, daquela o indirecto e por último “Poida que sexan atrasadas…” deberíase
os complementos circunstanciais. escribir “Poden atrasarse” ou “poida que
atrásense”.
107
