Page 223 - HALFAR
P. 223
224 QUALITÉ/SERVICE KWALITEIT/DIENSTVERLENING
EMPIÈCEMENT À IMPRESSION DIGITALE
DIGITAAL GEPRINT LABEL
Des motifs fins à des emplacements difficiles
Les méthodes de personnalisation qui permettent de réaliser des motifs très détaillés ne peuvent
souvent être mises en œuvre qu‘avant la couture du sac. De plus, les sacs déjà cousus sont souvent
difficiles d’accès pour les machines. La solution : le label en impression digitale HALFAR peut être
®
brodé sur le sac terminé ou cousu sur la bandoulière.
Fijne motieven op moeilijke plekken
Moeilijke personalisaties worden vaak aange-
bracht voor de tasonderdelen aan elkaar genaaid
worden. Afgewerkte tassen zijn vaak niet handig
te gebruiken in machines. De oplossing: digi-
taal geprinte labels van HALFAR®. Een digitaal
gedrukt label kan op een afgewerkte tas gestikt of
op een riem genaaid worden.
DOMING
DOMING
Un effet supplémentaire pour votre logo!
Avec une application doming, votre logo devient vivant, plastifié et haut de gamme. L‘effet très particulier
des domings est obtenu grâce à une couche rigide transparente, appliquée sur une impression digitale.
Les domings sont souples et gardent leur aspect haut de gamme après une longue utilisation. Ils sont
bien protégés contre la pluie et les rayons du soleil.
Een koepeldak voor uw logo.
Het unieke, levendige en hoogwaardige effect van doming wordt gecreëerd door een transparant
harslaagje. Dit laagje wordt boven de digitale print aangebracht, als een soort koepeldak. Domings zijn
flexibel en behouden hun hoogwaardige look, ook na jaren gebruik. Goed beschermd tegen regen en
zon.
5800162 Tire-zip 5800168 Tire-zip Chaine métallique intégrée à l‘article
Autocollant rond : Ø 13,4 mm Autocollant carré : 11,5 x 11,5 mm 1807556 City-Shopper ModernClassic
Optionnel sur les sacs à fermeture Optionnel sur les sacs à fermeture Autocollant carré : 11 x 11 mm
zippée zippée Support doming intégré de série
à l‘article original
5800162 Lushanger 5800168 Lushanger
sticker rond: ø 13,4 mm Sticker vierkant: 11,5 x 11,5 mm. Metalen ketting aan artikel
Als optie voor ritshanger aan de tas. Als optie voor ritshanger aan de tas. 1807556 City Shopper Modern Classic incl.
hanger, sticker, vierkant: 11 x 11 mm
Het artikel is standaard geschikt voor het
aanbrengen van domingmateriaal.
EMPIÈCEMENT À IMPRESSION DIGITALE
DIGITAAL GEPRINT LABEL
Des motifs fins à des emplacements difficiles
Les méthodes de personnalisation qui permettent de réaliser des motifs très détaillés ne peuvent
souvent être mises en œuvre qu‘avant la couture du sac. De plus, les sacs déjà cousus sont souvent
difficiles d’accès pour les machines. La solution : le label en impression digitale HALFAR peut être
®
brodé sur le sac terminé ou cousu sur la bandoulière.
Fijne motieven op moeilijke plekken
Moeilijke personalisaties worden vaak aange-
bracht voor de tasonderdelen aan elkaar genaaid
worden. Afgewerkte tassen zijn vaak niet handig
te gebruiken in machines. De oplossing: digi-
taal geprinte labels van HALFAR®. Een digitaal
gedrukt label kan op een afgewerkte tas gestikt of
op een riem genaaid worden.
DOMING
DOMING
Un effet supplémentaire pour votre logo!
Avec une application doming, votre logo devient vivant, plastifié et haut de gamme. L‘effet très particulier
des domings est obtenu grâce à une couche rigide transparente, appliquée sur une impression digitale.
Les domings sont souples et gardent leur aspect haut de gamme après une longue utilisation. Ils sont
bien protégés contre la pluie et les rayons du soleil.
Een koepeldak voor uw logo.
Het unieke, levendige en hoogwaardige effect van doming wordt gecreëerd door een transparant
harslaagje. Dit laagje wordt boven de digitale print aangebracht, als een soort koepeldak. Domings zijn
flexibel en behouden hun hoogwaardige look, ook na jaren gebruik. Goed beschermd tegen regen en
zon.
5800162 Tire-zip 5800168 Tire-zip Chaine métallique intégrée à l‘article
Autocollant rond : Ø 13,4 mm Autocollant carré : 11,5 x 11,5 mm 1807556 City-Shopper ModernClassic
Optionnel sur les sacs à fermeture Optionnel sur les sacs à fermeture Autocollant carré : 11 x 11 mm
zippée zippée Support doming intégré de série
à l‘article original
5800162 Lushanger 5800168 Lushanger
sticker rond: ø 13,4 mm Sticker vierkant: 11,5 x 11,5 mm. Metalen ketting aan artikel
Als optie voor ritshanger aan de tas. Als optie voor ritshanger aan de tas. 1807556 City Shopper Modern Classic incl.
hanger, sticker, vierkant: 11 x 11 mm
Het artikel is standaard geschikt voor het
aanbrengen van domingmateriaal.
