Page 41 - ศาสนาอิสลาม

´÷Ëß¡“®“°√“°»—æ∑å¿“…“Õ“À√—∫‡¥’¬«°—π°—∫§”«à“ ç¡ÿ ≈‘¡é §◊Õ¡“®“° ç´–≈‘¡–é À√◊Õ ç´–

≈–¡ÿπé ·ª≈«à“ ç —πµ‘ °“√πÕ∫πâÕ¡ °“√¬Õ¡®”ππÕ¬à“ß ‘Èπ‡™‘ßé ¥—ßπ—Èπ çÕ‘ ≈“¡é ®÷ß¡’
§«“¡À¡“¬«à“ ç°“√πâÕ¡πÕ∫µπµàÕÕ—≈≈ÕŒ⁄ ·µàæ√–Õߧ凥’¬«Õ¬à“ß ‘Èπ‡™‘ß‡æ◊ËÕ§«“¡ —πµ‘é

à«π ç¡ÿ ≈‘¡é À¡“¬∂÷ß çºŸâ∑’ËπÕ∫πâÕ¡¡Õ∫µπµàÕÕ—≈≈ÕŒ⁄ ·µàæ√–‡®â“Õߧ凥’¬«Õ¬à“ß ‘Èπ‡™‘ßé

æ«°Õ‘ ≈“¡‡™◊ËÕ«à“ºŸâ„¥∑’Ë¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πÕ—≈≈ÕŒå æ«°‡¢“®–‰¥â√—∫ «√√§å‡ªìπ

√“ß«—≈Õ—π‡ªìπ ∂“π∑’Ë∫√¡ ÿ¢∑’ËÕ—≈≈ÕŒå∑√ߪ√–∑“π„Àⷰຟâ∑’ˬ÷¥¡—Ëπ„π·π«∑“ߢÕßæ√–Õߧå‡∑à“π—Èπ

·¡âπ«à“æ√–Õߧ宖¡’πÈ”æ√–∑—¬¥’¡’‡¡µµ“ ·µàæ√–Õߧå°Á¡’§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡ §π™—Ë«¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√
µ—¥ ‘πÕ¬à“߬ÿµ‘∏√√¡ ·≈–§π¥’¬àÕ¡‰¥â§«“¡‡∑’ˬß∏√√¡

‡π◊ËÕß®“°æ√–Õߧ凪ìπºŸâ √â“ß¡≈“Õ‘°–Œ⁄ æ√–Õߧ剥â∑√ß°”Àπ¥Àπâ“∑’Ë„Àâ¡≈“Õ‘°–Œ⁄
ªØ‘∫—µ‘µ“¡‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊Õæ√–Õߧå„πÀπâ“∑’˵à“ßÊ ‡™àπ ç‡∑欑∫√‘≈ À√◊Õ °“‡∫√’¬≈é (Gabriel)

‡ªìπºŸâπ”‚Õß°“√®“°Õ—≈≈Ռ塓∂à“¬∑Õ¥„Àâ°—∫π∫’¡ÿŒ—¡¡—¥ (»ÁÕ≈œ) ç√°‘∫-Õµ‘Í¥é ‡ªìπºŸâ∫—π∑÷°

§«“¡¥’§«“¡™—Ë«¢Õß¡πÿ…¬å çÕ’ √ÕÕ’≈é ‡ªìπºŸâ∂Õ¥«‘≠≠“≥¡πÿ…¬åÕÕ°®“°√à“ß ç¡ÿß°—√ ·≈– π–
°’√é ‡ªìπºŸâ Õ∫ «πºŸâµ“¬∑’ËÀ≈ÿ¡Ωíß»æçÕ‘ √“øî≈é ∑”Àπâ“∑’ˇªÉ“·µ√ —≠≠“≥„π«—πæ‘æ“°…“‚≈°

§«“¡‡™◊ËÕ„π¡≈“Õ‘°–Œ⁄π’È ¡’ à«π π—∫ πÿπ‡ªìπÕ¬à“ß¡“°„Àâ∫ÿ§§≈°√–∑”§«“¡¥’ ‡°≈’¬¥
°≈—«§«“¡™—Ë« ‡æ√“–¡≈“Õ‘°–Œ⁄®–∫—π∑÷°æƒµ‘°√√¡¢Õß¡πÿ…¬å∑—Èß¡«≈·¡â„π∑’Ë≈’È≈—∫∑’ˉ¡à¡’ºŸâ„¥‡ÀÁπ

°“√∑”¥’≈–‡«âπ™—Ë«π’È· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷߇ √’¿“æ¢Õß¡πÿ…¬å∑’ˇ≈◊Õ°°√–∑” ·µà™–µ“°√√¡¢Õß¡πÿ…¬å

¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫Õ—≈≈ÕŒ⁄∑’Ë®–∑√߇≈◊Õ°Àπ∑“ß™’«‘µ„Àâ·°àæ«°‡¢“ ‡æ√“–æ√–Õߧ凪ìπæ√–ºŸâ √â“ß·≈–

æ√–ºŸâª°§√Õßæ◊Èπæ‘¿æ·≈–®—°√«“≈ ¡πÿ…¬å®÷ßµâÕ߇°√ß°≈—«æ√–Õߧå„Àâ¡“°·≈–®–µâÕß欓¬“¡
√Ÿâ®—°æ√–Õߧå π’ȧ◊Õ Àπâ“∑’Ë ”§—≠¢Õß¡πÿ…¬å∑’Ë®–µâÕߥ”‡π‘πµ≈Õ¥™’«‘µ ¡‘©–π—Èπ‡¡◊ËÕ∂÷ß«—π ‘Èπ‚≈°

π’È («—𰑬“¡–Œ⁄) Õ—≈≈Ռ宖‡ ¥Á®°≈—∫¡“Õ’°§√—ÈßÀπ÷Ë߇æ◊ËÕæ‘æ“°…“‚≈° ∫ÿ§§≈∑’Ë∑”¥’‡∑à“π—Èπ®÷ß¡’

‘∑∏‘ω¥â‡¢â“·¥π «√√§å ·≈–ºŸâ∑”™—Ë«®–µâÕß∂Ÿ°≈ß‚∑…≈ßπ√°´÷Ë߇ªìπ ∂“π∑’ˉøπ√°Õ—π√âÕπ·√ß ¡’

§«—π¥”·≈–πÈ”°√àÕ¬

13.7 À≈—°§«“¡‡™◊ËÕ·≈–®ÿ¥À¡“¬ Ÿß ÿ¥

¡ÿ ≈‘¡‡™◊ËÕ«à“æ√–Õ—≈≈ÕŒå‹∑√ß √â“ß‚≈°·≈– √√æ ‘Ëß ∑√߇ªìπºŸâ°”Àπ¥™–µ“°√√¡¢Õߧπ

·≈– —µ«å „π°“√ √â“ß‚≈°·≈– √√æ ‘Ëß æ√–Õߧå‡æ’¬ßµ√— «à“ ®ß‡ªìπÕ¬à“ßπ’ÈÕ¬à“ßπ—Èπ ∑ÿ°Õ¬à“ß°Á
1
∫—߇°‘¥Õ¬à“ßπ—Èπ∑—π∑’ ¥—ߪ√“°Ø„πÕ—≈°ÿ√Õ“π«à“ 燡◊ËÕæ√–Õ—≈‡≈“–Àå∑√ß°”Àπ¥°‘®°“√„¥ ‡æ’¬ß

1
¡—√«“π –¡–Õÿπ. Õ—≈°ÿ√Õ“π©∫—∫·ª≈¿“…“‰∑¬ ¿“§ 1-2, 2521 ∫∑∑’Ë 40 Àπâ“ 60.

» “ π “ Õ‘ ≈ “ ¡ DOU 417