Page 8 - ศาสนาขงจื๋อ
P. 8
à«π∑’Ë ”§—≠ ™’«‘µ√“™°“√∑”„Àâ¢ß®◊ÍÕ‰¥â‡ÀÁπ§«“¡‡À≈«·À≈° §«“¡‰¡à¬ÿµ‘∏√√¡¢Õߢâ“√“™°“√
¢âÕπ’ȇªìπ·√ߥ—π„Àâ¢ß®◊ÍÕ§‘¥·°â‰¢§«“¡‡À≈«·À≈°∑—ÈßÀ≈“¬„π·ºàπ¥‘π
„π¢≥–∑’ˢ߮◊ÈÕ¡’§«“¡µ—Èß„®®–·°â‰¢§«“¡ª√–惵‘¢Õߢâ“√“™°“√ ·≈–„§√à®– —Ëß Õπ
§π„À⇪ìπæ≈‡¡◊Õߥ’‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊Õ∫â“π‡¡◊Õß æÕ¥’‡°‘¥§«“¡º—πº«π¢÷Èπ„π∫â“π‡¡◊Õß ‡®â“ºŸâ§√Õß
π§√≈ŸàµâÕßÀ≈∫¿—¬°“√‡¡◊ÕßÕÕ°®“°·§«âππ—Èπ‰ª ¢ß®◊ÍÕÀ≈∫¿—¬µ“¡‰ª¥â«¬ ¡’¢â“√“™°“√ºŸâ
´◊ËÕ —µ¬åÀ¡ŸàÀπ÷ËߢՇªìπ»‘…¬åµ‘¥µ“¡ ‡æ√“–‡≈◊ËÕ¡„ Õ¬“°®–∑”√“™°“√Õ¬Ÿà„°≈â°—∫¢ß®◊ÈÕ
™’«‘µ„πµÕπÀ≈—ß√–À°√–‡À‘π¡“° ¢ß®◊ÍÕ‡¢â“√—∫√“™°“√Õ¬Ÿà°—∫ºŸâ§√Õß·§«âπÕ’°·ÀàßÀπ÷Ëß
§◊Õ ·§«âπ®’¡’§«“¡ π„®„π‡√◊ËÕß°“√∫â“π°“√‡¡◊Õß µâÕß°“√®–„Àâ√—∞∫“≈ª°§√Õß§π¥â«¬§«“¡
º“ ÿ° ¢ß®◊ÍÕ «“ßÀ≈—°°“√ª°§√Õ߉«â‡™àπ∑’Ë«à“ ç«‘∏’®–¡’√—∞∫“≈∑’Ë¥’ ºŸâª°§√Õß§«√µâÕ߇ªìπºŸâ
ª°§√Õß®√‘ßÊ ‡ π“∫¥’µâÕß∑”Àπâ“∑’ˇ π“∫¥’ æàÕµâÕß∑”Àπâ“∑’Ë¢ÕßæàÕ ≈Ÿ°µâÕß∑”Àπâ“∑’Ë¢Õß≈Ÿ°é
çª√–™“°√‡ªìπ à«π ”§—≠∑’Ë ÿ¥¢Õß√—∞ «√√§å¬àÕ¡‡ÀÁπµ√ß°—∫¡À“™π‡ ¡Õ «√√§åøí߇À¡◊Õπ
°—∫¡À“™πøíß ©–π—ÈπºŸâª°§√Õß√—∞À√◊Õª√–‡∑»®–µâÕ߇Փ™π–„®ª√–™“™π‡ ’¬°àÕπ·≈â«®÷ß®–‰¥â
Õ“≥“®—°√ À“°‰¡à‡Õ“™π–„®¢Õߪ√–™“™π·≈â«Õ“≥“®—°√°Á®–À≈ÿ¥≈Õ¬‰ª‡∑à“π—Èπé çª√–‚¬™πå
¬‘Ëß„À≠à∑’Ë ÿ¥√—∞∫“≈„¥Ê §«√®–‰¥â ‰¡à„™à¡“®“°°“√‡°Á∫¿“…’Õ“°√Õ—π‡ªìπ∑’ˇ¥◊Õ¥√âÕπ¢Õß
ª√–™“™π ·µàª√–‚¬™πåµâÕß¡“®“°§π∑—ÈßÀ≈“¬∑’Ë¡’§«“¡ª√–惵‘¥’¡’§«“¡‡™◊ËÕ«à“√—∞∫“≈
ª°§√Õߥ⫬¥’é À≈—°°“√ª°§√ÕßÀ√◊ÕÀ≈—°√—∞»“ µ√å¢Õߢ߮◊ÍÕπ’È „πµÕπ·√°°Á‰¡à§àÕ¬‰¥â√—∫
§«“¡‡Õ“„®„ à¡“°π—° ·µà¢ß®◊ÍÕ¡’§«“¡æ¬“¬“¡ Õπ§πÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ‰¡à‡§¬∑Õ¥∑‘ÈßÀπâ“∑’˧√Ÿ Õπ
‡√◊ËÕ¬‰ª ®π¡’»‘…¬å„π‡«≈“π—Èπª√–¡“≥ 3,000 §π·≈–»‘…¬å à«π¡“°¡“®“°µ√–°Ÿ≈¬“°®π ‰¡à„™à
‡©æ“– ÕπÀ≈—°√—∞»“ µ√å‡∑à“π—Èπ ∑’ˇπâπ¡“°°Á§◊Õ »’≈∏√√¡ µâÕß°“√∑’Ë®–®√√‚≈ߪ√–‡∑»„Àâ¡’
§«“¡‡®√‘≠¥â«¬»’≈∏√√¡ ‡ªìπ°“√·°â‰¢ªí≠À“ —ß§¡ ‡™àπ ‰¥â«“ßÀ≈—° “¬ —¡æ—π∏å 5 ª√–°“√„Àâ
§π√Ÿâ®—°Àπâ“∑’Ë∑’Ëæ÷ߪؑ∫—µ‘µàÕ°—π ®π∂÷ß°—∫‰¥âµ—Èß‚√߇√’¬π Õπ®√‘¬∏√√¡¢÷Èπ ¢ß®◊ÍÕ®÷ß°≈“¬‡ªìπ
Õ“®“√¬å§π·√°∑’ˉ¥â —Ëß Õπ«‘™“»’≈∏√√¡«—≤π∏√√¡·≈–ª√—™≠“Õ¬à“ß®√‘ß®—ß„π ¡—¬π—Èπ »‘…¬å
¢Õߢ߮◊ÍÕ°Á∑«’¡“°¢÷Èπ‚¥¬≈”¥—∫ À≈—°ª√—™≠“∑’ˢ߮◊ÍÕ Õπ‡™àπ∑’Ë«à“ ç∂â“∑à“π¬—߉¡à√Ÿâ§«“¡‡°‘¥ ®–
‰ª√Ÿâ§«“¡µ“¬‰¥âÕ¬à“߉√ ç∂â“∑à“π‰¡àÕ¬“°„Àâ§πÕ◊Ëπ∑”Õ—πµ√“¬·°à∑à“π ∑à“π°ÁÕ¬à“‰ª∑”
Õ—πµ√“¬·°à§πÕ◊Ëπé ¬‘Ëß«—πºà“π‰ª§«“¡æ¬“¬“¡¢Õߢ߮◊ÍÕ°Á‰¡à‡§¬¬àÕÀ¬àÕπ ·≈–»‘…¬å°Á‡æ‘Ë¡¡“°
¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ®π¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¢®√¢®“¬‰ª‰°≈ „π∑’Ë ÿ¥∫â“π‡¡◊Õ߇ÀÁπ§«“¡¥’®÷ß·µàßµ—Èߢ߮◊ÍÕ„À⇪ìπºŸâ
¡’Àπâ“∑’˵√«®√“™°“√ΩÉ“¬¬ÿµ‘∏√√¡µ“¡À—«‡¡◊Õßµà“ßÊ ª√“°Ø«à“¢ß®◊ÍÕ¬‘Ëß¡’‚Õ°“ ‰¥â»÷°…“§«“¡
‡ªìπ‰ª„π™’«‘µ¢Õß§π·≈–°“√∫â“π‡¡◊Õß„π∑’˵à“ßÊ ‡¡◊ËÕ‰ªµ√«®√“™°“√ ‡ªìπ‡ ¡◊Õπ
¡À“«‘∑¬“≈—¬‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ·Ààß„¥¡’°“√ª°§√Õߥ’¢ß®◊ÍÕ°Á à߇ √‘¡ ·Ààß„¥¡’°“√ª°§√Õ߉¡à¬ÿµ‘∏√√¡
» “ π “ ¢ ß ®◊È Õ DOU 223