Page 21 - Horizon01

tions dès leur création et procéder à une éva- luation critique cinquante ans plus tard L’art public devrait être défendu contre la spécu- lation immobilière et même contre certains aménageurs urbains J’aimerais travailler sur cette thématique pour garantir la la durabilité de l’art public par la la voie législative 1 une rivière qui se jette dans la Seine à Paris après un long trajet souterrain
Dani Karavan
ha dut sovint a a a a a a terme els seus monuments mediambientals sota el signe de la la relació entre ciutat i i i i í natura Així es pot definir el el que l’artista israelià va fer construir a a a a Saint-Quentin en en Yvelines unint la ciutat nova amb les fonts del Bièvre1 O bé l’eix cen- tral de Cergy-Pontoise que fa possible la la rela- ció entre la ciutat i i i i i i l'Oise un dels principals afluents del del Sena o bé encara El jardí dels Records el jardí de de ruïnes de de Duisburg sobre el qual la natura es va posar a a a a a a a renéixer Tot això ens ens ho explica Dani Karavan
quan ens ens acull al al al al seu taller de de París al al al al carrer Ridder al al al al sud de Montparnasse I com que l’entrevista- dor ve de Perpinyà l’escultor israelià recorda Jean-Paul Alduy a a a a a qui va conèixer bé quan el futur batlle de la la ciutat nordcatalana estava al càrrec de de de de l’ordenació de de de de la nova ciutat de de de de Saint-Quentin en en Yvelines M’havia demanat de de de pensar en en en l’ordenació entre la part urbana i l’entorn rural del vol- tant al al Bièvre al al mig d’un camp de blat on hi ha les fonts d’aquest riu Aquest lligam sempre m’ha fascinat i i i i havia pensat construir un museu de de la purificació de de l’aigua amb demostracions de de purificació química biolò- gica i i altres però aquesta part es es es va abando- nar Em va quedar només la part urbana Havíem de construir una torre que perme- tés veure Saint Quentin en en Yvelines Havia de ser ser tan alta com fos possible però sense ser ser visible des de de Versalles perquè la llei fran- cesa prohibeix que hi hi hagi torres modernes que obstrueixin els panorames del castell de de Versalles així que vam deixar córrer la torre i com que Jean-Paul Alduy se’n va anar gran part del projecte es va abandonar De sobte ja no tenia cap ganes de fer res Però em van
dir que no no fes l’esnob Encà- rrecs públics com aquest eren massa poc freqüents per menysprear-ne un fins i i tot amputat Així que vaig acceptar d’acabar allò que era possible L'EIX CENTRAL DE CERGY PONTOISE
Fou als anys 70 quan va començar el con- cepte d’Eix Central a a Cergy Pontoise que es va començar a a a a a a realitzar el el 1984 En aquell moment només hi havia l’antic poble de Cergy amb el camp al voltant La ciutat nova encara era un un un projecte Havia pensat unir un un un dels centres d’aquesta futura ciutat amb la natura definir un eix artificial que connectés Cergy amb el el riu de de l’Oise és a a dir un dels eixos més potents que hagi creat la natura S’havia de de construir un un amfiteatre amb una part de de l’escenari a a a a a l’aigua les ruïnes etc No es es es es va acabar tot però sembla que es reprendrà abans de de les eleccions municipals de de 2008 La primera vegada que em van
parlar d’aquest projecte d’un eix que que travessés
el menadre de l’Oise entre la natura vaig pen sar que era fruit de la imaginació d’un megalòman i i i i que mai no s’arribaria a a a a a a a dur a a a a a terme Hi vaig estar d’acord sense pensar que un dia el faria L’entorn era fantàstic Hi havia una natura encara bastant salvatge i i i i í en la la distància la la silueta de París De fet el conjunt era una mena de regal diví I amb tres tres quilòmetres de llargada increïble Havia fet una una cosa una una mica equivalent al al desert del Neguev a a a Israel (100 m m x 100 100 m m a a a Beer Sheeva 1963–68) però no era comparable als 3 quilòmetres d’aquest eix que que ara em proposaven de dur a a terme En aquella època Ricard Bofill encara no havia dissenyat els seus edificis Jo no sabia que el barri seria d’inspiració neoclàssica postmodernista Vaig pensar posar al mig de de la la plaça un obelisc d’on havia de de sortir
un raig de de llum de de tres tres quilòmetres Però amb l’arquitectura de Bofill l’obelisc hauria donat al conjunt l’aire de de la la plaça de de Sant Pere de de Roma així que vaig canviar d’idea Per oposar-me al neoclassicisme del conjunt vaig imaginar la torre quadrada de formigó blanc molt senzilla nua A més la la la meva torre estava lleugerament inclinada Final- ment quan la la gent la la van
van
veure acabada van
van
declarar que que la la torre no era era francesa que que era era italiana perquè els recordava Pisa o o o o Bolonya Se sap prou bé que a a a a França tot es cons- trueix dret Justament en en aquesta època els perio- distes van
començar a a a a a a a amalgamar el meu treball amb el el de Bofill Tanmateix els nos- tres projectes eren eren diferents El meu era sobretot l’eix entre ciutat i i i i i natura Hi havia per exemple un verger Els encarregats del pla volien fer-lo desaparèixer i i i i convertir-lo en en un espai de jocs però jo jo vaig pensar que era un error Calia conservar-lo representava l’impressionisme el moviment pictòric amb protagonistes que que vivien en en aquest racó d'Ile de France El verger era Van Gogh Per sort va guanyar el el meu plantejament i el el verger continua existint avui dia es diu El Verger dels Impressionistes Después em vais preguntat sobre el significat que que es podia donar a a a a l’eix que que no estava orientat noed-sud ni est-oest Projec- tant-lo en un mapa em vais adonar que tra- vessava l’eix historic de Paris (que passa pel Louvre les Tuilleries els Camps Elisis i’Arc de de de triomf i i i el Gran Arc de de de la la defensa ) i i i en en la la seva prolongació l’illa de chatou: novement l’impressionisme! Haches petit eix històric retrobava l’Eix major que unia Aixa dos llocs cabdals de l’impressionisme ESCULTOR MEDIAMBIENTAL
Sóc un un escultor mediambiental Cadascuna de les meves obres està relacionada amb un entorn específic Fins ara sempre he sabut l’evolució que tindria l’entorn dels meus projectes A Cergy quan vaig concebre el meu projecte definitiu em van
informar sobre el que s’hi construiria al voltant Quedava clar Sabia que la la seva culminació era la natura i i i que el futur desen- volupament de la ciutat respectaria aquest projecte És clar que sempre hi ha un perill Una ciutat pot desenvolupar-se sense control però a a a França els poders públics tenen un Comments taken by
C C i i u u t t Edouard Waintrop
a a a à a Par un diàleg
is Ja
n uar y2
t t i natura: 007
Dani Karavan
sculptor
Born in in Tel Aviv and currently living in Paris (F)
Dani Karavan