Page 72 - Horizon01
P. 72

80 los migrantes indocumentados pasaban por el Cañón Zapata la la época de las prime- ras investigaciones sobre el paso realizadas por el Colegio de la Frontera Norte Se colo- caba simplemente una tablilla y se podía pasar por una módica suma de cinco pesos A su alrededor florecieron toda una serie de de negocios apropiados para la ocasión: venta de de de suéteres venta de de de bolsas de de de plástico para no mojarse Todo este pequeño dinamismo comercial siguió abierto hasta el 89 A partir de entonces se abren otras zanjas surcos descubiertos desde lado estadounidense Aquí se inicia el el el cambio en el el el cruce el el el cam- bio en el uso de de materiales es es la fase de de transformación de de los materiales de de control para entrar en en la la época definida por la la substi- tución “de lo lo frágil á a lo lo rígido” El nuevo panóptico:
la frontera tecnologizada
Ya sabemos que hoy en día nuestro jefe nos puede controlar por pantalla aunque este muy lejos de nosotros que el tráfico en la frontera está bajo supervisión las 24 horas por web que mi vecina puede controlar a a a su niño en en la guardería desde una cámara en en tiempo real que me están filmando desde el cajero que los policías de tráfico insisten en en fotografiarme Pero ¿somos conscientes del del desarrollo del del control de de de de las aduanas cuando entramos en en las ciudades del sur de de de los Estados Unidos?
Los 11 000 border patrol que defienden
la la frontera estadounidense lo hacen con la la ayuda de la más sofisticada tecnología: siste- mas láser de vigilancia nocturna sensores subterráneos magnéticos y termales cámaras á a a a a través del desierto vehículos especiales detectores de de radiación acceso
a a a a a sofisticadas bases de de datos de de control de de personas y en las las zonas de de las las garitas tecnologías de de rayos x En fin un sinfín de de elementos que vienen a a a a plasmar como la la materialización del control fronterizo sigue una perspectiva de de tecnologización de de la frontera Sin embargo a a a a a pesar del impacto de de la la era digital sobre el control de de las personas el el border patrol estima que en el el desierto sólo pueden hacerse con una tercer parte de de los tres millones de de indocumenta- dos que cruzan anualmente la frontera En último lugar es el control sofisticado de las nuevas tecnologías aquel que que a a a a a veces no no vemos porque no es es una montaña ni es es tam- poco un muro de cemento pero su presencia es es fuerte fuerte una presencia fuerte fuerte de la que no percatamos pero que al al al final al al al percatarnos nos enloquece El control control del del espacio y el el el control control del del tiempo utilizando la tecnología del poder nos recuerdan a a a a á a las formas más extremas de de control del panóptico foucaultiano El concepto de de dicha prisión alude a a a por una parte a a a a permitir que alguien observe (opticon) y por la otra a a a a que todos (pan) los prisioneros sean observados sin saber si si si están observados o o o o o o no estableciendo un tipo de de control omnipresente Dicho aquí de de una forma muy simplificada: es un modo de controlar una mente sobre otra en en este caso una forma que pretende ser omnipresente por parte de de de un poder controlador de de de la la circulación de personas sobre las zonas cer- cadas de la ciudad Volvemos a a a a visualizar el cierre en la ciudad desde el camino de de de San Diego a a a a Tijuana Espero a a a a a a a un amigo Las puertas gira- torias de entrada a a a a a a a a la República Mexicana están en en continuo movimiento marcando
el paso a a a a golpe rítmico de de barrotes de de metal el paso de de de cada uno de de de los mil tipos de de de mexi- canos canos o o o o mexicano-americanos que entra en la ciudad el paso que me transporta a a a a a a un recuerdo acústico de las entradas y salidas de las prisiones Closure
in the City
Closure
in the city can be looked at from a a a global perspective by considering divided cities cities such as Nicosia or by looking at cities cities that are crossed by a a a a wire fence for example in the African – – and Spanish – – town of Melilla where there has been a a a wire fence since 1976 But to to get closer to to how this closure becomes attached to the frontier city means being able to represent it by using pairs of cities On the border between Mexico and the the United States there are some cities that are twins to a a a greater or lesser degree Here we are going to look at closure in in the city using a a a very specific case the use of materi- als in the fence that separates Tijuana from its North the county of San Diego In this way we can portray closure by focusing on a a a a specific place with the aim of saturating our- selves in reflections on on what “urban siege” means today Following the Materials Following the border fence one can go deep into what is almost a a a chronology of closure in in the the cities in in the the north of Mexico that share borders with the the greatest power in the the world These fences are violent blots on the landscape They are violent blots material- ised in a a a a a wall They are different materials combined together to to make up a a forced directed and dominant closure by the world power that decides and dominates the enclosing They are violent blots that disturb the continuity of physical space They are also blots of life in the waste left over from the the daily life of the the neighbours living in in in the the vicinity of the the fence (for example near the Libertad colony founded in 1930 by Mexicans deported from the United States) there are brightly coloured blots of little flowers planted next to the scrap metal of the the cars that have been abandoned in the the shadow of the fence Flowers and plants that have grown out of the community itself without any help from municipal services or from external artists in the exotic search for the border city They are traces of human beings The The trace of waste also follows the borders The Rumorosa area has become an alterna- tive route to the the city across the the desert and the the the migrants leave us the the the traces of their crossing over the the hills through what they have consumed: pre- packaged food cans of of cool drinks bottles of of water They are blots on life represented by graffiti or or or by organized forms of rebellious painting on site as a a a a a a set of material proposals for getting rid of the fence that have been around since the the middle of the the nineties The area surrounding the city airport is full of building sites that rise as if they were post-
72
























































































   70   71   72   73   74