Page 65 - Festa d'Elx 2018
P. 65
=*7$C*7#-!#(&!;%,-7!7-$%@-7!#)#!;%$*#! ;-7'-&-&$(*#!;-7#%&*0-#.!&(!#(O)(-7*!*0@H&! 0(A7%!,-!#)!A(A0(%'-$*.!O)-!/)-!7-O)(#*,*!
y trasladada a la Biblioteca Nacional, aunque actualmente y después de muchos contratiempos se encuentra en la Biblioteca Regional de Madrid. Ese verano de 1936, la familia Salinas-Bonmatí no pudo visitar 37&4/5S. Pedro Salinas estaba en Estados Unidos; y Margarita y sus hijos, en Argel.
Durante su estancia en Estados Unidos, Pedro Salinas sabe que las ideas republicanas que él defiende han sido perseguidas.
Se considera –así se lo confiesa a Jorge L)(00"&.!#)!=-U%7!*=(@%d!)&!7-;)A0($*&%! =%,-7*,%.!-&!=%,%!*0@)&%!;7%#-0('(#'*! &(!(&'7*(@-&'-!$%&!O)(-&-#!;(-*&!,-! %'7%!=%,%5!<*!#(@)(-&'-!$*7'*.!,(7(@(,*!
a Margarita y fechada el 18 de abril de
1937, refleja esa bondad innata de Salinas: XQ%!O)(-7%!,-U*7!-&'7*7!0*!L)-77*!?(9(0!-&! mí, eso no. Sería además indigno, que yo
que no lucho, que estoy lejos, alimentara odios en mi ánimo. (...) ¡Cuántas cosas
ha destrozado la maldita guerra!” 115!
Desde Nueva York, en el Hotel Marseilles ,%&,-!#-!C%#;-,+!0%#!;7(=-7%#!,>*#!,-!#)! exilio, escribió el 17 de octubre de 1936:
“En Soria han matado a más de trescientas personas y seguimos sin saber si a Federico 0-!C*!;*#*,%!*0@%!%!&%Y14. Pedro Salinas se 7-/-7>*!*!E-,-7($%!L*7$>*!<%7$*!$%=%!*!-#-! *=(@%!U%9(*0!*!O)(-&!-0!%,(%!0-!*77-A*'+!0*! 9(,*.!)&!*=(@%!O)-!/)-!*#(,)%!-&!#)!$*#*! madrileña de Príncipe de Vergara, y por quien siempre estuvo muy preocupado.
El 18 de abril de 1937, el poeta le escribe *!F*7@*7('*!)&*!-=%$(%&*,*!$*7'*!-&!0*! O)-!-$C*!,-!=-&%#!*!#)!/*=(0(*.!=(-&'7*#! *@)*7,*!-0!=%=-&'%!,-!-&$%&'7*7#-!$%&! ellos en Nueva York: “... sé volverme a lo O)-!'-&@%.!'H.!')!*=%7Z!')!A%&,*,.!0%#! hijos, su hermosura y su porvenir y mi
e$+#4&G9
alma (...). No pido más que fuerzas físicas y vuestra compañía, Marg. Os abrazo”1\]5
Desde Wellesley College, Pedro Salinas &%!;%,>*!%09(,*7!-0!,%0%7!O)-!0-!;7%9%$*A*! 0*!L)-77*!?(9(05!J7-@)&'*A*!-&!#)#!$*7'*#! ,(*7(*#!*!F*7@*7('*!;%7!'%,%#!#)#!*=(@%#.! ;%7!L7-@%7(%!F*7*\[+&.!O)(-&!-7*!$7('($*,%! porque estaba en Portugal y se negaba a regresar a España. Se interesaba también
por Ortega y Gasset, a quien presionaban ;*7*!O)-!C*A0*7*!;%7!0*!7*,(%!*!/*9%7!,-!0%#! sublevados. Sufrió más tarde las muertes de Lorca y Machado, y la ausencia de noticias de tantos amigos: “Leyendo estos días los ;-7(+,($%#.!9(-&,%!-#'%#!,>*#!0*#!/%'%#!,-!0*#! $*#*#!C)&,(,*#!-&!F*,7(,!;%7!-0!A%=A*7,-%! #-!=-!7%=;-!*0@%!;%7!,-&'7%Y5!G&!-#%#! =%=-&'%#!,-!;7-%$);*$(+&!;%7!#)#!*=(@%#! -#;*\[%0-#!#%&!-#'7-=-$-,%7*#!0*#!$*7'*#!O)-! se cruzaron Pedro Salinas y Jorge Guillén135! En Estados Unidos, Jorge Guillén escribe a Pedro Salinas el 26 de noviembre de 1942:
He leído en los Cuadernos Americanos que el pobre Miguel Hernández murió el 28 de marzo en la cárcel, tuberculoso. ¡Otra víctima de la guerra civil! Me ha producido una verdadera pena esa noticia: Miguel Hernández era, C*#'*!*C%7*.!-0!=-U%7!,-!#)!@-&-7*$(+&5
11 N"$#",)2.)9%"-. (1912-1951), págs. 90-91.
12 N"$#",)2.)9%"-. (1912-1951), pág.73.
13 N"$#",)2.)9%"-. (1912-1951), pág. 91.
14 SORIA OLMEDO, A., P. R"1%(",jA5)\[F%11B(, Correspondencia (1923-1951), Tusquets, Barcelona, 1992.
#$