Page 342 - Edición N° 27

b) Contratos Preparatorios: c) Protegerse contra el uso indebido de la «
información confidencial y/o de las nego­ z z :
car
(i) Contrato de Opción - artículo 165° del ciaciones en sí mismas.
w —
TUO -. En virtud al cual el titular de una
concesión se obliga incondicional e De lo descrito se desprende con claridad que OO
OO
irrevocablemente a celebrar en el futuro los convenios de confidencialidad tienen por
AUTOR
un contrato definitivo, siempre que el principal utilidad permitir que una de las partes NACIONAL
opcionista ejercite su derecho a ello. (en adelante la "Parte Reveladora") - o ambas -
revele a la otra información confidencial que
c) Contratos Accesorios: permita coadyuvar a una correcta e informada
evaluación, a efectos de decidir la formalización
(i) Hipoteca - artículo 172 y ss del TUO - : de una relación comercial y contractual, pero
En virtud al cual el titular de una conce­ asegurándose que dicha información no será
sión puede constituir hipotecas sobre revelada por la parte receptora (en adelante la
concesiones inscritas en el registro "Parte Receptora") a ningún tercero, y menos IZ
E
público de minería. aún será utilizada indebidamente en su prove­
cho y en perjuicio de la Parte Reveladora. u
T¡
III. CONVENIOS DE CONFIDENCIALIDAD "O
ro
"O
2. Formas de los Convenios de
i/i
1. ¿Cuál es el objeto o utilidad de los Confidencialidad y disposiciones más OI
>
convenios de confidencialidad? importantes que suelen ser incluidas. c
3
_ro
<u
Conforme a lo señalado en la introducción del Son dos las formas más habituales que en la ■O
presente artículo, la negociación de alguno de práctica suelen adoptar este tipo de convenios: O
-C
los contratos mineros expuestos en el capítulo u
a>
precedente suele iniciarse con la suscripción de un a) Unilateral- Aquella en la que sólo una de las 0)
Q
Convenio de Confidencialidad o Non Disclosure partes se compromete frente a la otra a mante­ cu
-O
Agreement - NDA - por el que las partes se com­ ner como confidencial la información recibida. TJ
ro
prometen a guardar y tratar como confidencial de­
<->
terminada información revelada por la otra parte. b) Bilateral.- Aquella en la que ambas partes ro
Ll_
se comprometen una frente a la otra a
En efecto, las primeras conversaciones que mantener como confidencial la información QJ
T5
mantienen las partes, aunque sean a un nivel recibida. i/>
O
c
muy informal, puede requerir el que una de ellas £
o ambas revelen o pongan a disposición de la Entre las disposiciones más importantes que ro
otra determinada información que se requiere deben contener los Convenios de Confidencia­ o
Q.
sea mantenida en confidencialidad, o incluso lidad tenemos las siguientes: ro
~o
que se mantenga en confidencialidad el mismo ro
hecho de estar negociando. 1. Definir aquello que debe ser entendido por T5
QJ
información confidencial - ver numeral 3.3. ro
1/1
Dentro de los principales objetivos que se busca 2. Definir aquello que no será considerado
OJ
alcanzar mediante la suscripción de los convenios como información confidencial - ver nume­ cc
de confidencialidad tenemos los siguientes: ral 3.4.
3. Definir el uso que se le podrá dar a la infor­
h'.
a) Permitir la revisión de información confi­ mación confidencial - ver numeral 3.5. CN
dencial 4. Definir el Área de Interés - ver numeral 3.6. g
5. Definir las personas que tendrán acceso a la
b) Protegerse contra la divulgación no autori­ información confidencial y establecer que 2
§
zada de la información confidencial y/o de éstas quedarán vinculadas a las obligacio­ Q
las negociaciones en sí mismas. nes de confidencialidad.

L o s a c u e r d o s d e c o n f i d e n c i a l i d a d e n l a c o n t r a t a c i ó n m i n e r a 3 3 9