Page 344 - Edición N° 27

En el numeral precedente hemos indicado qué 5. Uso de la Información Confidencial. «
Z Z
tipo de información suele ser revelada durante car
la etapa de negociación de un contrato minero, Resulta muy importante para la Parte Revelado­
w ~
y partiendo de ello vimos que resulta necesario ra que todo acuerdo de confidencialidad no sólo
definir si la información confidencial será: establezca la prohibición de la Parte Receptora OO
o o
de divulgar la "información confidencial", sino
AUTOR
a) Ú nicam ente aquella que sea listada también que dicha información pueda ser usada NACIONAL
taxativamente como tal; y/o únicamente para aquellos fines expresamente
autorizados.
b) Toda aquella que sea revelada durante la
vigencia del acuerdo de confidencialidad. A tal efecto los acuerdos de confidencialidad sue­
len establecer que la información confidencial:
Asimismo vimos que resultaba conveniente
incluir dentro de la definición aquellos soportes a) Podrá ser únicamente usada por la Parte
a través de los cuales puede ser transmitida la Receptora, a efectos de evaluar la concre­ ro
"información confidencial". ción de una posible transacción con la Parte E
Reveladora. OJ
x>
No obstante ello, resulta en nuestra opinión igual *o
ro
T3
de importante definir dentro del convenio de b) No podrá ser usada en detrimento de la
LO
confidencialidad a aquella información que no será Parte Reveladora. CU
>
considerada como confidencial. Dentro de dichas ’c
3
exclusiones podríamos encontrar las siguientes: Como podrá ser advertido, resulta muy impor­ _ro
tante para la Parte Reveladora, sobre todo en QJ
T3
a) Información que se encuentre en el dominio la contratación minera, que no sólo incluya en O
-C
público al momento de su revelación a la Par­ los acuerdos de confidencialidad obligaciones u
cu
te Receptora.- Esto quiere decir, que si la infor­ respecto a la no divulgación de la información cu
Q
mación que es proporcionada se encuentra confidencial, sino que a su vez es conveniente CU
-O
en dicho momento en el dominio público que indique cual deberá ser el uso que se le dé -O
ro
- p.ej. prensa, expedientes administrativos y/o a dicha "información confidencial".
"5
judiciales, etc. -, no puede ser calificada como cu
ro
u_
confidencial, y por ende su divulgación por la Con el objeto de graficar la importancia y conve­ _ro
QJ
Parte Receptora no es susceptible de generar niencias de incluir restricciones de este tipo al uso T>
un daño a la Parte Reveladora. de la información confidencial en la contratación i/>
O
c
minera, proponemos el siguiente ejemplo:
E
b) Información que se encuentre en posesión 3
ro
de la Parte Receptora con anterioridad a su "La empresa A es titular de una concesión o
revelación a ésta sin violar ninguna obliga­ minera, respecto de la cual la empresa B O.
ro
ción de confidencialidad ha mostrado interés en adquirirla. A tal ■o
ro
efecto, ambas partes suscriben un acuerdo t5
QJ
c) Información que sea legalmente proporcio­ de confidencialidad, en virtud al cual la ro
nada a la Parte Receptora por un tercero, sin empresa B recibe información respecto a LO >
QJ
que éste haya violado alguna obligación de los resultados de las perforaciones y análisis CC
confidencialidad con la Parte Reveladora. efectuados en la concesión v no se pacta cuál
es el uso autorizado que se deberá dar a la
h-
d) Información que ingrese al dominio público información confidencial recibida. <N
luego de su revelación a la Parte Receptora.
Durante la vigencia del acuerdo de confiden­ s
s
e) Información que sea exigida a la Parte cialidad la empresa B estudia la información
§
Receptora por alguna autoridad adminis­ recibida de la empresa A y determina en o
trativa y/o judicial. virtud a ella que la zona donde se ubica la
L o s a c u e r d o s d e c o n f i d e n c i a l i d a d e n l a c o n t r a t a c i ó n m i n e r a 3 4 j