Page 62 - Katalog SCHLiNGEL 2021
P. 62

Jugendfilmwettbewerb





                                   Außer Reichweite                                        Russland  Russia

                                   Wnje sony dostupa / Unreachable
                                                                                           90 min.  2021


                                   Wanja wollte in den Sommerferien eigentlich wie jedes Jahr mit sei-  ab  from  14 Jahren  years
                                   nem Vater nach Spanien fliegen. Doch weil der Junge im Schwimm-
                                   training versagt hat, darf er nicht mit. Dafür schickt ihn der Vater zu   Spielfilm  Feature film
                                   Tante Nadja, dorthin, wo er bereits als Kind immer seine Sommer-
                                   ferien verbracht hat. Eine wirkliche Strafe ist das für Wanja nicht,   Regie  Director
                   Porträt  Portrait  denn in dem abgelegenen Haus am Fluss liest er viel und entdeckt   Anna Kurbatowa
       Anna Kurbatowa  Anna Kurbatova  ein altes Tagebuch in Nadjas Schrank. Außerdem trifft er seine   Anna Kurbatova
               Geboren 1983 in Moskau/
                   UdSSR (Russland).  Freunde Mascha und Kirill wieder. Obwohl er lange nicht in dem   Drehbuch  Screenplay
        Anna Kurbatowa arbeitete bisher als   kleinen Ort war, verstehen sich die drei genau so gut wie früher. Sie   Anna Kurbatowa, Anna
        Szenaristin und Produzentin. „Außer   beschließen, in diesem Sommer ganz auf ihre Handys zu verzichten.   Soboljewskaja
            Reichweite“ ist ihr Filmdebüt.  Dafür erleben sie viele Abenteuer im Wald und am Wasser, erkun-  Anna Kurbatova, Anna
      Born in Moscow/USSR (Russia) in 1983.  den ein verlassenes Pionierlager oder schlafen draußen im Zelt. Al-  Sobolevskaya
             Anna Kurbatova worked as a   lerdings verdreht Mascha beiden Jungen ganz schön die Köpfe und
          screenwriter and producer. “Un-  ihre Freundschaft wird neu herausgefordert. Während sich Wanja   Kamera
             reachable” is her film debut.  noch den Kopf darüber zerbricht, wie er Mascha seine Liebe geste-  Director of Photography
                                   hen soll, ist Kirill schon einen Schritt weiter. Aber auch Mascha weiß   Dimitri Schlykow
                                                                                           Dmitry Shlykov
                                   nicht, wie sie mit der neuen Situation umgehen soll. (lehm)
                                                                                           Schnitt  Editing
                                                                                           Igor Medwedjew
                                                                                           Igor Medvedev

                                                                                           Musik  Music
                                                                                           Ilja Duchownyi, Iwan Sinzow,
                                                                                           Roman Wischnewski
                                                                                           Ilya Dukhovny, Ivan Sintsov,
                                                                                           Roman Vishnevskiy

                                                                                           Schauspieler  Cast
                                                                                           Oleg Tschugunow, Margarita
                                                                                           Djatschenkowa, Wlas Kropalow,
                                                                                           Jelisaweta Medwjedewa, Kirill
                                                                                           Kjaro, Nonna Grischajewa, Xenia
                                                                                           Tjeplowa, Tajana Bedowa
                                                                                           Oleg Chugunov, Margarita Dya-
                                                                                           chenkova, Vlas Kropalov, Elizawe-
                                   Vanya had  actually wanted  to fly to Spain  with his father during   ta Medvedeva, Kirill Kyaro, Nonna
                                                                                           Grishaeva, Ksenia Teplova, Ale-
                                   the summer holidays, like every year. But since the boy failed at   xandr Nesterov, Tatiana Bedova
                                   swimming practice, he is not allowed to go. His father sends him to
                                   aunt Nadya instead, where he used to spend his summer holidays   Produktion  Production
                                   as a child. This is not really a punishment for Vanya, because in the   Smart Film Screenwriting
                                   remote house by the river he reads a lot and discovers an old dia-  Development LABNo1
                                   ry in Nadya’s cupboard. He also meets his friends Masha and Kirill
                                   again. Although he has not been to the small town for a long time,   Producer
                                   the three of them get along just as well as before. They decide to do   Michail Kurbatow, Grigori
                                   without their mobile phones this summer. So they experience many   Podsemelni, Anna Kurbatowa,
                                   adventures in the forest and on the water, explore an abandoned   Dimitri Gubarjew, Sergej Orlow
                                   pioneer camp or sleep outside in a tent. However, Masha turns both   Mikhail Kurbatov, Grigory
                                                                                           Podzemelny, Anna Kurbatova,
                                   boys’ heads and their friendship is challenged anew. While Vanya is   Dmitry Gubarev, Sergei Orlov
                                   still racking his brains about how to confess his love to Masha, Kirill
                                   is already one step ahead. But Masha does not know how to deal   Kontakt  Contact
                                   with this new situation either.                         Yulia Travnikova


                                                                                           Deutsche Erstaufführung
                                                                                           German premiere
                                       Fokus
                                       Russland      Vision Mittel- und Osteuropa
           60
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67