Page 84 - Katalog SCHLiNGEL 2021

Animationsfilmwettbewerb

Weihnachten an der Kuhspitze Norwegen Norway

Jul på Kutoppen / Christmas at Cattle Hill
69 min. 2020

Das Kälbchen Klara lebt mit seiner Mutter in der Stadt. In diesem ab from 6 Jahren years
Jahr nun wird Klara zum ersten Mal Weihnachten bei ihrem Vater
Mosk an der Kuhspitze auf dem Land verbringen. Jetzt schon träumt Animationsfilm Animated film
sie davon, wie sie zusammen Ingwerplätzchen backen, Geschenke
auspacken und Weihnachtslieder singen. Doch Mosk hat weder Zeit Regie Director
Porträt Portrait William noch Lust zu feiern. Immer gibt es Wichtigeres zu tun. Erst muss er William John Ashurst
John (Will) Ashurst mit dem kleinen Ziegenbock Gaute Plätzchen ausfahren und dann
Geboren 1975 in UK. Drehbuch Screenplay
William John Ashurst studierte bis 1998 braucht auch noch Schweinefrau Pauline dringend seine Hilfe. Sie Ole Christian Solbakken
Grafikdesign und Animation an der ist eingeschneit und freut sich ohnehin immer auf seine Gesell-
Universität von Bristol und absolvierte schaft. Als Mosk ankommt, bricht tatsächlich von der Kuhspitze eine Schnitt Editing
dann bis 1999 das Central St. Martins Lawine los und beide sind im Haus eingeschlossen. Wohl oder übel Simen Malmø
College of Art and Design in London. muss Mosk bei Pauline übernachten. Verzweifelt verspricht er sei-
Seitdem arbeitet er als Animator, ner Tochter am Telefon, am nächsten Tag alles für ein gemütliches
Designer und Regisseur in der Animati- Musik Music
onsindustrie für Fernsehen und Kino. Fest zu organisieren. Doch Klara will nicht mehr warten. Zumal sie Gaute Storaas
in der Scheune einen Hauswichtel entdeckt hat, der sich dort vor
Born in UK in 1975. den Menschen versteckt. Mit einem leckeren Milchreis möchte sie
William John Ashurst graduated in Gestaltung Design
Graphic Design and Animation from ihn überreden, ihr bei den Weihnachtsvorbereitungen zu helfen. Simon Dahle Nyhus
the Bristol University in 1998 and then Doch der Wichtel hat Hunger, großen Hunger! (bfels)
he passed from the London Central Stimmen Voices
St Martins College of Art and Design in Henriette Faye-Schjøll, Fridtjov
1999. Since then, he has been working in Såheim, Mats Eldøen, Jan Martin
the animation industry as an animator, Johnsen, Marit Andreassen, Char-
designer and director for TV and cinema. lotte Frogner, Sigrid Bonde Tusvik,
Thomas Seltzer (Norwegische
Version Norwegian version)
Filmografie Filmography Charlotte Reynard Corin
Series Elias: Rescue Team Adventures Silva Daniel Maley Terence
(animat series, 2015) Mann Giana Carpenito Julie-Ann
Elias og Storegaps Hemmelighet / Dean Kath MacColl (Englische
Anchors Up – Boats to the Rescue Version English version)
/ Elias – Das kleine Rettungsboot
(feature animat, 2017; co-directing)
Animation
William Avgerinos
Produktion Production
Qvisten Animation, Dyreparken

The little calf Klara lives with her mother in the city. This year, for Producer
the first time, Klara will spend Christmas with her father Mosk at Heidi Palm Sandberg, Ove
Cattle Hill in the country. She is already dreaming of how they will Heiborg, Jonas Røyem Ny
bake ginger biscuits together, unwrap presents and sing Christmas
carols. But Mosk has neither the time nor the inclination to cele- Kontakt Contact
brate. There are always more important things to do. First he has New Europe Filmsales
to deliver biscuits with Gaute, the little billy goat, and then Pauline,
the pig-lady, urgently needs his help. She is snowed in and always
looks forward to his company anyway. When Mosk arrives, an ava-
lanche breaks loose from Cattle Hill, and they are both trapped in
the house. Whether he likes it or not, Mosk has to spend the night at
Pauline’s place. He is desperate, phones his daughter and promises
her to organise everything for a cosy party the next day. But Klara
does not want to wait any longer, especially since she has discove-
red a house elf in the barn, who is hiding from the humans there. By
offering him a delicious rice pudding, she wants to persuade him to
help her with the Christmas preparations. But the elf is hungry, very
hungry! Deutsche Erstaufführung
German premiere

82