Page 47 - ARD Buffet _Das Magazin zur erfolgreichen Tv-Sendung (+Januar 2017)
P. 47
Rezeptkalender: ,9?,< I ,9?,<
5 5 /
'4:'7 '4:'7 '4:'7
#>>9 '+<35 63
9-2 %9=/ L81K<7L=
#-2=/8=-2A+8D<+19?> 73> /=-279<>/ &29<> %3,= 73> /06L1/6=+6+> 73> #<+81/8
6+8 @98 A/3N/8 928/8 &LN5+<>900/6:L<// +>>/68 ?8. !+8./68
+( % '(" &+ ' # " & !#%+ ' +( % '(" &+ ' # " & !#%+ ' +( % '(" &+ '
-+ !38?>/8 -+ !38?>/8 -+ !38?>/8
A7 !+7854+4 A7 !+7854+4 A7 !+7854+4
5.4+4,2'4 M 1 A/3N/ 928/85/<8/ A7 */+ #.579 "/(8 M *A3/,/68 M $+= M <9>/ *A3/,/6 M &+6D M #<+81/8
M -+ 76 /7L=/,<L2/ 38=>+8> >38+5/ M !K2</8 M F6 M 51 &29<> M 1/><9-58/>/ /8>=>/38>/ +>>/68
M ?8. $/>/<=363/ M 76 &+28/ %3,= 06/3=-231/ %38./<<3::-2/8 M &+6D M %+?-27+8./68 1/<K=>/> ?8. 1/=+6
M 3/< M &+6D M $0/00/< M ?>>/< M '97+>/87+<5 M 1 1/AL<0/6>/ D/8 M %+:=K6 M 39 H28-2/8,<?=>
M 2+?-2.L88 +?01/=-283>>/8/ &-2/3,/8 '97+>/8 9=/ M 76 %9>A/38 036/>= 73> +?> G 1 M ?8. <?88/8
=-2+<0/ &+6+73 M 6 .?856/< <+>/8098. M 2363=-29>/ 5</==/ M ?8. <9>/= +=3635?7 M 56
"'-5:9 !+72></+(+24 M *A3/,/68 M &>L-5 81A/< .+?7/81<9N M 76 %+.3--239 M $<3=/ *?-5/< M />A+= &?7+-2
M !K2</ M 1 &/66/<3/ M $06+8 &94+=+?-/ M ' 9831 M />A+= +6=+73-9 >L<53=-2/= /AL<D M #63@/8K6
D/8K6 M &>L-5/ #-2=/8=-2A+8D G -+ A7 *'8 #AB1'795,,+26A7++ M O &LN M *A/31 %9=7+<38 M *A/31/ '2C73+8
1 M '97+>/87+<5 M !/26 5+<>900/68 M &+6D M #63@/8K6
M 76 %38./<,<L2/ 38=>+8> M 76 M ' 2363069-5/8 M &:<3>D/< *3><98/8 3/ *A3/,/6 =-2H6/8 2+6,3/</8 ?8.
%9>A/38 D !/<69> M &+6D M $0/00/< =+0> M ' 9831 M ?8. 9<3+8./< 6H81= 38 .M88/ %:+6>/8 =-28/3./8 3/
M *A/31 '2C73+8 M *A/31 %9=7+<38 A7 *+4 "@3+78'2'9 M %K7/<=+6+> 2/<D/8 %:+6>/8 .+88 38 /38/ %-2M==/6 73> /3=
M 1 $/<6DA3/,/68 M ?>>/< M $< M &+6D M *3><98/8=+0> M ' &/80 5+6>/7 6/3-2> 1/=+6D/8/7 )+==/< 6/1/8
*?-5/< M 76 /7L=/,<L2/ 38=>+8> M #63@/8K6 M ' 9831 M $0/00/< .+73> =3/ =-2L8 58+-531 ,6/3,/8
928/8 M,/< +-2> 38 </3-263-2 5+6>/7 *A3/,/68 "+=>38+5/ ?8. L2</8 =-2H !<+81/8 =-2H6/8 =9.+== +?-2 .3/ A/3N/
)+==/< /38A/3-2/8 6/8 ?8. AM<0/68 F6 38 /38/7 %-279<>9:0 +?> 73> /8>0/<8> A3<. 36/>= DA3=-2/8
/<23>D/8 %29<> $3,= +,,<+?=/8 ><9-5/8 ./8 &</882H?>/8 2/<+?==-28/3./8 +>>/68
7 0961/8./8 &+1 0M< .+= $+19?> *A3/ >?:0/8 =+6D/8 ?8. 37 2/3N/8 F6 <?8.?7 38 %></30/8 =-28/3./8 $+?-27+8./68 1<9,
,/68 ?8. /7M=/ =-2H6/8 ?8. AM<0/68 F6 +8,<+>/8 /3=/3>/=>/66/8 /7M=/ 37 <+> 2+-5/8 +-590/8 +?0 <+. @9<2/3D/8
38 /38/7 &9:0 /<23>D/8 !-2=/8=-2A+8D 0/>> +8.M8=>/8 &97+>/87+<5 /38<M2</8 '76?0> <+. +=2/<. %>?0/ P
=>M-5/ ?8. /7M=/AM<0/6 .+<38 +8<L=>/8 &97+>/8 D?1/,/8 %-279<+8=+>D 73> $9>
&97+>/87+<5 D?1/,/8 ?8. 5?<D +8,<+>/8 A/38 +,6L=-2/8 ?8. =H731 /3859-2/8 $+:=L6 38 /38/< 90/80/=>/8 "0+88/ /<23>
/26 .+<M,/<=>H?,/8 3> />A+= $38./< 98. D?13/N/8 ?8. />A+= /3859-2/8 D/8 36/>= 5+6> A+=-2/8 ><9-5/8 >?:0/8
,<M2/ ?8. )/38 +,6L=-2/8 ?8. 1?> @/< ?8. 73> %+6D AM<D/8 7 2/3N/8 F6 D?
<M2</8 %+6D/8 ?8. :0/00/<8 <H?>/< .+D? +-590/8 +?0 <+. @9<2/3D/8 '7 8H-2=> +?0 ./< +?>=/3>/ -+ 38?>/8
:>:= !,460 0==09 1F< % ?110> !,2,C49 -?</,1::/ 90> ::/=>B7492 "4.:70 %0B8,99 &>B7492 !0460 &>F-0< $% &*%
1/,/8 *?1/./-5> -+ %>?8./8 =+-2> 6?0> 83-2> 1//318/> +=2/<. %>?0/ P ,<+>/8 .+88 A/8./8 6/3=-2 38 ./8 !0/8
=-279</8 /6/1/8>63-2 .?<-2<M2</8 ?8. 2363 +,,<+?=/8 :?>D/8 ?8. 0/38 =-28/3 1/,/8 ?8. -+ 38?>/8 1+</8 =9.+== /=
8+-2 ?8. 8+-2 $/=> $38./<,<M2/ +813/N/8 ./8 81A/< =-2H6/8 ?8. 0/38 =-28/3./8 1/<+./ +?0 ./8 "?85> .?<-21/,<+>/8 3=>
>A+= 2363 81A/< ?8. %94+=+?-/ D?7
928/8 +,13/N/8 73> <M2/ ,/./-5> 38 %-279<098. 1/,/8 6/3=-2 /386/1/8 7 <?88/85</==/ ?8. +=3635?7 +,,<+?=/8
/38/8 &9:0 1/,/8 ?8. -+ 38?>/8 2/3N/8 !0/8 -+ %>?8./8 =-279</8 1/ ?8. .3/ 6H>>/< +,D?:0/8 $+.3--239 :?>
A/3-2 5L-2/68 "/>/<=363/ +,,<+?=/8 ><9 6/1/8>63-2 A/8./8 &9:0 +?= ./7 !0/8 D/8 2+6,3/</8 ./8 %><?85 2/<+?==-28/3
-5/8 =-2M>>/68 +,D?:0/8 ?8. 0/38 2+-5/8 ./8 ?8. .3/ 6H>>/< 6L=/8 6H>>/< A+=-2/8
8/27/8 ,/3=/3>/=>/66/8 !0/8>/7:/<+>?< ><9-5/8 =-26/?./<8 ?8. />A+= 56/38/< D?:
%9,+6. .+= !-2=/8=-2A+8D06/3=-2 A/3-2 +?0 <+. !,/< ?8. '8>/<23>D/ /<2L 0/8 3> />A+= %+6D ?8. *?-5/< AM<D/8
1/=-279<> 3=> +-590/8 +?0 <+. 2/8 %MN5+<>900/68 A+=-2/8 6H81= 2+6,3/ ?8. +?0 &/66/< @/<>/36/8 *A3/,/6=:+6>/8
'76?0> <+. +=2/<. %>?0/ P </8 =+6D/8 ?8. 73> />A+= F6 ,/=></3-2/8 +,><9:0/8 6+==/8 3> <?88/85</==/
@9<2/3D/8 928/8 +,13/N/8 73> %+28/ 7 !0/8 -+ 38?>/8 A/3-2 1+</8 !<+81/8036/>= +>>/68 ?8. +8./68 +?0
?8. 3/<8 37 3B/< :M<3/</8 AM<D/8 8DA3=-2/8 6/3=-2 ?8. /7M=/ +?= ./8 $+.3--239,6H>>/<8 +8<3-2>/8 /A/36=
%9?006I0L<7-2/8 O -+ -7 73> ./7 98. 2/,/8 A+<7 =>/66/8 98. :+= 73> "<3=/ %?7+-2 AM<D/8 ?8. !63
/>A+= ?>>/< /380/>>/8 4/ %+6+73=-2/3,/ =3/</8 /3859-2/8 73> 9831 ?8. +6=+73 @/8L6 ,/><H?0/68 $9=7+<38 ?8. &2C73+8
/386/1/8 += 928/87?= /380M66/8 7 -9 +,=-27/-5/8 6/3=-2 A3/./< /386/1/8 +,,<+?=/8 ?8. ><9-5/8 =-2M>>/68
2/3N/8 +-590/8 38?>/8 1+</8
%+6+>2/<D/8 A+=-2/8 1?> +,><9:0/8 6+= "0+88/ 73> ./8 1/1+<>/8 H28-2/8
"/<6DA3/,/68 =-2H6/8 8 ./< ?>>/< +8 =/8 6H81= 2+6,3/</8 =+6D/8 8 /38/< 2/3N/8 ,<?=>036/>= +?= ./7 !0/8 8/27/8 .3/
.M8=>/8 *?-5/< .+<M,/<=></?/8 ?8. 5+<+ <366:0+88/ 5?<D @98 ,/3./8 %/3>/8 ,<+>/8 $9=7+<38 ?8. &2C73+8DA/31/ 38 .+=
7/663=3/</8 +88 73> /7M=/,<M2/ +, *3><98/8=+0> %/80 F6 9831 %+6D "0/00/< <+>0/>> 6/1/8 ?8. 5?<D D3/2/8 6+==/8
6L=-2/8 ?8. />A+= /3859-2/8 6+==/8 3> 73=-2/8 </==381 M,/< ./8 %+6+> ><H?0/68 +88 .+= <+>0/>> 73> /38/7 ==6L00/6 M,/<
%+6D ?8. "0/00/< +,=-27/-5/8 6/3=-2 +?= .+= H28-2/806/3=-2 ><H?0/68
./< %+?-/ =>/-2/8 %+?-/ :+==3/</8 ?8. %MN5+<>900/68 +?= ./7 !0/8 8/27/8
73> %+6D ?8. "0/00/< +,=-27/-5/8 6/3=-2 A/3-2/= 88/</= +?=6L=/8 3> 2363 ?8 .3/ H28-2/8,<?=>036/>= +?= ./<
@98 ./8 89-2/8 6L=/8 ?8>/< .3/ %+?-/ F6 *3><98/8=+0> ?8. /@>6 />A+= 9831 "0+88/ 8/27/8 ?8. =-2<H1 38 %-2/3,/8
73=-2/8 5?<D /<23>D/8 6+8= +?= ./8 D/<=>+7:0/8 ?8. 73> %+6D +,=-27/-5/8 =-28/3./8 +88 .3/ 36/>=>M-5/ +?0 ./8
L<7-2/8 =>M<D/8 3> !-2=/8=-2A+8D 9<3+8./< 0/38 2+-5/8 ?8. ?8>/<73=-2/8 @9<,/</3>/>/8 %+6+> 6/1/8 ?8. 73> ./8
<+19?> ?8. ./8 "/<6DA3/,/68 +8<3-2>/8 3> $3,= %+?-/ ?8. %+6+>2H60>/8 +8,3/>/8 +=3635?7,6H>>/<8 1+<83/</8
$%# $#%' #" -+ 5-+6 $%# $#%' #" -+ 5-+6 $%# $#%' #" -+ 5-+6
1 1 1 1 1 1 1 1 1
JANUAR 2017