Page 11 - letter01-61

ÍÒà«Õ¹¹‹ÒÃÙŒ

´Ñ¹¼ŒÒ¤ÃÒÁÂŒÍÁÊպءµÅÒ´«ÕáÍÅàÍçÁÇÕ

¾Ò³ÔªÂËÒª‹Í§·Ò§µÅÒ´¼ŒÒ¤ÃÒÁä·Â àµÃÕÂÁ¼ÅÑ¡´Ñ¹Ê‹§ÍÍ¡
«ÕáÍÅàÍçÁÇÕ ¾ÃŒÍÁ¢Ò¼‹Ò¹ÍÕ-¤ÍÁàÁÔÏ« ¹Ò§¹Ñ¹·ÇÑŏ ȡعµ¹Ò¤ »ÅÑ´¡ÃзÃǧ
¾Ò³ÔªÂ ແ´à¼Â㹡ÒÃແ´§Ò¹ "Á¹µàʹ‹ËÍÕÊÒ¹ àÁ×ͧáË‹§¼ŒÒ¤ÃÒÁÂŒÍÁÊÕ¸ÃÃÁªÒµÔ"
¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂÁÕἹ㹡ÒÃËÒª‹Í§·Ò§µÅÒ´ãËŒ¡Ñº¼ÙŒ¼ÅÔµ ÊÔ¹¤ŒÒ¼ŒÒ¤ÃÒÁÂŒÍÁÊÕ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§ ä·Ââ´Âã¹Ê‹Ç¹¢Í§µÅÒ´
µ‹Ò§»ÃÐà·È ÁÕá¼¹¼ÅÑ¡´Ñ¹¡ÒÃÊ‹§Í͡仨Ó˹‹ÒµÅÒ´¢Í§»ÃÐà·Èà¾×è͹ºŒÒ¹ ઋ¹ µÅÒ´«ÕáÍÅàÍçÁÇÕ (¡ÑÁ¾ÙªÒ Ê»».ÅÒÇ
àÁÕ¹ÁÒáÅÐàÇÕ´¹ÒÁ) «Öè§à»š¹µÅÒ´·Õè¹ÔÂÁ¼ŒÒ¤ÃÒÁ¢Í§ä·ÂÍÂÙ‹áÅŒÇÃÇÁ¶Ö§µÅÒ´ã¹àÍàªÕ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁʹ㨼ŒÒ¤ÃÒÁ¨Ò¡

¸ÃÃÁªÒµÔ ઋ¹ ÞÕè»Ø†¹ ÍÍÊàµÃàÅÕ à¡ÒËÅÕ㵌 ÊËÃÑ° áÅÐàÁç¡«Ô⡠໚¹µŒ¹
ÊÓËÃѺ¡ÒÃËÒª‹Í§·Ò§µÅÒ´ã¹»ÃÐà·È¹Ñé¹ ÁÕá¼¹·Õè¨ÐËÒÃ×͡ѺˌҧÊÃþÊÔ¹¤ŒÒ·Ñé§ã¹Ê‹Ç¹¡ÅÒ§áÅÐ㹨ѧËÇÑ´·Õè
໚¹áËÅ‹§¼ÅÔµ »ÃÐÊÒ¹ÈٹâÍ·çÍ»¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ Èٹ¨Ó˹‹Ò¢ͧ·ÕèÃÐÅ֡㹨ѧËÇÑ´µ‹Ò§æ µÅÒ´»ÃЪÒÃÑ° µÅÒ´µŒÍ§ªÁ
¤Ô§ à¾ÒàÇÍÏ áÅСÒùÓࢌÒËÇÁ§Ò¹áÊ´§ÊÔ¹¤ŒÒã¹Ê‹Ç¹¡ÅÒ§ ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´áÅÐÀÙÁÔÀÒ¤µ‹Ò§æ à¾×èÍÊÌҧâÍ¡ÒÊ㹡ÒèÓ˹‹ÒÂ
ÊÔ¹¤ŒÒ “¨ÐࢌÒ仪‹Ç¾Ѳ¹ÒáÅÐà¾ÔèÁª‹Í§·Ò§¡ÒäŒÒ¢Ò¼‹Ò¹·Ò§ÍÕ-¤ÍÁàÁÔÏ« â´Â¼ÅÑ¡´Ñ¹ãËŒ¼ÙŒ¼ÅÔµ¼ÙŒ»ÃСͺ¡ÒâÒÂÊÔ¹¤ŒÒ
¼‹Ò¹·Ò§Í͹䬏 à¾ÃÒÐÊÒÁÒö¨Ó˹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒä´ŒµÅÍ´àÇÅÒ áÅТÒÂä´Œ·Ñ駻ÃÐà·È ·ÓãËŒÁÕâÍ¡ÒÊ㹡ÒèÓ˹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒ
ä´ŒÁÒ¡¢Öé¹" ¹Ò§¹Ñ¹·ÇÑŏ ¡Å‹ÒÇ
¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃà¾ÔèÁª‹Í§¨Ó˹‹ÒÂãËŒ¡Ñº¼ÙŒ¼ÅÔµ¼ŒÒ¤ÃÒÁáÅŒÇ ¡ÃзÃǧÁÕá¼¹·Õè¨Ð¼ÅÑ¡´Ñ¹ãËŒáËÅ‹§¼ÅÔµ¼ŒÒ¤ÃÒÁ
â´Â੾ÒÐâ´Â੾ÒзÕè ¨.ʡŹ¤Ã໚¹áËÅ‹§àÃÕ¹ÃÙŒáÅзÕ跋ͧà·ÕèÂÇÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹áÅйѡ·‹Í§à·ÕèÂÇ â´Â¨ÐÊ‹§àÊÃÔÁ
áÅмÅÑ¡´Ñ¹ãˌࢌÒä»à·ÕèÂǪÁ¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ ¡Òû˜›¹½‡Ò ¡Ò÷ͼŒÒ ¡ÒÃÂŒÍÁ¼ŒÒ ·Õè໚¹àÍ¡Åѡɳ¢Í§·ŒÍ§¶Ôè¹ «Ö觨Ð
·ÓãËŒªØÁª¹ÁÕÃÒÂä´Œà¾ÔèÁ¢Öé¹ Ê‹Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Í×è¹æ ¡ç¨ÐÊ‹§àÊÃÔÁã¹ÅѡɳÐà´ÕÂǡѹ ઋ¹ áËÅ‹§¼ÅÔµ¼ŒÒäËÁÁÑ´ËÁÕ誹º·
¨.¢Í¹á¡‹¹ ¼ŒÒäËÁá¾ÃÇÒ ¨.¡ÒÌÊÔ¹¸Ø ¼ŒÒäËÁ¡ÒººÑÇ ¨.ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ ໚¹µŒ¹

·ÕèÁÒ : https://www.posttoday.com/aec/news

ÇÔ¸Õà¡çº¼Ñ¡âÃÂ˹éÒã¹µÙéàÂç¹ãËéä´é¹Ò¹
ºèͤÃÑ駷Õè¾Ç¡¼Ñ¡âÃÂ˹éÒÁÑ¡à¹èÒàÊÕÂã¹µÙéàÂ繡è͹·ÕèàÃÒ¨ÐãªéËÁ´ àªè¹ ¼Ñ¡ªÕ ÊÐÃÐá˹è

à¾ÃÒмѡàËÅèÒ¹Õéà»ç¹¢Í§·Õèãªé¹éÍ áµèᾧ ãªéäÁè¤ØéÁ¡çàÊÕ´Ò ÇÔ¸Õà¡çºãËéä´é¹Ò¹ ¤×Í àÁ×èÍ«×éͼѡÁÒ
ãËéÅéÒ§ãËéÊÐÍÒ´ ¼Öè§ãËéÊÐà´ç´¹éÓ áÅéÇà´ç´ËÃ×ÍËÑè¹ãÊè¡Åèͧ·ÕèÁÕ½Ò»Ô´ ËÃ×Í㹶éÇÂá¡éǻԴ´éÇ¿ÔÅìÁ

¾ÅÒʵԡÁÔ´ªÔ´ ¨ÐÊÒÁÒöÂ×´ÍÒÂØä´éà¡×ͺÊͧÊÑ»´ÒËì

http://www.livingdd.com

˹ŒÒ9