Page 45 - vriiya 1137.indd

P. 45

àμ» μØÁàË ÍÐ¹ØÃÑ¡¢Ñ¹μØ ÍÒâÃ¤îàÂ¹Ð ÊØà¢¹Ð ¨Ð
ÍØμμÐÃÑÊîÁÔ§ ·ÔÊÒÀÒà¤ ÊÑ¹μÔ ÂÑ¡¢Ò ÁÐËÔ·¸Ô¡Ò

àμ» μØÁàË ÍÐ¹ØÃÑ¡¢Ñ¹μØ ÍÒâÃ¤îàÂ¹Ð ÊØà¢¹Ð ¨Ð

»ØÃÔÁÐ·ÔÊÑ§ ¸ÐμÐÃÑ¯â° ·Ñ¡¢Ôà³¹Ð ÇÔÃØîËÐâ¡

»˜¨©ÔàÁ¹Ð ÇÔÃÙ»˜¡â¢ ¡ØàÇâÃ ÍØμμÐÃÑ§ ·ÔÊÑ§

¨ÑμμÒâÃ àμ ÁÐËÒÃÒªÒ âÅ¡Ð»ÒÅÒ ÂÐÊÑÊÊÔâ¹

àμ» μØÁàË ÍÐ¹ØÃÑ¡¢Ñ¹μØ ÍÒâÃ¤îàÂ¹Ð ÊØà¢¹Ð ¨Ð

ÍÒ¡ÒÊÑ¯°Ò ¨Ð ÀØÁÁÑ¯°Ò à·ÇÒ ¹Ò¤Ò ÁÐËÔ·¸Ô¡Ò
àμ» μØÁàË ÍÐ¹ØÃÑ¡¢Ñ¹μØ ÍÒâÃ¤îàÂ¹Ð ÊØà¢¹Ð ¨Ð

¹Ñμ¶Ô àÁ ÊÐÃÐ³Ñ§ ÍÑÞÞÑ§ ¾Ø·â¸ àÁ ÊÐÃÐ³Ñ§ ÇÐÃÑ§,

àÍàμ¹Ð ÊÑ¨¨ÐÇÑªàª¹Ð âËμØ àμ ªÐÂÐÁÑ§¤ÐÅÑ§.

¹Ñμ¶Ô àÁ ÊÐÃÐ³Ñ§ ÍÑÞÞÑ§ ¸ÑÁâÁ àÁ ÊÐÃÐ³Ñ§ ÇÐÃÑ§,

àÍàμ¹Ð ÊÑ¨¨ÐÇÑªàª¹Ð âËμØ àμ ªÐÂÐÁÑ§¤ÐÅÑ§.

¹Ñμ¶Ô àÁ ÊÐÃÐ³Ñ§ ÍÑÞÞÑ§ ÊÑ§â¦ àÁ ÊÐÃÐ³Ñ§ ÇÐÃÑ§,

àÍàμ¹Ð ÊÑ¨¨ÐÇÑªàª¹Ð âËμØ àμ ªÐÂÐÁÑ§¤ÐÅÑ§

ÂÑ§¡ÔÞ¨Ô ÃÐμÐ¹Ñ§ âÅà¡ ÇÔªªÐμÔ ÇÔÇÔ¸Ñ§ »Ø¶Ø

ÃÐμÐ¹Ñ§ ¾Ø·¸ÐÊÐÁÑ§ ¹Ñμ¶Ô μÑÊîÁÒ âÊμ¶Õ ÀÐÇÑ¹μØ àμ
ÂÑ§¡ÔÞ¨Ô ÃÐμÐ¹Ñ§ âÅà¡ ÇÔªªÐμÔ ÇÔÇÔ¸Ñ§ »Ø¶Ø

ÃÐμÐ¹Ñ§ ¸ÑÁÁÐÊÐÁÑ§ ¹Ñμ¶Ô μÑÊîÁÒ âÊμ¶Õ ÀÐÇÑ¹μØ àμ

ÂÑ§¡ÔÞ¨Ô ÃÐμÐ¹Ñ§ âÅà¡ ÇÔªªÐμÔ ÇÔÇÔ¸Ñ§ »Ø¶Ø

ÃÐμÐ¹Ñ§ ÊÑ§¦ÐÊÐÁÑ§ ¹Ñμ¶Ô μÑÊîÁÒ âÊμ¶Õ ÀÐÇÑ¹μØ àμ

¾ÃÐ¾Ø·¸Á¹μ 45

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50