Page 141 - Курс бійця-рятувальника. Посібник

b. В кожного бійця буде при собі власна форма DA 7656 у індивідуальній аптечці. Боєць
повинен заповнити поля «Ім’я/Підрозділ» і «Алергічні реакції» перед тим, як покласти картку до
аптечки.

с. Якщо можливо, використовуйте для заповнення картки перманентний маркер. Записуйте
до картки стільки інформації, скільки можливо.

7-10. ЗАПОВНЕННЯ ЛИЦЕВОЇ СТОРОНИ

a. Ім’я пораненого (Ім’я/Підрозділ). Боєць повинен вписати як мінімум своє ім’я і прізвище у
полі «Ім’я/Підрозділ» перед тим, як покласти картку до аптечки. Якщо ці дані не записані, отримайте
цю інформацію з армійського жетону пораненого, його уніформи, від нього самого або інших бійців,
які його знають. Після цього запишіть інформацію.

b. Алергічні реакції. Боєць повинен записати свої алергічні реакції на медикаменти до картки
перед тим, як покласти картку до аптечки. Якщо ці дані не записані, отримайте інформацію від
самого пораненого або з будь-якого медичного ідентифікатора, якщо можливо.

c. Дата/Час. Запишіть дату і час у військовому форматі, коли ви почали надавати допомогу
пораненому. Наприклад: 17 травня 1530. Рік вказувати непотрібно.

d. Причина поранення. Обведіть причину пораненні: відома, невідома, NBC (небойове
поранення - пошкодження від ядерної, біологічної або хімічної зброї).

e. Тип ураження. Обведіть тип ураження: вогнепальне поранення (GSW), вибухове
поранення, ДТП або інше. Якщо вказане «інше», поясніть детальніше у вільному місці нижче.

f. Час накладання джгута. Якщо пораненому накладено джгут, запишіть час його накладання
у військовому форматі, наприклад «1540». Дату і рік зазвичай писати непотрібно.

g. Місцезнаходження поранень. На картці є два людських зображення позаду і спереду.
Відзначте на них хрестиками місцезнаходження поранень або пошкоджень. Якщо рана має вхідний і
вихідний отвір, поставте хрестики на обох зображеннях. Зробіть стільки відміток, скільки потрібно.

ПРИМІТКА: На зображеннях є цифри, що позначають площу опіку у відсотках від загальної поверхні
тіла (за «правилом дев’яток»). Використовуйте їх, щоб вказати цю площу.

IS0871 7-15