Page 142 - Курс бійця-рятувальника. Посібник

h. Основні життєві показники. Таблиця призначена для запису рівня свідомості пораненого і
основних життєвих показників. Зверніть увагу, що у ній 4 колонки, до яких можна записати 4 набори
даних. Якщо потрібно записати більше даних, використовуйте секцію «Інше» на зворотній стороні
картки.

(1) Запишіть час (у військовому форматі, зазвичай без дати і року) у рядок «Час» вгорі
лівої колонки.

(2) Запишіть рівень свідомості пораненого за шкалою AVPU у рядок «AVPU». Поставте
«А», якщо поранений притомний, «V» - якщо він реагує тільки на голос, «P» - якщо реагує
тільки на біль, або «U» - реакції немає. Система AVPU описана у параграфі 2-5.

(3) Запишіть пульс пораненого (ціле число, що демонструє кількість ударів на хвилину) у
рядок «Пульс».

(4) Запишіть частоту дихання пораненого (кількість повних вдихів на хвилину — парне або
непарне число) у рядок «Дихання».

(5) Запишіть кров’яний тиск пораненого (у разі необхідності) у рядок «Дихання». Пишіть у
форматі «систола/діастола», обидва числа парні.

7-11. ЗАПОВНЕННЯ ЗВОРОТНОЇ СТОРОНИ

a. Втручання у дихальні шляхи (рядок А). Вкажіть втручання у роботу дихальних шляхів (якщо
воно було), обвівши необхідний пункт у рядку А.

(1) Якщо дихальні шляхи пораненого неторкнуті і жодного втручання не знадобилося,
обведіть пункт «Неторкнуті».

(2) Якщо використовувався допоміжний засіб, наприклад, назофарингеальний повітровід,
обведіть «Допоміжний засіб» і напишіть коротке пояснення (наприклад, NPA), у розділі «Інше»
внизу картки.

(3) Якщо проводилася конікотомія, обведіть «Конік.»

(4) Якщо ви провели інкубацію (наприклад, вставили ендотрахеальну трубку), обведіть
пункт «Інтубація» і запишіть коротке пояснення у розділі «Інше».

b. Дихання та відповідні втручання (рядок В). Вкажіть будь-яке втручання, для цього обведіть
потрібний пункт у рядку B.

(1) Якщо ви наклали на проникаючу рану грудної клітки комерційну оклюзійну наліпку,
обведіть пункт «Грудна наліпка».

IS0871 7-16