Page 8 - L'ITALIANO

PAGINA 8
@􏰀Ø􏰁􏰀äÉجǟȇÃ􏰂1⁄4ȇÜäȇsǬȇ~􏰀Õ􏰀ä􏰀ǠȇżŽǬȇUé􏰀¤1⁄4¬􏰀ǻ Ø􏰂1⁄41⁄4􏰀ȇ􏰃ج¤􏰄ǠȇŽżǬȇ#ÉÜ􏰂ÃÜǧ
Z􏰀ÂÕ􏰆Éج􏰀 ȇ 􏰃žǻŽǻŻǻż􏰄ǟ ȇ
é􏰆􏰂ØÉǠ ȇ Z􏰀1⁄4􏰀 ȇ 􏰃ŻžǬȇÜäȇ 􏰂Ø􏰂ÜĀûÃÜo¬􏰄ǠȇÉ1⁄41⁄4􏰂ûǠȇ
Ã􏰆􏰂ØÜ􏰂ÃǠȇ @éØØéǠ ȇ :¬Ã􏰂ääû ȇ 􏰃ŽƃǬ ȇ Üä ȇ 􏰂£Ø􏰂1⁄4􏰄Ǡ ȇ o􏰆􏰀1⁄4Ǡ ȇ SØ􏰀􏰂äǠȇZ􏰀ÕÉÃ􏰀Ø􏰀ȇ􏰃žƀǬȇÕäȇV􏰀¬Ø􏰂Ā􏰄Ǡȇ#􏰀􏰅ǻ 􏰅¬􏰀􏰆¬Ã¬ǠȇUé􏰀¤1⁄4¬􏰀Ø􏰂1⁄41⁄4􏰀ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇ#¬􏰀ÂÕ􏰀É1⁄4Éǧ

ä􏰀1⁄4􏰀Ãä􏰀 ȇ 􏰃ŽǻžǻŻǻż􏰄ǟ ȇ #É1⁄41⁄4¬Ã¬Ǡ ȇ @􏰀Ã􏰁¬Ã¬Ǡ ȇ ·¬Âܬä¬Ǡ ȇ @􏰀ܬ􏰂1⁄41⁄4ÉǠ ȇ (􏰀ä􏰂􏰅É􏰂ØǠ ȇ 􏰂 ȇ VÉÉÃǠ ȇ "Ø􏰂é1⁄4􏰂ØǠȇ#ÉÜ􏰂ÃÜȇ􏰃žƂǬȇÜäȇS􏰀1⁄4ɬÃÉ􏰄Ǡȇ#Éǻ Â􏰂Āȇ􏰃żƁǬȇÜäȇS􏰀Ü􏰀1⁄4¬􏰁􏰄Ǡȇ+1⁄4¬􏰁¬􏰁ȇ􏰃žżǬȇÜäȇ􏰀Üä􏰀ǻ ¤Ã􏰂􏰄Ǡȇ~􏰀Õ􏰀ä􏰀ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇ#􏰀ÜÕ􏰂جìǧ

Ø􏰅¬äØÉǟȇ"􏰀􏰅􏰅جȇ􏰆¬ȇV􏰀ô􏰂ÃÃ􏰀ǧ
SPORT
L’ITALIANO MARTEDÌ 12 MARZO 2019
:ȇ
:bVȇS
Vb+b

ȇ#AGr

#􏰀ÜÕ􏰀جìȇ􏰂ÜÕé1⁄4ÜÉȇÜÕ¬ÃäÉÃ􏰀 éÃȇ􏰆¬Ø¬¤􏰂Ãä􏰂ȇZ􏰀ÂÕǟȇÕÉ1⁄4􏰂¬􏰁􏰀
Z
@SGV+

Ż

b
:
Ab

ż
"VGZ+AGAȇ
Ż
bGV+AGȇ
ż
G:G#A
ȇ
ż

#:+
V+
ź
"+GVAb+A

Ż
:
~+G
Ż
@􏰀Ø􏰁􏰀äÉجǟȇÕäȇžżǬȇS􏰀¤􏰀ììǭȇÜäȇŻŻǬȇ􏰂ȇŽŽǬȇ 􏰂1⁄4Éää¬ǧ
"ØÉܬÃÉÃ􏰂ȇ􏰃Žǻsǻż􏰄ǟȇZÕÉØä¬􏰂1⁄41⁄4Éǭȇ#É1⁄4􏰆􏰀ìǻ ¤􏰀ǠȇZ􏰀1⁄4􏰀ÂÉÃǠȇ􏰀Õé􏰀ÃÉȇ􏰃ŽƂǬȇÜäȇǧ¬É£􏰀ǻ ì􏰄ǭ ȇ S􏰀¤􏰀ììǠ ȇ ©¬􏰅Ü􏰀©Ǡ ȇ @􏰀¬􏰂1⁄41⁄4É ȇ 􏰃żƂǬ ȇ Üä ȇ bØÉää􏰀􏰄Ǡȇ#ÉجǠȇ@É1⁄4¬Ã􏰀ØÉǭȇ¬􏰀ÃÉǠȇS¬Ã􏰀ÂÉÃä¬ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇ 􏰀ØÉìǧ
bÉجÃÉȇ􏰃Žǻsǻż􏰄ǟȇZ¬Ø¬¤éǭȇ+ĀĀÉǠȇAǬ8Éé1⁄4ÉéǠȇ @ÉØ􏰂ää¬ǭȇ􏰂ȇZ¬1⁄4ô􏰂Üäجȇ􏰃żžǬȇÜäȇ
¬Ã􏰀􏰄Ǡȇ@􏰂¬ä􏰇ȇ 􏰃ƃǬȇÜäȇ"􏰀1⁄4×é􏰂􏰄ǠȇV¬Ã􏰁ÉÃǠȇ 􏰀Ü􏰂1⁄41⁄4¬Ǡȇ
ÃÜ􏰀1⁄4􏰆¬ǭȇ
􏰀Ü􏰂1⁄41⁄4¬ǭȇ~􏰀Ā􏰀ȇ􏰃žŻǬȇÜäȇ 􏰂Ø􏰂äé􏰂Ø􏰄Ǡȇ 􏰂1⁄4Éää¬ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇ@􏰀ĀĀ􏰀Øجǧ

Ø􏰅¬äØÉǟȇ#¬􏰀􏰁ÉÂ􏰂1⁄41⁄4¬ȇ􏰆¬ȇbج􏰂Üä􏰂ǧ AÉä􏰂ǟȇ
ÂÂÉìä¬ȇ􏰀Õé􏰀ÃÉȇ􏰂ȇ~􏰀Ā􏰀ȇÕ􏰂Øȇ¤¬Éǻ 􏰁ÉȇÜ􏰁ÉØØ􏰂ääÉǭȇ@􏰂¬ä􏰇ǠȇV¬Ã􏰁ÉÃǠȇ¬􏰀ÃÉȇ􏰂ȇ
¬Ã􏰀ȇ Õ􏰂Øȇ¤¬É􏰁Éȇ£􏰀1⁄41⁄4ÉÜÉǧȇ
äÉ1⁄4¬ǟȇŽǻŽǧȇ
@􏰀Ø􏰁􏰀äÉجǟȇÃ􏰂1⁄4ȇÕäȇŽžǬȇSé1⁄4¤􏰀ØȇÜéȇج¤ÉØ􏰂ǭȇ Ã􏰂1⁄4ȇÜäȇŽżǬȇZÉج􏰀ÃÉǧ
É1⁄4ɤÃ􏰀ȇ􏰃žǻżǻŽǻŻ􏰄ǟȇZoÉØéÕÜo¬Ǡȇ@􏰅􏰀û􏰂Ǡȇ 􏰀ì1⁄4ÉǠȇ:û􏰀Ã􏰁ÉǠȇ¬·oÜǠȇSé1⁄4¤􏰀ØǠȇĀ􏰂Â􏰀¬1⁄4¬Ǡȇ S􏰀1⁄4􏰀􏰁¬Éȇ􏰃žźǬȇÜäȇ"􏰀1⁄4􏰁¬Ã􏰂1⁄41⁄4¬􏰄ǠȇZÉج􏰀ÃÉǠȇZ􏰀Ãǻ ÜÉÃ􏰂ȇ􏰃ŽƂǬȇÜäȇZô􏰀Ã􏰅􏰂ؤ􏰄ǠȇZ􏰀Ãä􏰀Ã􏰆􏰂Øȇ􏰃żżǬȇ ÕäȇGØÜÉ1⁄4¬Ã¬􏰄ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇ@¬©􏰀·1⁄4Éô¬􏰁ǧ
􏰀¤1⁄4¬􏰀جȇ􏰃žǻŽǻŻǻż􏰄ǟȇØ􏰀¤ÃÉǠȇZØÃ􏰀Ǡȇ􏰂Õǻ Õ¬ä􏰂1⁄41⁄4¬ǠȇS¬Ü􏰀􏰁􏰀Ã􏰂ǠȇS􏰂1⁄41⁄4􏰂¤Ø¬Ã¬ǠȇS􏰀􏰆ɬÃȇ􏰃ŻǬȇÜäȇ 􏰂ÜÕÉ􏰆Éô􏰄Ǡȇ Ø􏰀􏰆􏰀ج􏰁ȇ􏰃żsǬȇÜäȇb©􏰂Ø􏰂􏰀é􏰄Ǡȇ+Éǻ ìä􏰀Ǡȇ 􏰀Ø􏰂1⁄41⁄4􏰀ǠȇS􏰀ôÉ1⁄4􏰂ää¬Ǡȇ6É􏰀ÉȇS􏰂􏰆ØÉȇ􏰃ŽƂǬȇ Üäȇ ¬ØÜ􏰀􏰄ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇ@􏰀Ø􏰀Ãǧ

Ø􏰅¬äØÉǟȇ+ØØ􏰀ä¬ȇ􏰆¬ȇS¬Üäɬ􏰀ǧȇ
@􏰀Ø􏰁􏰀äÉجǟȇÃ􏰂1⁄4ȇÜäȇƁǬȇ 􏰂Ø􏰀Ø􏰆¬ǠȇžŻǬȇ+Ãܬ¤Ã􏰂ǧ "¬ÉØ􏰂Ãä¬Ã􏰀ȇ􏰃žǻŽǻŻǻż􏰄ǟȇb􏰂ØØ􏰀􏰁􏰁¬􏰀ÃÉǠȇ@¬ǻ
1⁄4􏰂ÃoÉô¬􏰁Ǡ ȇ S􏰂ĀĀ􏰂1⁄41⁄4􏰀Ǡ ȇ 􏰂􏰁􏰁©􏰂جìǠ ȇ ¬Ø􏰀¤©¬Ǡ ȇ 􏰂Ã􏰀ÜܬǠȇ􏰆¬Â¬1⁄4ÜÉÃȇ"􏰂ØÃ􏰀Ã􏰆􏰂Üȇ􏰃ŻǬȇÜäȇ@¬ǻ Ø􏰀1⁄41⁄4􏰀Ü􏰄Ǡȇr􏰂Ø􏰂äÉéäǠȇ#􏰂ØÜÉÃǠȇ©¬􏰂Ü􏰀ȇ􏰃ŽƀǬȇÕäȇ
Z¬Â􏰂ÉÃ􏰂􏰄Ǡȇ@éج􏰂1⁄4ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇS¬É1⁄4¬ǧ
:􏰀Ā¬Éȇ􏰃Žǻsǻż􏰄ǟȇZäØ􏰀oÉÜ©􏰀ǠȇS􏰀äج􏰁Ǡȇ
􏰁􏰂Øǻ 􏰅¬ǠȇV􏰀􏰆éȇ􏰃ŽƂǬȇÜäȇ 􏰀ÜäÉÜ􏰄Ǡȇ@􏰀Øéܬ􏰁Ǡȇ@¬1⁄4¬Ãǻ oÉô¬􏰁ǻZ􏰀ô¬􏰁Ǡ ȇ :é􏰁􏰀Ü ȇ :􏰂¬ô􏰀Ǡ ȇ :é¬Ü ȇ
1⁄4􏰅􏰂ØäÉ ȇ 􏰃żƃǬȇÜäȇVÉÂé1⁄4É􏰄Ǡȇ:é1⁄4¬􏰁ȇ􏰃żżǬȇÜäȇ 􏰀􏰆􏰂1⁄4·􏰄Ǡȇ+Âǻ ÂÉ􏰅¬1⁄4􏰂ǠȇÉØØ􏰂􏰀ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇZǧ+ÃĀ􏰀¤©¬ǧ

Ø􏰅¬äØÉǟȇGØÜ􏰀äÉȇ􏰆¬ȇZ􏰁©¬Éǧ
#AGr
ǧȇ$hÏ WFMFOP OFMMB DPEB EFMMB TGJEB QFS Mh&VSPQB USB 4BNQEPSJB"UBMBOUB (JBO 1JFSP (BTQFSJOJ FTQVMTP QFS QSPUFTUF EPQP JM SJHPSF EFM QSPWWJTPSJP QBSJ CMVDFSDIJB UP IB TQJOUP JM TFHSFUBSJP EFM MB 4BNQEPSJB .BTTJNP *FODB BMMhJOHSFTTP EFM UVOOFM DIF QPSUB BHMJ TQPHMJBUPJ JM RVBMF DBEFOEP TJ Ï GFSJUP B VOB NB OP -hFQJTPEJP Ï TUBUP EFOVO DJBUP EBJ CMVDFSDIJBUJ DIF QBS MBOP EJ jGBUUP HSBWFx (BTQFSJ OJ SFQMJDB j2 VOB TDFOFHHJB UBx F BDDVTB JM EJSJHFOUF EJ FT TFSF jVO QSPWPDBUPSFx %FM DB TP QPUSFCCF PDDVQBSTJ MB QSP
DVSB GFEFSBMF *FODB TUB WBMV UBOEP VOB RVFSFMB Mh"UBMBOUB GB OPUBSF DPNF JM OPNF EFM EJ SJHFOUF OPO GPTTF OFMMB EJTUJO UB F OPO QPUFTTF FTTFSF MÓ *M WJ DFQSFTJEFOUF EFMMB 4BNQ "O UPOJP 3PNFJ IB TVCJUP MBTDJB UP MB USJCVOB TUBNQB EPWF TUB WB TFHVFOEP MB HBSB DPO JM QSF TJEFOUF 'FSSFSP QFS TDFOEFSF OFHMJ TQPHMJBUPJ j$J TPOP UFTUJ NPOJ F OPO TP RVBMF UJQP EJ QSPWPDB[JPOF DJ TJB TUBUB NB DJØ OPO OPO HJVTUJGJDB JM GBUUP EJ DPMQJSF VO UFTTFSBUP EJ VOhBM USB TPDJFUÈ 2 VOB DPTB HSBWF  IB EFUUP  -B QSPDVSB GFEFSB MF GBSÈ MF TVF JOEBHJOJx 􏰈
+AbVȇ
ż
ZS
:
ź
Z
ZZgG:G
Ż
A
SG:+
Ż
+
V+ȇA@@AGȇ+AȇbV+ gA
ǧȇVbȇ+ȇ:
gb
VGȇ@
Vb+A~ȇ
A::
b
ȇ
:ȇr
V
:ȅ+Ãä􏰂Øȇ􏰁ÉÃȇ􏰆é􏰂ȇ¤É1⁄4ȇ¬Ãȇ􏰆¬􏰂􏰁¬ȇ¬Ãéä¬ȇ􏰁©¬é􏰆􏰂ȇ1⁄4􏰀ȇÕØ􏰀ä¬􏰁􏰀ȇZÕ􏰀1⁄4
@􏰀Ø􏰁􏰀äÉجǟȇÃ􏰂1⁄4ȇÜäȇ􏰀1⁄4ȇżŽǬȇSÉ1⁄4¬ä􏰀ÃÉǠȇ􏰀1⁄4ȇŽŽǬȇ #􏰀¤1⁄4¬􏰀Ø􏰆¬Ã¬ǧȇ
+Ãä􏰂Ø ȇ 􏰃žǻżǻŽǻŻ􏰄ǟ ȇ (􏰀Ã􏰆􏰀ÃÉô¬􏰁Ǡ ȇ 􏰂􏰆ج􏰁Ǡ ȇ 􏰂ȇrج·Ǡȇ@¬Ø􏰀Ã􏰆􏰀ȇ􏰃ŻǬȇÜäȇV􏰀ÃÉ􏰁􏰁©¬􏰀􏰄Ǡȇ􏰀1⁄4ǻ 􏰅􏰂ØäǠȇ#􏰀¤1⁄4¬􏰀Ø􏰆¬Ã¬Ǡȇ ØÉĀÉô¬􏰁ȇ􏰃žżǬȇÕäȇ􏰀Ã􏰆Ø􏰂ǻ ô􏰀􏰄ǠȇSÉ1⁄4¬ä􏰀ÃÉȇ􏰃żƃǬȇÜäȇ ÉØ·􏰀ȇr􏰀1⁄4􏰂ØÉ􏰄Ǡȇ6É􏰀Éȇ @􏰀جÉǠȇ
Ü􏰀ÂÉ􏰀©Ǡȇ:􏰀éä􏰀ØÉȇ@􏰀Øä¬Ã􏰂Āǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇ ZÕ􏰀1⁄41⁄4􏰂ää¬ǧ
ZÕ􏰀1⁄4ȇ􏰃Žǻsǻż􏰄ǟȇr¬ô¬􏰀ÃÉǠȇ Éì£􏰀Ā¬Ǡȇr¬􏰁􏰀جǠȇ "􏰂1⁄4¬Õ􏰂 ȇ 􏰃żƂǬ ȇ Üä ȇ S􏰀1⁄4ÉÜ􏰁©¬􏰄Ǡ ȇ r􏰀1⁄4Éä¬ ȇ 􏰃ŻƁǬ ȇ Üä ȇ ¬􏰁oÂ􏰀ÃÃ􏰄Ǡȇ@¬ÜܬØÉ1⁄4¬ǠȇZ􏰁©¬􏰀ää􏰀Ø􏰂1⁄41⁄4􏰀Ǡȇ8éØǻ ä¬􏰁Ǡȇ"􏰀Ø􏰂ÜǠȇ"1⁄4É􏰁􏰁􏰀جȇ􏰃ŽƂǬȇÜäȇ
Ãä􏰂Ãé􏰁􏰁¬􏰄ǠȇS􏰂ǻ ä􏰀¤Ã􏰀ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇZ􏰂ÂÕ1⁄4¬􏰁¬ǧ

Ø􏰅¬äØÉǟȇ􏰀1⁄4ô􏰀Ø􏰂Ü􏰂ȇ􏰆¬ȇb􏰂Ø􏰀ÂÉǧ @+:
AGǧȇ%VF HPM JO EJFDJ NJOVUJ
EJ1PMJUBOPF(BHMJBSEJOJCBTUB OP BE VO*OUFS SJNBOFHHJBUB QFS TVQFSBSF MB 4QBM  B 4BO 4JSP F UFOFSF JM QBTTP EFM .J MBO OFMMB MPUUB QFS MB UFS[B QPTJ [JPOF * OFSB[[VSSJ SBHHJVOHP OP RVPUB  QVOUJ B  EBJ SPT TPOFSJ NB TPQSBUUVUUP B  TVM MB 3PNB JNQFHOBUB PHHJ DPO USP M&NQPMJ 6OJDIF OPUF TUP OBUF HMJ JOGPSUVOJ EJ #SP[PWJD F .JSBOEB DIF SJTDIJBOP EJ TBM UBSF MB TUSBDJUUBEJOB $POUSP JM .JMBO EJGGJDJMNFOUF DJ TBSÈ .BVSP *DBSEJ OFNNFOP QSF TFOUF JO USJCVOB JFSJ
S
VbAGS+ȇ+Aȇ"VA
b

+1⁄4ȇZ􏰀ÜÜéÉ1⁄4Éȇ£􏰂ØÂ􏰀ȇ¬1⁄4ȇA􏰀ÕÉ1⁄4¬ȇ 􏰂ȇÂ􏰀Ã􏰆􏰀ȇ1⁄4􏰀ȇ6éô􏰂ÃäéÜȇ􏰀ȇ􏰉ŻƂ
SÉ1⁄4¬ä􏰀ÃÉȇ©􏰀ȇ£¬ØÂ􏰀äÉȇ1⁄4􏰀ȇØ􏰂ä􏰂ȇ􏰁©􏰂ȇ©􏰀ȇÜ􏰅1⁄4É􏰁􏰁􏰀äÉȇ¬1⁄4ȇجÜé1⁄4ä􏰀äÉ
@􏰀Ø􏰁􏰀äÉجǟȇÃ􏰂1⁄4ȇÜäȇƁǬȇ 􏰂Ø􏰀Ø􏰆¬ǠȇžŻǬȇ+Ãܬ¤Ã􏰂ǧ
Z􏰀ÜÜéÉ1⁄4Éȇ􏰃ŽǻžǻŽ􏰄ǟȇS􏰂¤É1⁄4ÉǠȇ􏰂¬Ø􏰀1⁄4Ǡȇ"􏰂Øǻ Ø􏰀جǠȇS􏰂1⁄4éÜÉǠȇ:¬ØÉ1⁄4􏰀ǠȇéÃ􏰁􏰀Ãȇ􏰃žƀǬȇÜäȇ:É􏰁􏰀ǻ ä􏰂1⁄41⁄4¬􏰄Ǡȇ@􏰀¤Ã􏰀Ã􏰂1⁄41⁄4¬ǠȇVɤ􏰂جÉǠȇ 􏰂Ø􏰀Ø􏰆¬ȇ􏰃žźǬȇ Üäȇ 􏰀􏰅􏰀􏰁􏰀Ø􏰄Ǡȇ·éج􏰁¬􏰁ȇ􏰃ŽŻǬȇÜäȇ ÉéØ􏰀􏰅¬􏰀􏰄Ǡȇ
ɤ􏰀ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇ􏰂ȇ~􏰂Ø􏰅¬ǧ
A􏰀ÕÉ1⁄4¬ȇ􏰃žǻžǻż􏰄ǟȇGÜÕ¬Ã􏰀Ǡȇ@􏰀1⁄4􏰁é¬äǠȇ8Éé1⁄4¬ǻ 􏰅􏰀1⁄4ûǠȇ©¬Ø¬􏰁©􏰂Üȇ􏰃ŻǬȇÜäȇ:éÕ􏰂ØäÉ􏰄Ǡȇ#©Éé1⁄4􏰀ÂǠȇ GéÃ􏰀Üȇ􏰃żŻǬȇÜäȇyÉéÃ􏰂Ü􏰄Ǡȇ
1⁄41⁄4􏰀ÃǠȇ¬􏰀õ􏰀Ø􏰀Ǡȇ r􏰂Ø􏰆¬ȇ􏰃żŻǬȇÜäȇ@¬1⁄4¬o􏰄ǭȇ@􏰂Øä􏰂ÃÜǠȇ+Ãܬ¤Ã􏰂ǧȇ
1⁄41⁄4ǧǟȇ
Ã􏰁􏰂1⁄4Éää¬ǧ

Ø􏰅¬äØÉǟȇ@􏰀ä􏰀ì􏰂1⁄41⁄4Éȇ􏰆¬ȇS¬Ã􏰂ØÉ1⁄4Éǧȇ
V##+Gȇ@+:+
ǧȇ*M /BQPMJ TJ TBMWB OFM GJOBMF DPO *OTJHOF DIF SJ TQPOEF BM WBOUBHHJP EFM 4BT TVPMP DPO #FSBSEJ *M /BQPMJ QFSEF BMUSJ EVF QVOUJ EBMMB +V WF F TDJWPMB B 
"[[VSJ QJÞ QSPQPTJUJWJ BM h %FNJSBM JOUFSWJFOF NBHJTUSBM NFOUF JO TDJWPMBUB F TUPQQB JM UJ
SP EJ .FSUFOT TPMP EBWBOUJ B 1FHPMP "M h #PHB QBSUF EBMMB TJOJTUSB TJBDDFOUSBFMBTDJBQBS UJSF VO QSFDJTP UJSP B HJSP EJ QP DP B MBUP "M h *OTJHOF TGJPSB JM HPM DPO VO EJBHPOBMF JO BSFB EJ SJHPSF 1FHPMP EJDF OP 5SF NJ OVUJ QJÞ UBSEJ 7FSEJ DBMDJB BMUP EB CVPOB QPTJ[JPOF /FMMB SJ QSFTB BM h *OTJHOF TJ EJWPSB VOB HIJPUUB PDDBTJPOF EPQP MhBTTJTU EJ .FSUFOT "M h JM WBO UBHHJP EFM 4BTTVPMP DPO #FSBS EJ DIF SJCBEJTDF JO SFUF EPQP JM UFOUBUJWP EJ BMMPOUBOBSF MB QBM MB EB QBSUF EJ "MMBO "MMB NF[[hPSB HMJ PTQJUJ WJDJOJ BM QB SFHHJP DPO %JBXBSB 1FHPMP TJ TBMWB JO BOHPMP 3JTQPOEF JM 4BTTVPMP BM h TV VOB SJQBSUFO [B EPQP VO FSSPSF EJ .JMJL B[JPOF QSPQJ[JBUB JO UBOEFN EB #PHB F %VODBO DPO DPODMV TJPOF EJ .BHOBOFMMJ DIF RVBO EP DBMDJB WJFOF DPMQJUP BM DPTUB UP *OVUJMJ QSPUFTUF EFJ TBTTPMF TJ DPO MhBSCJUSP "M h JM QBSFH HJP EFM /BQPMJ %B VOB QBMMB QFSTB EJ .BHOBOFMMJ JO BSFB *O TJHOF EBM OVMMB JOWFOUB MB SFUF DPO VO EFTUSP WFMFOPTP 􏰈
1SJNP UFNQP EJ TPTUBO[JBMF FRVJMJCSJP%PQPVORVBSUPEP SB EJ TUVEJP M*OUFS QSPWB BE BV NFOUBSF J HJSJ EFM NPUPSF TP QSBUUVUUP DPO 1PMJUBOP 2 QSP QSJP EBJ QJFEJ EFMMFY 4BTTVPMP DIF OBTDPOP MB QSJNF EVF PDDB TJPOJ QFS J OFSB[[VSSJ DPO EVF CFJ DSPTT DIF -BVUBSP HJSB EJ QP DP B MBUP -B TRVBESB EJ 4FNQMJ DJ SFQMJDB DPO VO CFM DPMQP EJ UF TUB EJ 1FUBHOB TV DSPTT EJ #POJ GB[J DPO QBMMB MBSHB 1SPQSJP OFM NPNFOUP NJHMJPSF EFMMB 4QBM M*OUFS USPWB VO HSBO HPM DPO -BVUBSP .BSUJOF[ BM  *M 7BS QFSØ TUSP[[B JO HPMB MVSMP
EJ 4BO 4JSP QFS VO DPOUSPMMP EJ NBOJEFM5PSPTVMDSPTTEJ"TB NPBI 1SJNB EFMMJOUFSWBMMP 4QBMMFUUJ QFSEF QFS JOGPSUVOJP #SP[PWJD QFS VO SJTFOUJNFOUP BJ GMFTTPSJ EFMMB DPTDJB EFTUSB "M TVP QPTUP $BOESFWB
"ODIF +PBP .JSBOEB Ï DP TUSFUUP BE VTDJSF QFS VOB TP TQFUUB GSBUUVSB BM OBTP "M TVP QPTUP 4QBMMFUUJ NBOEB JO DBN QP 3BOPDDIJB /FM TFDPOEP UFNQP MB QBSUJUB WB B TQSB[[J DPO MF EVF TRVBESF DIF TJ BMMVO HBOP F QSPWBOP B SJQBSUJSF PHOJ WPMUB DIF DPORVJTUBOP MB QBMMB 4USJHMJBUB EBM TVP BMMFOB
UPSF UFSNJOB[JPOFFBMTCMPDDBJM SJTVMUBUP DPO VO HSBO HPM EJ 1P MJUBOP BCJMJTTJNP B DBMDJBSF EJ QSJNB JOUFO[JPOF TV VO BTTJTU EJ -BVUBSP EFDJTJWB QFSØ MB EF WJB[JPOF EJ #POJGB[J 4FNQMJDJ QSPWB B DPSSFSF BJ SJQBSJ JOTF SFOEP 1BMPTDIJ QFS 'FMJQF 4QBMMFUUJ SJDIJBNB JO QBODIJOB QSPQSJP 1PMJUBOP JOTFSFOEP #P SKB 7BMFSP "M  QPJ M*OUFS DIJVEF J HJPDIJ USPWBOEP JM SBE EPQQJP DPO VOB CFMMB HJSBUB EB DFOUSP BSFB EJ (BHMJBSEJOJ TV UJ SP TNPS[BUP EJ $FESJD 􏰈
I seguenti CHIOSCHI ricevono un munero di copie tali da essere in grado di avere disponibile il giornale tutto il giorno tutti i giorni:
Cordoba 466 - Cordoba 904 - Cordoba 996 - Cordoba 1309 - Talcahuano 896 - Libertad 880 - Cerrito 866 - Esmeralda 894 - Florida 589 - Florida 783 - Alem 610 - Alem 790 - Tucuman 310 - Maipu 701 - San Martin 598 - Corrientes 488 - Corrientes 511 - Corrientes 681 - Corrientes 706 - Corrientes 710 - Echeverria 990 (Belgrano) - Echeverria 1515 (Belgrano) - Echeverria 2199 (Belgrano) - Juramento 1985 (Belgrano) -
Il giornale è inoltre a disposizione dei clienti nei migliori luoghi di GASTRONOMIA ITALIANA:
RISTORANTI: Bacaro, Lavalle 1368, Centro - Piola, Libertad 1078, Centro - Moreneta, Moreno 477, Centro - Bruni, Sucre 696, Centro - Filo, San Martin 975, Centro - D'Oro, Peru 159, Centro - Arkakao, Quintana 188, Recoleta / Av. Santa Fe 1257, Recoleta - Il ballo del mattone, Gorriti 5737, Palermo / Gorriti 5950, Palermo - Trattoria Olivetti, Rep. Arabe Siria 3200, Palermo - In bocca al Lupo, Bonpland 1965, Palermo - Piola, Gorriti 5751, Palermo - Bella Italia, Rep. Arabe Siria 3285, Palermo - Cucina Paradiso Arevalo 1588, Palermo - Trattorria da Giulio, Sinclair 2934, Palermo - Mauro.it, 11 de Septiembre 2490, Belgrano - Cucina Paradiso, Castañeda 1871, Belgrano
GELATERIE: Un altra volta, Esteban Echeverria 2302 / Av. Libertador 3060 / Vedia 3626 / Coronel Diaz 2965 / Av. Santa Fe 1826/2302 / Quintana 502 / Juramento 1955/2302
The import coffee company, Libertad 1150, Centro
L’ITALIANO
Registrazione: Tribunale di Roma n. 492007 del 02/03/2007 - ROC: n. 15506 - P. IVA: 09341041003
Edito da: Cooperativa Editoriale L’Italiano, Via Ardeatina 590, 00178 Roma, tel. 06 89163818, info@litaliano.it, pec: litalianoaruba.it
in collaborazione con: SEI Servicio Editorial Italiano, Avda. Cordoba 1237 piso 5, (1055) C.A.Buenos Aires, tel. +5411 4811-0462
Direttore: Tullio Zembo - Direttore rapporti istituzionali: Arturo Curatola - Direttore responsabile: Salvatore Santangelo.
Stampa in edizione teletrasmessa in Argentina: Editorial Impresso S.A., Diaz Cnel. Av. 2241 piso 13 dpto F, Ciudad de Buenos Aires Distribuzione in Argentina: Distributora “DB”, calle Estados Unidos 1788, (1101) C.A. Buenos Aires
Gode dei contributi previsti dall'art. 1-bis del d.l. 18/5/2012 n.63, convertito con modificazioni dalla l. 6/7/2012, n.103 e dal D.P.R. n. 138 del 2014
M*OUFS QSFNF DPO QJÞ EF