L'ITALIANO

Page 7 - L'ITALIANO

P. 7

L’ITALIANO
VENERDÌ 1 MARZO 2019
RIFLESSIONI
PAGINA 7
2ƃL PP&?9 $ƃ2& ƃ2ƃ Z2UZL
KZ22ƃ2o&?9& 9U& &IU
$ƃ9PPZ9? cZ?2ƃcL89U
KVBMDIFHJPSOPGBM"HFO[JBEJSBUJOH'JUDI PMUSFB EFMJOFBSF QSPTQFUUJWF OPO CVPOF QFS MFDPOP NJBJUBMJBOB IBJOEJDBUPMBQPTTJCJMJUÈEJVOBDSJ TJ EJ HPWFSOP QSPTTJNB WFOUVSB *M QSFTJEFOUF EFM $POTJHMJP (JVTFQQF $POUF IB TUBODBNFOUF SFQMJDBUP DIF J GPOEBNFOUBMJ EFMMFDPOPNJB JUBMJBOB TPOP TPMJEJ FWJ EFOUFNFOUF DPOTJEFSBOEP OPO GPOEBNFOUBMJ JM EFCJUP QVCCMJDP BM EFM 1JM F MB DSFTDJUB EB QJÞ EJ EJFDJ BOOJ OFUUBNFOUF JOGFSJPSF BMMB NFEJB EFHMJ 4UBUJNFNCSJ EFMM6F*OTJFNFB4BMWJOJF%J.BJP IBBODIFBOOVODJBUP DIF JM HPWFSOP EVSFSÈ DJORVF BOOJ GBDFOEPMP EJWFOUBSF MV OJDP QSFTJEFOUF EFM $POTJHMJP EBM BE PHHJ B SJNBOFSF JODBSJDBQFSUVUUBMBMFHJTMBUVSB8JTIGVMUIJOLJOH QJPEFTJ EFSJP
4BQQJBNP DIF MB EVSBUB NFEJB EFJ HPWFSOJ JUBMJBOJ Ï EJ QPDP QJÞ EJ RVJOEJDJ NFTJ -PQQPTJ[JPOF TJB JM 1E TJB BO DPS QJÞ 'PS[B *UBMJB TJ BUUFOEF RVBMDIF JODJEFOUF EJ QFS DPSTP NB QSFDJTBNFOUF RVBMF "MMPSJ[[POUF TUBOOP BM DVOF FMF[JPOJ DIF DPTUJUVJTDPOP TFNQSF VOB NJTVSB VUJMF EFM DPOTFOTP QPMJUJDP EFJ QBSUJUJ -B -VDBOJB B GJOF NBS[P QPUSÈ BM NBTTJNP SBUJGJDBSF MB DSFTDJUB OPO TUSFQJUPTB EFMMB -FHB F JM EFDMJOP JOFWJUBCJMF EFM .PWJNFOUP 4UFMMF
1JÞ JNQPSUBOUJ TBSBOOP MF FMF[JPOJ FVSPQFF EFM NBH HJP BDDPNQBHOBUF EBMMF
?SNBJ MB QBSPMB iSFDFTTJPOFw IB BTTVOUP FE Ï EFTUJOBUB B NBOUF OFSF VO SVPMP EB QSPUBHPOJTUB OFM EJCBUUJUP QVCCMJDP F OFMMPQJ OJPOF DPNVOF )B B DIF GBSF DPO MP TUBUP EJ TBMVUF EFMMB OPTUSB FDPOPNJB DIF SJ TDIJB MB DSFTDJUB [FSP OFM F OPO QSP NFUUFVOBHVBSJHJPOFUBOUPSBQJEB BMUSP DIFiBOOPCFMMJTTJNPw /PODPOGPSUBEJ SF B OPJ TUFTTJ DIF JM GFOPNFOP Ï QJÞ HFOFSB MF FJOUBOUPM&VSPQBUPSOBBJODBM[BSDJTVM MB CBTF EFJ OPTUSJ DPOUJ 3FDFTTJPOF TJHOJGJ DBDSJTJ QJBOPJODMJOBUPWFSTPJMCBTTP UBO UP OFMMB QSPEVUUJWJUÈ RVBOUP OFMMF SJQFSDVT TJPOJ TVMMB WJUB NBUFSJBMF EFMMB TUSBHSBOEF NBHHJPSBO[B EFHMJ JUBMJBOJ HJÈ QSPWBUB EBMMB NBODBO[B EJ MBWPSP
.B DJ USPWJBNP BODIF JO QSFTFO[B F OPO EB PHHJ EJ VOBMUSB GPSNB EJ SFDFTTJP OF RVFMMB DIF SJHVBSEB MB DPOEJ[JPOF DPN QMFTTJWB EFMMB DVMUVSB 6OB WFSB F QSPQSJB iNVUB[JPOFw DPNF Ï TUBUP PTTFSWBUP VO FWJEFOUF JNQPWFSJNFOUP DVMUVSBMF EFJ NP EJ F EFHMJ TUSVNFOUJ EFM QFOTBSF VO QBTTP JOEJFUSP DIF TJ WFSJGJDB JO VOB TPSUB EJ DJSDP MB[JPOF WJ[JPTB USB HMJ JOEJWJEVJ F MF JTUJUV [JPOJ 2VFTUB SFUSPDFTTJPOF QPTTJBNP BO DIF WBMVUBSMB B QBSUJSF EBMMB RVBOUJUÈ EFJ MJ CSJ MFUUJ P EBMMB RVBMJUÈ EFHMJ JOTFHOBOUJ OFM MF TDVPMF NBHBSJ PTTFSWBOEP DIF OPO CJTP HOFSFCCF FTBHFSBSF DPO JM QFTTJNJTNP $FSUP QFSØ OPO Ï TVGGJDJFOUF DPOTPMBSTJ DPO MFTJTUFO[B EFMMF FDDFMMFO[F DPO JM CF OFTTFSF EJ BMDVOF ÌMJUF JOUFMMFUUVBMJ P DPO JM NBOUSB EFMMB DSFBUJWJUÈ JUBMJBOB UVUUP WF SP P WFSJGJDBCJMF $Ï RVBMDPTB DIF WB CFO PMUSF RVFTUB TVQFSGJDJF BODPSB CSJMMBOUF F UPDDB MB TPTUBO[B EJ DPNF OPSNBMNFOUF QFOTJBNP F DJ SFMB[JPOJBNP USB OPJ
bØ¬􏰁Üä􏰁ǟȇ1⁄4􏰂ȇØ􏰁􏰃􏰁Ãä􏰁ȇÕØÉä􏰁Üä􏰂ȇ􏰄􏰁¤1⁄4¬ȇÜäé􏰄􏰁Ãä¬ȇ􏰃ÉÃäØÉȇ1⁄4􏰂ȇØ¬£ÉØÂ􏰂ȇ􏰄􏰁1⁄41⁄4ȅ􏰁Ü􏰂Â􏰁ȇ􏰄¬ȇÂ􏰂äéØ¬ä􏰅ȇ"ÉäÉȇ ØéÃ¬
&¦ƃ􏰈3Ø􏰇À3ƃ􏰆Ês¦􏰆s3ƃ 3ƃÄÊsƃ~􏰇􏰆ÄÄ􏰆¬3ƃ ¬sƃ􏰆ƃ􏰉Ï􏰇ƃ3ÊÀs􏰇Ê􏰆ƃ 􏰊s3ƃ~Ï3􏰇ƃÀs􏰈􏰆3􏰆ƃ 1⁄2􏰇Àƃ􏰋sÀ¦3ƃ􏰉ÏÀsÀ􏰇
SFHJPOBMJ EFM 1JFNPOUF MVPHP JNQPSUBOUF QFS MB 5BW 4PQSBUUVUUP DPOUFSÈ RVBOUP OFMMB DBNQBHOB FMFUUPSBMF TJ EJWBSJDIFSBO OP MF QPMJUJDIF QSPQPTUF EBMMB -FHB F EBMMF $JORVF 4UFMMF *M TFDPOEP JODPOWF
& OPO CBTUB OFQQVSF DPOTUBUBSF RVBOUP TJ TUJBOP EJGGPOEFOEP J TFOUJNFOUJ EJ QBV SB F MF SFB[JPOJ FNPUJWF EFUUBUF EBM SJTFOUJ NFOUP PDDPSSF B NJP QBSFSF HVBSEBSF DIF DPTB TJ QSPEVDF EB VO
TJNJMF TNBSSJNFOUP DPMMFU
UJWP TVM QJBOP EFM TFOTP
DPNVOF F EFM MJOHVBHHJP
RVPUJEJBOP -B SFDFTTJPOF
DVMUVSBMF QPSUB B VO JNNJ
TFSJNFOUP EFMMF QBSPMF
DIF BEPQFSJBNP TFNQSF
QJÞ FWJEFOUF $PNF TF
TUFTTJNP WFSJGJDBOEP VO EJGGVTP BOBMGBCF UJTNP OFBODIF EJ SJUPSOP CFOTÓ OVPWP EFM UVUUP JOFEJUP
-B DPOEJ[JPOF BUUVBMF EFMMB QPMJUJDB TPG GJB FWJEFOUFNFOUF TVM GVPDP DPO GPSNVMF TFNQSF QJÞ TCSJHBUJWF DPOEFOTBUF FMMJUUJ DIF BMJNFOUBOEP VO EJTDPSTP QVCCMJDP PS NBJ TDFTP TPUUP MB TPHMJB EFM TFNQMJDF BO
OVODJP /PO TPMP RVFTUJ NFTTBHHJ TQFTTP JO NPEBMJUÈ UXFFU EJWFOUBOP VMUSBDPO EFOTBUJ OFMMB GPSNB F OFM DPOUFOVUP RVBTJ JOUFSJF[JPOJ BVUPSJUBSJF DIF OPO DIJFEPOP SFQMJDB F OPO IBOOP OFQQVSF CJTPHOP DIF DJØ DIF FTTJ BOOVODJBOP BCCJB VO RVBMDIF TFHVJUP -B MPSP EJNFOTJPOF EJTDPSTJWB TJ DPOTVNB JOUFSBNFOUF OFMMBUUP EFMMBO OVODJP *M TFHVJUP TBSÈ VO VMUFSJPSF BOOVO DJP
-BUUVBMF DVMUVSB QPMJUJDB RVFMMB DIF TUB QSFWBMFOEP TFNCSB FOUSBUB JO SJTPOBO[B DPO J NPEJ EFMMB DPNVOJDB[JPOF EJHJUBMF
SBMNFOUF EJTJNQBSBOEP B MFHHFSMJ QFSDIÌ OPO BCCJBNP QB[JFO[B UFNQP EB QFSEF SF WPHMJB EJ SJGMFUUFSF
&DDP JM QVOUP MFGGFUUP EJTBTUSPTP EFMMB SFDFTTJPOF DVMUVSBMF DIF TUB BWWPMHFOEPDJ Ï DIF FTTB GB TBMUBSF MB QSBUJDB EFMMB SJGMFT TJPOF SFOEFOEPMB JOVUJMF QFSGJOP BOBDSP OJTUJDB /PO QBSMP EJ QFOTJFSP DSJUJDP EJDP TFNQMJDFNFOUF BCJUVEJOF B SJGMFUUFSF DJPÏ B GFSNBSTJ VO NPNFOUP QFS QFOTBSDJ TV /FMMFQPDB EFJ UXFFU EFHMJ TNT F EFMMF FNBJM TFNQSF QJÞ CSBDIJMPHJDIF TUBOOP EFDBEFOEP QFSGJOP MB QPTTJCJMJUÈ F JM QJBDF SF EJ TDSJWFSF VOB MFUUFSB B VOBNJDB P B VO BNJDP F RVBOEP DJ DBQJUB TPUUP NBOP VO FQJTUPMBSJP Ï DPNF TF BWFTTF QFS OPJ VO TB QPSF EJ BOUJRVBSJBUP P DPNVORVF VOBSJB EB QSPEPUUP WJOUBHF
0HHJ OFJ QSPHSBNNJ EJ HPWFSOP TJ QBS MB QPDIJTTJNP EJ TDVPMB F OPO B DBTP *OGBU UJ JM DPNQJUP DVMUVSBMF EFMMB TDVPMB JO VOB TJNJMF SFDFTTJPOF WFEF NPMUJQMJDBSTJ MB TVB JNQPSUBO[B GPSTF MB TDVPMB SFTUB BODPSB VOJTPMB EB DVJ QPUFS SJTBMJSF MB DPSSFOUF & DSFEP DIF HMJ TUVEFOUJ DIF TUBOOP NBOJGF TUBOEP QFS MF TDBSTF SJTPSTF P DPOUSP VOJNQSPWWJEB SJGPSNB EFMMB NBUVSJUÈ TF OF TUJBOP BDDPSHFOEP NBHBSJ JODPOTBQF WPMNFOUF o
OJFOUF QFS MB DPBMJ[JPOF EJ HPWFSOP QPUSFCCF WFOJSF EB VO GMPQ OFMMJNQMFNFOUB[JPOF HSBWBUB EB NPMUF QSPDFEVSF CVSPDSBUJDIF EFM SFEEJUP EJ DJUUBEJOBO[B
*MUFS[P QJÞHSBWF JODPOWFOJFOUFQPUSÈBSSJWBSFRVBO EP DPNF QSFBOOVODJBUP OFMMB WBMVUB[JPOF EFMMB $PNNJT TJPOF &VSPQFB TJ SFOEFTTF JOEJTQFOTBCJMF VOB NBOP WSBJOB DPSSFUUJWB EFMMB MFHHF EJ #JMBODJP GJOPSB TNFOUJUB TFQQVSF DPO UPOJ F BDDFOUJ EJWFSTJ EBJ HPWFSOBOUJ " NFOP EJ VOB DMBNPSPTB JNQFOOBUB EFMMP TQSFBE DIF DPMQJSFCCF MJOUFSB TUSBUFHJB FDPOPNJDB EFM HPWFSOP TJB %J .BJP TJB 4BMWJOJ UFOUFSBOOP EJ FWJUBSF MB DSJTJ EJ HPWFSOP
%J.BJPIBJOUFSFTTFBDIFJMHPWFSOPEVSJBMVOHP EBVO MBUP QFSDIÌ TQFSB EJ CMPDDBSF MFNPSSBHJB EJ WPUJ BUUSBWFS TP VOB SJPSHBOJ[[B[JPOF JO QBSUJUP JSPOJB EFMMB TUPSJB EFM TVP .PWJNFOUP EBMMBMUSP QFSDIÌ IB CJTPHOP EFM UFNQP OFDFTTBSJP BM SFEEJUP EJ DJUUBEJOBO[B QFS QSPEVSSF FGGFUUJ QPTJUJWJ 4BMWJOJ WVPMF TUBSF BM HPWFSOP QJÞ UFNQP QPTTJCJ MF QSJNP QFSDIÌ J TVPJ WPUJ DPOUJOVBOP B DSFTDFSF TFDPO EP QFSDIÌ TB DIF DIJ QSPWPDB VOB DSJTJ OPO Ï QSFNJBUP EB HMJ FMFUUPSJ $PNVORVF IB VOB QPTJ[JPOF EJ SJDBEVUB WBMF B EJSF VO HPWFSOP DPO JM DFOUSPEFTUSB BM RVBMF QFSØ BSSJWF SFCCF BDDPMUP EB VO DPSP iUF MP BWFWBNP EFUUPw
*OTPNNB 'JUDIIBQBS[JBMNFOUFFJNQSFDJTBNFOUFSB HJPOF *M HPWFSOP JUBMJBOP OPO TUB CFOJTTJNP JO QBSUJDPMBSF TVM WFSTBOUF EFMMF 4UFMMF NB J EVF DPOUSBFOUJ IBOOP CVP OF SBHJPOJ QFS GBSMP EVSBSF F MPQQPTJ[JPOF OPO IB BCCB TUBO[B JEFF F GPS[F QFS GBSMP DBEFSF 􏰀
&ƃ&Ês¦􏰆sƃ􏰆ƃÀ􏰆Ä􏰆 3ƃÄ3¦3ƃ¦Ž􏰇33¬􏰆sŖ ¦Ž􏰆¬1⁄23Ø􏰇À􏰆¬􏰇Ê3 À􏰆􏰈ÏsÀ􏰉sƃs􏰊􏰇 1⁄2􏰇Ä􏰆􏰇À3ƃ􏰇ƃ¦􏰇ÊÊÏÀ􏰇
OFMMB RVBMF QSFWBMF VOB TVQQPTUB WFSJUÈ WFMPDF QPDIF F SBQJEF QBSPMF TQFTTP TPTUJUVJUF EBMMF BCCSFWJB[JPOJ EBHMJ BDSPOJNJ EBJ QVOUJ FTDMBNBUJWJ EBMMF iGBD DFUUFw $PO JM SJTVMUBUP EJ VOJOFEJUB TUFOPHSB
GJB DBSBUUFSJ[[BUB EBM SJTQBSNJP EJ UFNQP B WBOUBHHJP EFMMJOUFOTJUÈ EFMMFNP[JPOF & DPO MB DPOTFHVFO[B EJ QSPEVSSF VOB MFUUV SB BMUSFUUBOUP WFMPDF TUFSFPUJQBUB SJEPUUB BM NJOJNP JOEJTQFOTBCJMF
$IF JNQPSUB TF JO HJSP DJ TPOP UBOUJ MJCSJ DIF NBHBSJ TJ BDDVNVMBOP o RVBOEP WB CF OF o TVM OPTUSP UBWPMP TF QPJ TUJBNP MFUUF
I seguenti CHIOSCHI ricevono un munero di copie tali da essere in grado di avere disponibile il giornale tutto il giorno tutti i giorni:
Cordoba 466 - Cordoba 904 - Cordoba 996 - Cordoba 1309 - Talcahuano 896 - Libertad 880 - Cerrito 866 - Esmeralda 894 - Florida 589 - Florida 783 - Alem 610 - Alem 790 - Tucuman 310 - Maipu 701 - San Martin 598 - Corrientes 488 - Corrientes 511 - Corrientes 681 - Corrientes 706 - Corrientes 710 - Echeverria 990 (Belgrano) - Echeverria 1515 (Belgrano) - Echeverria 2199 (Belgrano) - Juramento 1985 (Belgrano) -
Il giornale è inoltre a disposizione dei clienti nei migliori luoghi di GASTRONOMIA ITALIANA:
RISTORANTI: Bacaro, Lavalle 1368, Centro - Piola, Libertad 1078, Centro - Moreneta, Moreno 477, Centro - Bruni, Sucre 696, Centro - Filo, San Martin 975, Centro - D'Oro, Peru 159, Centro - Arkakao, Quintana 188, Recoleta / Av. Santa Fe 1257, Recoleta - Il ballo del mattone, Gorriti 5737, Palermo / Gorriti 5950, Palermo - Trattoria Olivetti, Rep. Arabe Siria 3200, Palermo - In bocca al Lupo, Bonpland 1965, Palermo - Piola, Gorriti 5751, Palermo - Bella Italia, Rep. Arabe Siria 3285, Palermo - Cucina Paradiso Arevalo 1588, Palermo - Trattorria da Giulio, Sinclair 2934, Palermo - Mauro.it, 11 de Septiembre 2490, Belgrano - Cucina Paradiso, Castañeda 1871, Belgrano
GELATERIE: Un altra volta, Esteban Echeverria 2302 / Av. Libertador 3060 / Vedia 3626 / Coronel Diaz 2965 / Av. Santa Fe 1826/2302 / Quintana 502 / Juramento 1955/2302
The import coffee company, Libertad 1150, Centro
L’ITALIANO
Registrazione: Tribunale di Roma n. 492007 del 02/03/2007 - ROC: n. 15506 - P. IVA: 09341041003
Edito da: Cooperativa Editoriale L’Italiano, Via Ardeatina 590, 00178 Roma, tel. 06 89163818, info@litaliano.it, pec: litalianoaruba.it
in collaborazione con: SEI Servicio Editorial Italiano, Avda. Cordoba 1237 piso 5, (1055) C.A.Buenos Aires, tel. +5411 4811-0462
Direttore: Tullio Zembo - Direttore rapporti istituzionali: Arturo Curatola - Direttore responsabile: Salvatore Santangelo.
Stampa in edizione teletrasmessa in Argentina: Editorial Impresso S.A., Diaz Cnel. Av. 2241 piso 13 dpto F, Ciudad de Buenos Aires Distribuzione in Argentina: Distributora “DB”, calle Estados Unidos 1788, (1101) C.A. Buenos Aires
Gode dei contributi previsti dall'art. 1-bis del d.l. 18/5/2012 n.63, convertito con modificazioni dalla l. 6/7/2012, n.103 e dal D.P.R. n. 138 del 2014

4 5 6 7 8