Page 7 - L'ITALIANO
P. 7

 L’ITALIANO
SABATO 30 MARZO 2019
RIFLESSIONI
PAGINA 7
                      8? Lo&ƃ2ƃ& &U ULƃ&22ZP&?9&ƃƃL&P $&
KZ&ƃ2&U& & PZ22ƃ8& 2& &ƃZ9ƃ ?cL9? PILU?ƃ&9ƃ P
J TPOP NPEJ EJWFSTJ EJ MFHHFSF DJØ DIF Ï BDDBEVUP HJPWFEÓOFMMBVMBEFMMB$BNFSB DPOMFQBSMBNFOUB SJ TDIJFSBUF QFS QSPUFTUB EJOBO[J BJ CBODIJ EFM HP WFSOP JO OPNF EFJ EJSJUUJ EFMMF EPOOF F JM QSFTJEFO
UF 3PCFSUP 'JDP DPTUSFUUP B SJOWJBSF MB TFEVUB TJ QVØ VTBSF MPUUJDB EFMMB QPMJUJDB DPTÓ DPNF FTTB TJ EJTQJFHB BM UFNQP EFM HPWFSOP HJBMMPWFSEF PQQVSF BOEBSF BMMB TPTUBO[B EFJ GBUUJ $PNVORVF JM RVBESP OPO Ï BGGBUUP SBTTJDVSBOUF
%VORVF TJ QBSMBWB JO BVMB EFM EJTFHOP EJ MFHHF QFS JOB TQSJSF MF QFOF JO DBTJ EJ WJPMFO[B EJ HFOFSF JM DPTJEFUUP iDP EJDF SPTTPw -B CBHBSSF Ï OBUB RVBOEP Ï TUBUB NFTTB JO EJ TDVTTJPOF MB QSPQPTUB EBM NJOJTUSP (JVMJB #POHJPSOP o BT TFOUF NB EJNNJ UV o EJ QSFWFEFSF MB QPTTJCJMJUÈ EJ QVOJSF J DPMQFWPMJ EJ TUVQSP DPO MB DBTUSB[JPOF DIJNJDB j3PCB EB .FEJPFWPx MIB CPMMBUB VO NBHJTUSBUP DPNF $BSMP /PSEJP $PTÓ QFSØ MBQFOTBOPNPMUJBMUSJ
"ODIF OFM HPWFSOP & NFOUSF MF USVQQF EJ .BUUFP 4BMWJOJ F -VJHJ %J .BJP TJ EJWJEFWBOP USB GBWPSFWPMJ F DPOUSBSJ MF PQ QPTJ[JPOJ HVJEBUF EB -BVSB #PMESJOJ DIJFEFWBOP DIF JM DPEJ DF SPTTP QSFWFEFTTF QFOF BTQSF BODIF DPOUSP JM iSFWFOHF QPSOw MB iWFOEFUUB QPSOPw DIF DPOTJTUF OFM EJGGPOEFSF JO SFUF JNNBHJOJ JOUJNF F QSJWBUF BJ EBOOJ EJ HJPWBOJ EPOOF
&M SFDFOUF SBQQPSUP EFM $FOUSP TUV EJ EJ $POGJOEVTUSJB $TD QSFWFEF QFS M*UBMJB MB DSFTDJUB [FSP $FSUP WJ JODJEF JM SBMMFOUBSF EFM DPNNFSDJP NPOEJBMF TVM RVBMF QFTB JM DPOUFO[JP TP TVJ EB[J USB 4UBUJ 6OJUJ E"NFSJDB F $JOB -P TDFOBSJP QFHHJPSF DPOTJTUF SFCCF OFM DPOTFHVFOUF CMPDDP EFM NP UPSF JOEVTUSJBMF UFEFTDP QFS MF QFTTJ NF SJDBEVUF DIF BWSFCCF TVMMF DBUFOF EFM WBMPSF DVJ JM #FMQBFTF QBSUFDJQB *O GBUUJ MB DSFTDJUB OFHBUJWB JO *UBMJB TJ USB TDJOFSFCCF JM QSPCMFNB EFMMB UFOVUB EFM EFCJUP QVCCMJDP *OTPNNB VOB UFNQFTUB QFSGFUUB
* $0/5* $0/ -0 4$&/"3*0
5VUUBWJB BODIF FTDMVEFOEP MP TDFOB SJP QFHHJPSF JM QVOUP Ï DIF TF MF FDP OPNJF FVSPQFF IBOOP HVBJ MB OPTUSB GB QJÞ GBUJDB EJ UVUUF MF BMUSF 2VJ TJ USBU UB DFSUP EJ SFTQPOTBCJMJUÈ EFM HPWFS OP HJBMMPWFSEF OPODIÌ EFJ QSFDFEFO UJ WJTUP DIF FTJTUPOP EFMMF DPTUBOUJ OF HBUJWF o MB EFNPDSB[JB EFM EFGJDJU o EJ MVOHP DPSTP OFMMB[JPOF EFJ HPWFSOJ /POEJNFOP DPNF SJMFWB JM $TD OFMMB QPMJUJDB FDPOPNJDB EFMMFTFDVUJWP B HVJEB MFHIJTUB F QFOUBTUFMMBUB DÏ F NPMUP QJÞ EJ QSJNB QPMJUJDB GJTDBMF EJ TUSJCVUJWB RVPUB  F SFEEJUP EJ DJUUB EJOBO[B QJVUUPTUP DIF EJ DSFTDJUB $POTFHVFOUFNFOUF JM SBQQPSUP SJMFWB JM DSPMMP EJ GJEVDJB EFMMF JNQSFTF 2 VO CSVUUP TFHOBMF QFSDIÌ JOEJDB DIF JM NPOEP QSPEVUUJWP QFSDFQJTDF VO BN CJFOUF TUFSJMF BMMB DSFTDJUB
"/5*$)* 7*;*
*OPMUSF BHHJVOHJBNP JM WJ[JP DIF DJ USB TDJOJBNP EJ HPWFSOP JO HPWFSOP EJ BG GJEBSF JM SBHHJVOHJNFOUP EFM SBQQPSUP EFGJDJU1JM QSPHSBNNBUJDP QFS JM CJFO OJP  JOUFHSBM
2􏰁􏰃sƃ􏰁ƃ8õÄ 3À¬s􏰀ƃ­3­ƃØs­­3 􏰂Žs3À􏰂3ƃÄÏƃ­Ï¦¦s ­􏰁s­􏰇􏰁ƃÄÏƃÊ􏰁¬􏰀ƃ􏰇􏰁 􏰁Ä􏰀􏰃􏰁À􏰁~~􏰁À3ƃÏ­􏰀Êx
NFTTF BMMB HPHOB BMMB GJOF EJ VOB TUPSJB EBNPSF
& RVJ JM DPMQP EJ TDFOB 1FS OPO QPSUBSF JO QJB[[B MFOOFTJNB TQBDDBUVSB -FHB F .PWJNFOUP  4UFM MF IBOOP EFDJTP EJ SJOWJB SF UVUUP *O VOB DPSTB THVB JBUB BE BQQSPQSJBSTJ EFM
NFOUF BMMF DMBVTPMF EJ TBMWBHVBSEJB TV *WB F BD DJTF 1FDDBUP DIF DPNF BGGFSNB JM 3BQQPSUP  EFMM6GGJDJP QBSMB NFOUBSF EJ CJMBODJP
2sƃÀ􏰁Ä􏰀Êsƃä􏰁À3 􏰁ÀÊ􏰀􏰈􏰀sÊsƃ􏰂s􏰃¦􏰀ƃϦÊ􏰀¬􏰀 Às1⁄21⁄23ÀÊ􏰀ƃÄϦ¦Ž􏰁3­3¬􏰀s ­3­ƃÄ􏰁¬~ÀsƃÄs¦􏰈􏰀À􏰁 􏰃¦􏰀ƃsÄÄ􏰀3¬􏰀ƃ􏰃􏰀s¦¦3Ø􏰁À􏰂􏰀
UJDB Ï BTTBJ BMUP %B VO MBUP DÏ MB TQFSBO [B EJ QPUFSTJ NVPWFSF GVPSJ EBJ WJODPMJ EFM MB SFBMUÈ  EBMMBMUSP QFSØ DJ TPOP MF JODP HOJUF EJ FGGFUUJ NBMB NFOUF HFTUJCJMJ .B RVJ TJBNP EJOOBO[J B
6QC jMB QSPTQFUUJWB
EJ TPTUJUV[JPOF EFMMF
DMBVTPMF BQQBSF QFSMPNFOP EJ SFBMJ[ [B[JPOF DPNQMFTTBx 0WWFSP TJBNP TPUUP VO NBDJHOP QFSJDPMBOUF FWJUBS MP TBSÈ EJGGJDJMF F QSPCBCJMNFOUF FMFU UPSBMNFOUF DPTUPTP 6OB WJB QPTTJCJ MF NB QPMJUJDBNFOUF JSSJDFWJCJMF EBM HPWFSOP TBSFCCF SJOVODJBSF B RVPUB  F SFEEJUP EJ DJUUBEJOBO[B F EFGJTDB
VOB WJTJPOF DIF BDDPNVOB UVUUB MB DMBTTF QPMJUJDB JUBMJBOB PTTJB DIF MB TQFTB JO EFGJDJU NBHBSJ DPSSFOUF F NP OFUJ[[BUB TQJOHB MB DSFTDJUB FDPOPNJ DB "ODIF OP
"MUSB DPTB PWWJP MJOUFSWFOUP QVC CMJDP TUSBUFHJDP QFSØ DPO J DPOUJ QVC CMJDJ JO PSEJOF DPNF GV OFM QFSJPEP
Redazione
Redazione
ÉÃÜé1⁄4äÉȇäØ􏰄ȇ¬1⁄4ȇÕØ􏰅ܬ􏰆􏰅Ãä􏰅ȇ􏰆􏰅1⁄4ȇÉÃܬ¤1⁄4¬ÉǠȇ#¬éÜ􏰅ÕÕ􏰅ȇÉÃä􏰅ȇ􏰅ȇ¬1⁄4ȇ“ÜäØÉȇ#¬Éô􏰄Ãìȇbج􏰄
QSPWWFEJNFOUP $PTÓ FDDP %BOJFMB 4BOUBODIÌ SJWFOEJDBSF MB NBUFSOJUÈ EFMMB DBTUSB[JPOF DIJNJDB F J 4 GBS TBQFSF DIF EJ SFWFOHF QPSO TJ QBSMFSÈ NB TPMP TVMMB CBTF EFMMB MPSP QSPQPTUB 4BEJDB JSPOJB EFMMB QPMJUJDB BE BOOVODJBSMP Ï TUB UB (JVMJB 4BSUJ MB HSJMMJOB WJUUJNB EJ SFWFOHF QPSO
'PSTFTBSFCCFCBTUBUPJOUFHSBSFJEVFUFTUJ FJOWFDFOP QFSDIÌ B JNQFEJSMP Ï MB EJWFSHFO[B USB J EVF EJPTDVSJ EFM HP WFSOP $IF TJ BHHJVOHF B VO FMFODP HJÈ HPOGJP 5BW GMBU UBY TCMPDDBDBOUJFSJ SJNCPSTJ BJ USVGGBUJ EBMMF CBODIF 7JB EFMMB TFUB MFHJUUJNB EJGFTB BQQSPWBUB DPO EFGF[JPOJ B DJORVF TUFMMF F QVSF MB LFSNFTTF EFMMB EFTUSB DBUUPTPWSBOJTUB JO QJFOP TWPMHJNFOUP B 7FSPOB -B WJUB EFJ TFQBSBUJ JO DBTB DP NF MJ BCCJBNP DIJBNBUJ RVJ EJWFOUB TFNQSF QJÞ JOTPQQPS UBCJMF .B DIF DJ WPMFUF GBSF JODPNCPOP MF FMF[JPOJ
2VBOEPTJQBSMBEJEJSJUUJ JORVFTUPDBTPEFMMFEPOOF CJ TPHOFSFCCF NBSDJBSF VOJUJ F JOWFDF TJ BHJTDF QFS EJWJEFSF DPNF TF MPCJFUUJWP OPO GPTTF VOB CVPOB MFHHF NB USPWBSF VOPDDBTJPOF EB TGSVUUBSF QFS TÌ 0 SJQPSUBSF JOEJFUSP EJ EF DFOOJ MF MBODFUUF EFMMPSPMPHJP DBODFMMBOEP DJØ DIF TJ Ï PUUF OVUP JO BOOJ EJ CBUUBHMJF
*O GPOEP Ï RVBOUP Ï TVDDFTTP BODIF B 7FSPOB EPWF VO DPOHSFTTP JOUFSOB[JPOBMF TVJ QSPCMFNJ EFMMB GBNJHMJB TJ Ï USBTGPSNBUP JO VOB DSPDJBUB DPOUSP BCPSUP F VOJPOJ DJWJMJ $PO UBOUP EJ TPTUFHOP EJ USF NJOJTUSJ
2VJ (JVTFQQF $POUF F -VJHJ %J .BJP IBOOP GBUUP B UFNQP B EJTTPDJBSTJ NB RVFTUP OPO CBTUB OÌ B SJQPSUBSF B VOJUÈ MBM MFBO[B EJ HPWFSOP OÌ B TBMWBHVBSEBSF EJSJUUJ TBODJUJ EB MFH HJ EFMMP 4UBUP o
MJ[[BSF JM DPTUP EFM MBWPSP %JGGJDJMJTTJ NP TBSFCCF VO TVJDJEJP QPMJUJDP 1P DIJ PTBOP UBOUP
-BMUSB WJB QFSBMUSP JTDSJUUB OFM DPEJ DF HFOFUJDP HJBMMPWFSEF QPUSFCCF FT TFSF JM TBMUP OFMMFVSPFYJU "ODIF RVJ QFSØ iJM SJTDIJP EJNQSFTBw QFS MB QPMJ
EFMMB SJDPTUSV[JPOF EFM TFDPOEP EPQP HVFSSB 7JDFWFSTB PHHJ DÏ MJMMVTJPOF DIF MB EFNPDSB[JB EFM EFGJDJU QPTTB HB SBOUJSF BM DPOUFNQP DPOTFOTP F DSFTDJ UB /PO Ï DPTÓ BM NBTTJNP TJ PUUJFOF o F TPMP QSP UFNQPSF o JM QSJNP
&''&55* .0-5*1-*$"5*7*
%BMUSPOEF MP TUFTTP 3BQQPSUP EFMM6G GJDJP QBSMBNFOUBSF EJ CJMBODJP SJDPSEB DPO GPS[B MB JOEJTDVUJCJMF BMFBUPSJFUÈ EFHMJ FGGFUUJ NPMUJQMJDBUJWJ EFMMB TQFTB QVCCMJDB TVMMFDPOPNJB JOUFSOB 4F QPJ QFS UFOFSF JO QJFEJ J DPOUJ QVCCMJ DJ MB TJ EFHSBEB DPO UBHMJ BSCJUSBSJ DPNÏ BDDBEVUP DMBTTF QPMJUJDB F 1BF TF GJOJTDPOP DPNF PHHJ ESJUUJ ESJUUJ OFJ HVBJ
$PTÓ PHHJ MB DVMUVSB EFMMB EFNPDSB [JB JO EFGJDJU DJ QSFTFOUB JM DPOUP QSJ WBOEPDJ EFMMVUJMJ[[P EFM CJMBODJP QVC CMJDP EJOOBO[J BMMB DSFTDJUB [FSP &DDP JM OPTUSP QSPCMFNB o
ȇ yȇAȇAȇ:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVrb+
ȇ yȇAȇAȇ:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVrb+
  PROPUESTA ITALIANA
 “Un’ariafrescatral’Italiael’Argentina” Todoslossábadosde13a14hs. Radio Cadena Eco - AM1220 Laradioentodoel Pais
Directores: Arturo Curátola e Irma Rizzuti
   4   5   6   7   8