Page 39 - RNT Maclaren brochure Japanese ed. 2019

サン・バルテルミー島

プライバシーがほしい、独り占めしたい、そして
本物の魅力や高度な知識を身に着けるのにお
金を払いたくないならば、サン・バルテルミー島
はお客様にうってつけです。本島は、何とか多く
のサントロペ（St. Tropez）の流儀（気楽なカリブ
のライフスタイルという「要領のいい」文化）を結
合しようとする点で印象的です。
丈夫でハイエンドのすべて１ヵ所に混ぜ合わせ
られた上品でカジュアルなのがわかるでしょう。
ヒールを履いた正装の女性、隣には水着を着た
はだしの十代の少女がビーチフロントのカフェ
で見られます。それは滑稽で遊戯的な特殊なく
つろげる場所です。国際的な観光客は、ここで
の生活を望み、地域住民は全てを格好良く見え
るようにする方法を知っています。フランス人開
拓者の子孫や欧州国籍の折衷的な組み合わせ
で、文化、クラス、言語、関心の素晴らしい融合
になります。
絶対にここの太陽、サーフィンや砂浜の選択に
頭を悩ませるはずです。16ヵ所のビーチがあり、
そして各ビーチにはオリジナリティがあります。 アンティグア・バーブーダ
この諸島はスーパーヨットやヨットにとって夢の

寄港地です。旋回に相応しいこのフラット島は
広く知られており、典型的なカリブ体験を提供
しています。アンティグア・バーブーダで笑顔
セント・マーチン島 になる理由はたくさんあり、そのうちのひとつは

セント・マーチン島は人気のある観光スポット 驚くほど美味しい地元のラム肉です。
内でハリケーンが去った後の清掃が続くけれど セント・ジョンズは首都なので必ず立ち寄りま
も、その島民の精神は依然として高く平穏のま しょう。ここでは、アンティグア・バーブーダだけ
まです。孤独、明るい日差し、そして恐らく1-2 にしかないはっきりと聞こえるオリジナルのアク
杯のカクテルを求めている国際的な観光客は、 セントがわかるでしょう。何百日も美しい日々を
自然の美しさや楽しくフレンドリーなムードに覆 演出する波形の海岸にある砂浜で飛び交う英
われる大きな美しいビーチを楽しめることでしょ 語のアクセントは、休日を過ごす上でうってつ
う。 けの対照的なトーンを生み出します。カラフル
太陽、砂浜、孤独を求めている観光客は、 な村々を見つけて撮影のための時間を作って
ウォータースポーツ、アウトドア・アクティビティ、 ください。この経験は忘れたくない思い出にな
マーケットプレイスでのショッピングが利用でき るでしょう。非常に風光明媚で帰りたくなくなり
る37ヵ所のビーチを見つけられます。この小さ ますよ。
.
な島（北側：フランス領/南側：オランダ領）はほ
ぼ88㎦の大きさなので、自然や海と密につな
がっていると感じるには素敵な方法です。ここ
は、免税の主都なので、両腕を大きく開いてあ
らゆる職業・地位の人々を歓迎しています。

39