Page 10 - Russian Luke

25 Òîãäà áûë â Èåðóñàëèìå ÷å- ñå, ëåæèò Ñåé íà ïàäåíèå è íà
ëîâåê, èìåíåì Ñèìåîí. Îí áûë âîññòàíèå ìíîãèõ â Èçðàèëå è â
ìóæ ïðàâåäíûé è áëàãî÷åñòè- ïðåäìåò ïðåðåêàíèé, –
âûé, ÷àþùèé óòåøåíèÿ Èçðàè- 35 è Òåáå Ñàìîé îðóæèå ïðîé-
ëåâà; è Äóõ Ñâÿòûé áûë íà íåì. äåò äóøó, – äà îòêðîþòñÿ ïî-
26 Åìó áûëî ïðåäñêàçàíî ìûøëåíèÿ ìíîãèõ ñåðäåö.
Äóõîì Ñâÿòûì, ÷òî îí íå óâè- 36 Òóò áûëà òàêæå Àííà ïðî-
äèò ñìåðòè, äîêîëå íå óâèäèò ðî÷èöà, äî÷ü Ôàíóèëîâà, îò êî-
Õðèñòà Ãîñïîäíÿ. ëåíà Àñèðîâà, äîñòèãøàÿ ãëóáî-
27 È ïðèøåë îí ïî âäîõíî- êîé ñòàðîñòè, ïðîæèâ ñ ìóæåì
âåíèþ â õðàì. È, êîãäà ðîäè- îò äåâñòâà ñâîåãî ñåìü ëåò,
òåëè ïðèíåñëè Ìëàäåíöà Èèñó- 37 âäîâà ëåò âîñüìèäåñÿòè
ñà, ÷òîáû ñîâåðøèòü íàä Íèì ÷åòûðåõ, êîòîðàÿ íå îòõîäèëà
çàêîííûé îáðÿä, îò õðàìà, ïîñòîì è ìîëèòâîþ
28 îí âçÿë Åãî íà ðóêè, áëà- ñëóæà Áîãó äåíü è íî÷ü.
ãîñëîâèë Áîãà è ñêàçàë: 38 È îíà â òî âðåìÿ, ïîäîéäÿ,
29 Íûíå îòïóñêàåøü ðàáà ñëàâèëà Ãîñïîäà è ãîâîðèëà î
Òâîåãî, Âëàäûêî, ïî ñëîâó Òâî- Íåì âñåì, îæèäàâøèì èçáàâëå-
åìó, ñ ìèðîì, íèÿ â Èåðóñàëèìå.
30 èáî âèäåëè î÷è ìîè ñïàñå- 39 È êîãäà îíè ñîâåðøèëè
íèå Òâîå, âñå ïî çàêîíó Ãîñïîäíþ, âîçâðà-
31 êîòîðîå Òû óãîòîâàë ïðåä òèëèñü â Ãàëèëåþ, â ãîðîä ñâîé
ëèöåì âñåõ íàðîäîâ, Íàçàðåò.
32 ñâåò ê ïðîñâåùåíèþ ÿçû÷- 40 Ìëàäåíåö æå âîçðàñòàë è
íèêîâ è ñëàâó íàðîäà Òâîåãî óêðåïëÿëñÿ äóõîì, èñïîëíÿÿñü
Èçðàèëÿ. ïðåìóäðîñòè, è áëàãîäàòü
33 Èîñèô æå è Ìàòåðü Åãî Áîæèÿ áûëà íà Íåì.
äèâèëèñü ñêàçàííîìó î Íåì. 41 Êàæäûé ãîä ðîäèòåëè Åãî
34 È áëàãîñëîâèë èõ Ñèìåîí õîäèëè â Èåðóñàëèì íà ïðàçä-
è ñêàçàë Ìàðèè, Ìàòåðè Åãî: íèê Ïàñõè.
9