Page 11 - Russian Luke
P. 11

42 È êîãäà Îí áûë äâåíàäöàòè   48 È, óâèäåâ Åãî, óäèâèëèñü;
           ëåò, ïðèøëè îíè òàêæå ïî îáû-  è Ìàòåðü Åãî ñêàçàëà Åìó: ×àäî!
           ÷àþ â Èåðóñàëèì íà ïðàçäíèê.   ÷òî Òû ñäåëàë ñ íàìè? Âîò, îòåö
             43  Êîãäà  æå,  ïî  îêîí÷àíèè  Òâîé è ß ñ âåëèêîþ ñêîðáüþ èñ-
           äíåé ïðàçäíèêà, âîçâðàùàëèñü,  êàëè Òåáÿ.
           îñòàëñÿ  Îòðîê  Èèñóñ  â  Èåðó-  49 Îí ñêàçàë èì: çà÷åì áûëî
           ñàëèìå;  è  íå  çàìåòèëè  òîãî    âàì  èñêàòü  Ìåíÿ?  èëè  âû  íå
           Èîñèô è Ìàòåðü Åãî,           çíàëè,  ÷òî  Ìíå  äîëæíî  áûòü
             44 íî äóìàëè, ÷òî Îí èäåò ñ  â òîì, ÷òî ïðèíàäëåæèò  Îòöó
           äðóãèìè.  Ïðîéäÿ  æå  äíåâíîé  Ìîåìó?
           ïóòü,  ñòàëè  èñêàòü  Åãî  ìåæäó   50  Íî  îíè  íå  ïîíÿëè  ñêà-
           ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè    çàííûõ Èì ñëîâ.
             45  è,  íå  íàéäÿ  Åãî,  âîçâðà-  51  È  Îí  ïîøåë  ñ  íèìè  è
           òèëèñü â Èåðóñàëèì, èùà Åãî.   ïðèøåë â Íàçàðåò; è áûë â ïî-
             46 ×åðåç òðè äíÿ íàøëè Åãî  âèíîâåíèè ó íèõ. È Ìàòåðü Åãî
           â  õðàìå,  ñèäÿùåãî  ïîñðåäè  ñîõðàíÿëà âñå ñëîâà ñèè â ñåðä-
           ó÷èòåëåé,  ñëóøàþùåãî  èõ  è  öå Ñâîåì.
           ñïðàøèâàþùåãî èõ;              52  Èèñóñ  æå  ïðåóñïåâàë  â
             47 âñå ñëóøàâøèå Åãî äèâè-  ïðåìóäðîñòè  è  âîçðàñòå  è  â
           ëèñü ðàçóìó è îòâåòàì Åãî.    ëþáâè ó Áîãà è ÷åëîâåêîâ.

                                Глава 3


             1  ïÿòíàäöàòûé æå ãîä ïðàâ-  òè,  à  Ëèñàíèé  ÷åòâåðòîâëàñò-
           ëåíèÿ  Òèâåðèÿ  êåñàðÿ,  êîãäà  íèêîì â Àâèëèíåå,
           Ïîíòèé  Ïèëàò  íà÷àëüñòâîâàë   2  ïðè  ïåðâîñâÿùåííèêàõ
           â Èóäåå, Èðîä  áûë  ÷åòâåðòî-  Àííå è Êàèàôå, áûë ãëàãîë Áî-
           âëàñòíèêîì â Ãàëèëåå, Ôèëèïï,  æèé ê Èîàííó, ñûíó Çàõàðèè, â
           áðàò  åãî,  ÷åòâåðòîâëàñòíèêîì  ïóñòûíå.
           â Èòóðåå è Òðàõîíèòñêîé îáëàñ-  3 È îí ïðîõîäèë ïî âñåé îê-
                                      10
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16