Page 45 - Russian Luke
P. 45

åé, è íåâåñòêà ïðîòèâ ñâåêðîâè   57 Çà÷åì æå âû è ïî ñàìèì
           ñâîåé.                        ñåáå  íå  ñóäèòå,  ÷åìó  áûòü
             54 Ñêàçàë æå è íàðîäó: êîã-  äîëæíî?
           äà  âû  âèäèòå  îáëàêî,  ïîäíè-  58 Êîãäà òû èäåøü ñ ñîïåð-
           ìàþùååñÿ ñ çàïàäà, òîò÷àñ ãî-  íèêîì  ñâîèì  ê  íà÷àëüñòâó,  òî
           âîðèòå: äîæäü áóäåò, è áûâàåò  íà  äîðîãå  ïîñòàðàéñÿ  îñâîáî-
           òàê;                          äèòüñÿ  îò  íåãî,  ÷òîáû  îí  íå
             55  è  êîãäà  äóåò  þæíûé  âå-  ïðèâåë òåáÿ ê ñóäüå, à ñóäüÿ íå
           òåð,  ãîâîðèòå:  çíîé  áóäåò,  è  îòäàë òåáÿ èñòÿçàòåëþ, à èñòÿ-
           áûâàåò.                       çàòåëü íå ââåðã òåáÿ â òåìíèöó;
             56  Ëèöåìåðû!  ëèöå  çåìëè  è   59  Ñêàçûâàþ  òåáå:  íå  âûé-
           íåáà  ðàñïîçíàâàòü  óìååòå,  êàê  äåøü îòòóäà, ïîêà íå îòäàøü è
           æå âðåìåíè ñåãî íå óçíàåòå?   ïîñëåäíåé ïîëóøêè.


                               Глава 13


             1  Â  ýòî  âðåìÿ  ïðèøëè  íå-  ïîáèëà èõ, âèíîâíåå áûëè âñåõ,
           êîòîðûå  è  ðàññêàçàëè  Åìó  î  æèâóùèõ â Èåðóñàëèìå?
           Ãàëèëåÿíàõ, êîòîðûõ êðîâü Ïè-  5 Íåò, ãîâîðþ âàì, íî, åñëè
           ëàò ñìåøàë ñ æåðòâàìè èõ.     íå ïîêàåòåñü, âñå òàê æå ïîãèá-
             2 Èèñóñ ñêàçàë èì íà ýòî: äó-  íåòå.
           ìàåòå ëè âû, ÷òî ýòè Ãàëèëåÿíå   6 È ñêàçàë ñèþ ïðèò÷ó: íåêòî
           áûëè  ãðåøíåå  âñåõ  Ãàëèëåÿí,  èìåë â âèíîãðàäíèêå ñâîåì ïî-
           ÷òî òàê ïîñòðàäàëè?           ñàæåííóþ ñìîêîâíèöó, è ïðèøåë
             3 Íåò, ãîâîðþ âàì, íî, åñëè  èñêàòü ïëîäà íà íåé, è íå íàøåë;
           íå  ïîêàåòåñü,  âñå  òàê  æå  ïî-  7 è ñêàçàë âèíîãðàäàðþ: âîò,
           ãèáíåòå.                      ÿ  òðåòèé  ãîä  ïðèõîæó  èñêàòü
             4 Èëè äóìàåòå ëè, ÷òî òå âî-  ïëîäà íà ýòîé ñìîêîâíèöå è íå
           ñåìíàäöàòü  ÷åëîâåê,  íà  êîòî-  íàõîæó; ñðóáè åå: íà ÷òî îíà è
           ðûõ óïàëà áàøíÿ Ñèëîàìñêàÿ è  çåìëþ çàíèìàåò?
                                      44
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50