Page 71 - NRCM2
P. 71
NHẬN RA CHÍNH MÌNH - QUYỂN II ĐỨC THANH
rằng chính do cái tâm tham đắm chiếc tách cổ mà khiến ông phải Nông phu có một cây cuốc, từ trước đến giờ gần mười năm
sợ hãi đến phát run. Ông quyết định quăng cái tách xuống đất sống nhờ vào nó, do đó rất có cảm tình sâu đậm với cây cuốc
vỡ tan. 44 này. Trước khi nông phu bỏ nhà lên núi, ông đem cây cuốc rửa
sạch, bôi dầu cất kỹ trong nhà. Nhưng khi lên núi tu hành, nông
Phật dạy:
phu cứ nhớ nghĩ đến cây cuốc hoài, do đó thường hay xuống núi
“Tự thắng mình còn vẻ vang hơn thắng kẻ khác, đem cây cuốc ra để ngắm nghía. Như thế đến sáu bảy lần, nông
muốn thắng mình phải luôn chế ngự lòng tham dục.” 45 phu cảm thấy vì cây cuốc này mà chướng ngại đường tu hành.
Chiến thắng vạn quân không bằng chiến thắng bản thân Cuối cùng, một ngày nọ, nông phu xuống núi lần nữa, đem
mình, bởi dù có nhiều quân địch đến đâu đi nữa, nếu ta có cây cuốc ra bờ sông, nông phu giơ cao cây cuốc lên dùng sức
quyết tâm thì có thế đánh thắng nó ngay hôm nay hoặc ngày ném ra giữa sông. Khi ông ta nghe một tiếng “tủm”, lòng vui
mai. Nhưng muốn thắng được giặc phiền não tham, sân, si,… sướng la lên: “Ta thắng lợi rối! Ta thắng lợi rồi!”
trong tâm thì chỉ khi nào con người đã đạt được sự giác ngộ Khi ấy, tình cờ nhà vua dẫn đoàn chiến thắng trở về đi
viên mãn. Thế thì, hằng ngày mỗi khi ta điều phục được một ngang qua đó, thấy một người tu hành la to thắng lợi, nhà vua
cơn giận, vượt qua một sự cám dỗ, nhẫn nhịn được với những hiếu kỳ dừng lại hỏi nông phu thắng lợi như thế nào. Người
lời nói khích bác, khộng bị bực bội khi thấy người khác giỏi nông phu kể cho nhà vua nghe chuyện vứt bỏ cây cuốc mà còn
hơn mình, không có sự kiêu ngạo với cái mình đạt được,… đây luyến tiếc, cho nên làm chướng ngại đời tu của mình. Nhưng
là một điều đáng trân trọng, bởi ta đang từng bước chiến thắng khi vứt bỏ cây cuốc rồi, đột nhiên thấy mình giải thoát. Vì chiến
chính mình. thắng được tâm ma, cho nên mới la to thắng lợi.
Có môt nông phu làm ruộng suốt một đời, cảm thấy đời Nhà vua nghe xong, tấm tắc khen ngợi: Ta tuy dùng cả
người không có ý nghĩa gì cả, ông nghĩ chỉ có nước bỏ thế gian thiên quân vạn mã nhưng chỉ là chiến thắng người khác mà
vào núi tu hành là tốt nhất. chưa chiến thắng được mình. So với người ta làm sao nói ta là
46
người thắng lợi.
44 “Có một… vỡ tan” Lược trích theo truyện tranh Chiếc tách quý của vị tướng
quân-Góp nhặt cát đá, trang 45, Tsai Chih Chung-Phạm Cao Hoàng biên Khi con người thắng được sự ích kỷ hẹp hòi của bản thân
dịch, Nxb Thanh niên 1999.
45 “Tự thắng… tham dục” Kinh Pháp Cú, câu 104 trang 125, Hòa thượng 46 “Có một… thắng lợi” Thiền trong xí nghiệp, trang 67-68, Đạo Tâm dịch, Nxb
Thích Thanh Từ giảng, Nxb Văn hóa Văn nghệ Thành phố Hồ Chí Minh 2013. Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh 2006.
70 71
