Page 8 - eBook
P. 8
کلید موفقیت یادداش�ت مترجم
همیشه تمایل زیادی داشتم که خدمت بزرگی به بشریت و جهان انجام دهم.
در این حال مشغول جستجوی حقیقت زندگی بودم تا اینکه در سال ۲۰۱۲به
قدرت جذب پی بردم.
فیلم «راز» اولین فیلم و کتابی بود که در این زمینه جستجو کردم .باید بگویم
ک��ه این آغ��از و آن جرقه درون م��ن را ایجاد کرد و از آن ب��ه بعد کتا بهای
متع��ددی در ای��ن زمینه مطالعه کردم ،کتابی که من را ش��گفت زده کرد ،کتاب
«کلید موفقیت» بود .این کتاب زندگی من را ب هصورت عجیبی به حالت مثبت
تغییر داد.
آنجا بود که به این فکر افتادم ،برای هموطنان و فارس یزبانان عزیز این
اسرار بسیار مهم زندگی را ترجمه کنم .همچنین عک سهای مختلفی
به این کتاب اضافه کرد‌هام .با این هدف که دس��ت کوچکی در زیبا
کردن این هستی و صلح در دنیا داشته باشم.
توصیه م یکنم که این کتاب را فقط مطالعه نکنید ،بلکه تمری نهای
آن را به درس��تی انجام دهید .فراموش نکنید در حین مطالعه کتاب
این مهم است که عجله نکنید و متن آن را با دقت کافی بخوانید .در
خیلی مواقع ش��اید مت نهایی را بخوانید که تکراری باشند ،باید بگویم که
این امر مهم یاس��ت و فراموش نکنید ،تکرار و تمرین ما را قهرمان فکر
و روح درون یمان و همچنین دنیای حقیق یمان م یسازد .همچنین در این
کتاب به چاکرا اش��اره م یش��ود .احتمالاً بسیاری از شما با این موضوع
سرو کار نداشتید ،ولی باید بگویم که موضوع بسیار مهم یاست و ارتباط
مس��تقیم با قدرت درونی انسان و یا کاربرد این کتاب دارد .امیدوارم که
روزی کتا بهایی در این زمینه را هم به زبان فارسی ترجمه کنم.
امیدوارم از کتاب «کلید موفقیت» بهره کافی را ببرید و زندگیتان را پر از عشق
و صمیمیت کنید و به اهداف زیبایتان برسید.
افشین قدسی
مترجم و مفسر از زبان آلمانی به فارسی
7
