Page 36 - qurdist kls 8

Kebahagiaan Anak Yatim adalah Kebahagiaanku

b. Terjemah Surah

1. Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu nikmat yang banyak.

2. Maka dirikanlah shalat karena Tuhanmu; dan berkorbanlah

3. Sesungguhnya orang-orang yang membenci kamu dialah yang terputus.

c. Penjelasan surah

Surah al-Kautsar terdiri dari 3 ayat, dan termasuk di antara surat-surat Makkiyah. Surah
ini mengabarkan tentang anugerah Allah Swt. berupa kebajikan yang melimpah kepada
Nabi Muhaammad Saw. yang sangat banyak, baik dalam hal kedudukannya sebagai
Nabi maupun pribadi. Adapun isi kandungan surah al-Kautsar sebagai berikut:

Ayat 1; menerangkan tentang nikmat Allah yang melimpah yang telah diberikan kepada
Nabi Muhammad Saw. Kenikmatan yang melimpah itu disebut al-Kautsar.

Ayat 2; menerangkan tentang dua perintah kepada Nabi Muhammad Saw. khususnya,
dan umat Islam pada umumnya. Kedua perintah itu adalah pelaksanaan shalat dan
kurban. Pelaksanaan dua perintah tersebut sebagai bukti rasa syukur atas limpahan
nikmat Allah yang begitu banyak

Ayat 3; menerangkan perihal orang yang membenci Nabi Muhammad Saw. dan
risalahnya. Kebencian ini akan mengakibatkan terputus dari rahmat-Nya. Selain itu,
dalam ayat ini juga terdapat lafaz al-abtar. Kata ini bermula dari ba-ta-ra yang berarti
putus atau terputus. Semula kata ini untuk menjuluki binatang yang tidak memiliki
ekor. Kemudian kata ini mengalami perluasan makna sehingga digunakan untuk
menyebut orang-orang yang tidak memiliki keturunan anak laki-laki.

Dari uraian di atas dapat disimpulkan, isi kandungan surah al-Kautsar menjelaskan
tentang nikmat Allah yang dianugerahkan kepada Nabi Muhammad Saw. Dengan
kenikmatan inilah, Allah memerintahkan Nabi untuk bersyukur dengan mendirikan
shalat dan berkurban sepenuh hati. Sedangkan orang-orang yang membenci Nabi
Muhammad tidak akan mendapatkan kebaikan di dunia dan akhirat, dan termasuk
orang yang merugi.

d. Surah Al-Ma‘un [107]

ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ﱠ
ٰ
ِ
ﱠ
ﻠ
ﻰَﻋ ﱡ ﺾﳛ ﻻو (٢) ﻢﻴﺘﻴْ ﻟا ﱡ عﺪﻳ يﺬﻟا ﻚﻟﺬﻓ (١) ِ ﻦﻳﺪﻟ بّ ﺬَ ﻜﻳ يﺬﻟا ﺖﻳَأرَأ
َ َ
ّ
َ َ
ُ
َ
ُ
ُ
َ ْ َ
ُ َ
َ َ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ ِ ِ
ِ
ﱠ
ِ
نﻮﻫﺎﺳ ﻢﻬـﺗﻼﺻ ﻦﻋ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟا (٤) ﲔّ ﻠﺼﻤْ ﻠّ ﻟ ﻞﻳﻮـﻓ (٣) ﲔﻜﺴﻤْ ﻟا مﺎﻌﻃ
َ
َ
َ
َ
َ
َْ َ ُ ٌ ََْ
ْ
ْ
ُ َ ْ
َ ُ َ
ِ
ﱠ
(٧) نﻮﻋﺎﻤْ ﻟا نﻮﻌـﻨﳝو (٦) نوءاﺮـﻳ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟا (٥)
َ َْ
َ
َ
ُ
َُ َ
َ
ُ َُ ْ ُ َ
30 Buku Siswa Kelas VIII MTs