Page 57 - C:\Users\TGORJOLADZE\Desktop\FlipBook\
P. 57
Newsletter
საინფორმაციო ფურცელი
იანვარი-ივნისი, 2022 საინფორმაციო ფურცელი January-June, 2022 Newsletter
The Memorandum of Cooperation (MoC) was conclud-
საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს The Memorandum of Cooperation (MoC) was conclud -
საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს
ed between LEPL - National Agency of Public Registry
საჯარო რეესტრის ეროვნულ სააგენტოსა ed between LEPL - National Agency of P ublic R egistry
საჯარო რეესტრის ეროვნულ სააგენტოსა
(NAPR) of the Ministry of Justice and LEPL - Ilia State
და სსიპ ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტს (NAPR) of the Ministry of Justice and LEPL - Ilia State
და სსიპ ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტს
University
შორის ურთიერთთანამშრომლობის
შორის ურთიერთთანამშრომლობის University
მემორანდუმი გაფორმდა
მემორანდუმი გაფორმდა
Under the memorandum, the parties will prepare joint scientific-technical projects, as well as
conduct geodetic observations and exchange data of the Global Navigation Satellite System
(GNSS) network of stations in real and semi-real mode.
Under the MoC, various thematic working groups will be established and workshops will be
held promoting the importance of geodesy and cartography development in Georgia and the
need to find practical solutions to various scientific and engineering-technical issues, such as
creating high-accuracy national geodetic reference system, studying the modern movements
of the earth crust or tectonic deformations.
By mutual agreement, the Parties will install each other’s equipment (GPS, seismic stations,
power supply systems, data transmitters, etc.) at their stations and share the available re-
sources.
Mr. Ivane Tsartsidze, Head of the Geodesy and Geoinformation Department of NAPR and Ms.
Tea Godoladze, Acting Director of the Institute of Earth Sciences and the National Seismic
Monitoring Centre.
მემორანდუმის ფარგლებში მხარეები ერთობლივ სამეცნიერო-ტექნიკურ პროექტებს მოამზადებენ.
გარდა ამისა, ერთობლივად აწარმოებენ გეოდეზიურ დაკვირვებებას და გლობალური ნავიგაციის
სატელიტური სისტემის (GNSS) მონაცემებს დროის რეალურ და ნახევრად რეალურ რეჟიმში გაცვლიან.
შეიქმნება თემატური სამუშაო ჯგუფები და გაიმართება სამუშაო შეხვედრები, რაც ხელს შეუწყობს
საქართველოში გეოდეზიისა და კარტოგრაფიის დარგის თანამედროვე მიმართულების განვითარების
მნიშვნელობას და ამ სფეროში სხვადასხვა სამეცნიერო და ინჟინერ-ტექნიკური ამოცანების პრაქტიკული
გადაწყვეტის აუცილებლობას, როგორებიცაა: მაღალი სიზუსტის ეროვნული გეოდეზიური გეგმურ-
სიმაღლური საფუძვლის შექმნა, დედამიწის ქერქის თანამედროვე გადაადგილების ანუ ტექტონიკური
დეფორმაციების შესწავლა.
ასევე, ორმხრივი შეთანხმების საფუძველზე, მხარეები მზად არიან მათ სადგურებზე დააინსტალირონ
მეორე მხარის აპარატურა (GPS, სეისმური სადგური, კვების და მონაცემთა გამოცემის სისტემები და
სხვა.) და გაუზიარონ არსებული რესურსები.
მემორანდუმს ხელი საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტოს გეოდეზიისა და გეოინფორმაციის
დეპარტამენტის უფროსმა ივანე ცარციძემ და დედამიწის შემსწავლელ მეცნიერებათა ინსტიტუტისა და
სეისმური მონიტორინგის ეროვნული ცენტრის დირექტორის მ/შ თეა გოდოლაძემ მოაწერეს.
56 57
