Page 46 - Slide 1
P. 46

The building today should have to adapt in a very short term demand and the flexibility by users








                                  • d e s i g n
                                  • l a b o r a t o r y
                                  • l e a r n i n g   r o o m

         • m a n a g e m e n t
         • m a r k e t i n g
         • a d m i n i s t r a t i o n
         • m e e t I n g





                           • f o r m a t i o n                                         • l i b r a r y
                           • d e v e l o p m e n t                                     • r e s t a u r a n t
                           • r e s e a r c h                                           • a m p h i t h e a t e r
     46

          Internet và sự toàn cầu hóa đã thay đổi những khái niệm

          về nơi chốn, thời gian và không gian.


           L’INTERNET  ET  LA  MONDIALISATION  ONT
           CHANGÉ LES   NOTIONS DE LIEU, DE TEMPS ET
           D’ESPACE                                       Sự  ra  đời  của  các  phương  pháp  mới  về  giảng  dạy  và

           •  Emergence    de     nouvelles   méthodes    hướng nghiệp dựa trên  việc cải thiện sự am hiểu về tri

              d’enseignement  et  d’apprentissage  basées  sur   thức.
              une compréhension améliorée de la connaissance   Thay đổi về bối cảnh tài chính cho môi trường giáo dục
           •  Contexte financier  nouveau pour l’éducation:    : sự cạnh tranh ngày càng tăng, áp lực lên nguồn lực.
           •  Concurrence  accrue,  pression sur les  ressources   Thay đổi mạnh trong quy trình đào tạo của Trường do
           •  Transformation  radicale  des  processus  de
              l’éducation  dans  les  écoles  :  technologies   ảnh hưởng bởi việc: thay đổi về công nghệ, không gian,
              changeantes, espaces, relation à la communauté   mối  liên  hệ  với  môi  trường  xung  quanh-  Vậy  đâu  là
                environnante,                             những đợi chờ của thế hệ sinh viên tương lai?
           •  Qu’attendra la nouvelle gérération d’étudiants ?   Bạn đồng hành, hướng nghiệp và nghĩ ngơi, giải trí
           •  Apprendre  toute  la vie                    Học tập suốt đời.
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51