Page 52 - Dilmun 23
P. 52

‫ﺟﻠﻔﺎﺭ ﻣﻦ ﺧﻻﻝ ﺎﺘﻧﺞﺋ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻷﺛﺮﻳﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬                                                                                    ‫ﻝ‪,‬‬

‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﻛﻠﻤﺔ (ﻻ ﺍﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻠﻪ) ﺑﺎﻟﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺇﻟﻰ‬                                                ‫ﻣﻲ"ﺭ‪".‬‬
‫ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ 2‬ﺧﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‪ ،‬ﺧﻤﺴﺔ ﺧﻄﻮﻁ ﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻛﺘﺒﺖ ﻣﻦﺍﻷﻰﻠﻋ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺳﻂ ﻭ‪ 2‬ﻭﺳﻂ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ (ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﺮﻗﺍﻥ ﺍﻻﻫﻲ ﻛﺎﻧﺎ (ﻛﺎﺩ) ‪ ...‬ﺪﺒﻋﺍﺮﻟﺡ (ﻣﻦ ‪ ٠٠٠‬ﺭﻞﺟ ﺭﺑﻤﺎ ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﺖ‬                                                        ‫ﺍ‪١‬‬

                                                                          ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ‪.‬‬

                                                                                                     ‫ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻭﺟﻠﻔﺎﺭ‪،‬‬

‫ﺍﻛﺘﺸﻔﺖ ﺣﺠﺎﺭﺓ ﻗﺒﺮ (ﺷﺎﻫﺪ ﺮﺒﻗ) ﻣﻤﻴﺰ ﻗﺒﻞ ‪ ٢٠‬ﺳﻨﺔ ﻣﻀﺖ‪ 2‬ﺭﺃﺱﺍﻟﺨﻴﻤﺔ (ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ)‪.‬‬
‫ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻻﻛﺘﺸﺎﻑ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﺎﻤﻟﺩﺓ ﺍﻷﻭﻰﻟ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺔ ﻳﻬﻮﺩﻳﺔ ‪2‬‬

                                                                              ‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻪﻧ ﻋﺜﺮ ﻮﺑﺍﺔﻄﺳ ﺃﺣﺪ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﺎﺒﻘﻟﻦﺋ ‪» 2‬ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻞﻤﺷ« ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻛﺪﺭﺟﺔ ‪ 2‬ﺑﺜﺮ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﻤﺜﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﺣﺠﺮﻳﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻤﺴﺘﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺎﺱ ﺗﻘﺮﻳﺒ ًﺎ‬
‫ﺑﻄﻮﻝ ‪ ٦١٠٥‬ﻢﺳ‪ ،‬ﻭﺮﻋﺽ ﻢﺳ‪ ٣٩٠٥‬ﻍ ﺍﻟﺠﺎﺐﻧ ﺍﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻭﺳﻤﻚ‪ ٠‬ﺍﺳﻢ‪ .‬ﻭﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﻢ‬
 ‫ﻛﺜﻴﺮﺍً‪ .‬ﺇﻥ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ ﻣﻜﺴﻮﺭ ﻘﺒﺴ ًﻣﺎﻣﺰﻳ ًﻻ ﺑﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺎﺕ ﺍﻷﺳﻄﺮ‪.‬‬

                                                                                               ‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻭ‬
                                                                              ‫)‪ ١‬ﻫﺬﺍ ﻗﺒﺮ ﺍﻟﻤﻴﺖ ﺩﻳﻔﻴﺪ‪.‬‬

                       ‫)‪ ٢‬ﻟﻠﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻷﻟﻴﻤﺔ ﻻﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻷﻟﻴﻢ‪ ،‬ﺇﺣﻴﺎﺀ ﻟﺬﻛﺮﻯ ﺭﻭﺣﻪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮﺓ‪.‬‬
                                                        ‫)‪ ٣‬ﺍﺑﻦ ﺩﻳﻔﻴﺪ ﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻷﻟﻴﻤﺔ ﻟﺩﺮﺑ‪.‬ﻦ‪٠٠٠‬‬

‫)‪ ٤‬ﺍﻷﻣﻞ‪ 2‬ﺃﻥ ﻳﺘﺬﻛﺮ (ﻳﺮﺣﻢ) ‪ 2‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻴﺄﺗﻲ‪ ،‬ﺃﻣﻞ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺮﺛﻴﺔ (ﻗﺒﺮﺓ) ﻭﺛﺒﻪﻟﻷﻋﻠﻰﺑﺎﻗﺔ‬
                                                           ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ .‬ﺃﻣﻞ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﻘﺮ‪ 2‬ﻨﺟﺔ ﻋﺪﻥ‪.‬‬

                                                       ‫)‪ ٥‬ﺃﻣﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻧﺼﻴﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻴﺄﺗﻲ‬

                                                                                                  ‫‪ ١‬ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪Bulletin, P, 7٠١2.‬‬
             ‫‪ PI٠3١70 ٢‬ﻦ‪ XILXNaI, girS 19‬ﻞﺑ‪lS Va‬ﻥ‪ishs‬ﻓ‪ o;le‬ﻢﻢﻢﻢ‪riahKlx‬ﺕ‪EFAiwkh T'enoarono saRIAh‬ﺭ‪He k‬‬

‫ﻭﺑﻚ‪ ٩‬ﺇﺍﻛﻢ‬
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57