Page 117 - Journal of Asian History_Neat

i

252 SALIH OZBARAN
i

mo me die stprcvco [4b] por hua carta quc me aquj a csta (jidadc rnamdou
por hu amtonio mcnidcz dolyveira mo<jo da camara de V.A. quc com el-
lc 1Toy lio qual somemte me maodou aquj com csta sua carta he ncla me
dizia quc depoys de como aryba diguo chcgar ha falar ao xatamaz chc-
guara day a dias a sua cortc hu mouro quc daquj ffoj dormuz quc ellcs
tern por paremte de mafemede c cm que tern gramdc crcdjto c a quc o xa­
'•’Hi; tamaz faz gramde homrra por csta rrczao, o qual mouro vcyo ter a esta
cidade de chaul e trazia comsyguo hua moura por molher taobcm da sua
casta, a qual moura sc fez aquj christa por sua propia vomtade sem se lhe
nisso ffazer nhua ffor$a segumdo me diserao, por que ysto nom foj cm meu
tempo he aquj acasou mestre guaspar com hO portuges home homrrado
este mouro ffoj fazer disto gramdes queixumes ao xatamaz, ncste tempo
que a V.A. diguo que amrrique de ma$edo la chegara dizemdo lhe que
ha ffizerao aquj christa por for<ja e que lhe tomarao mujta dinheiro de
que segumdo amrrique de matjedo diz na sua carta se ho xatamaz mujto
escamdallizou e diz que loguo lhe rnamdou dizer pellos seus despachado-
res que me stprevese loguo hda carta per hu home dos que com elle fforao
em que me maodase dizer que loguo lhe maodase esta molher quer fiose
christa quer nao e que mays lhe rnamdou dizer que senao avya de vir de
la sem lhe de ca mamdarem esta molher, e asy que loguo maodora fazer
hua carta pera mim que aquj veyo ter a esta $idade a qual me hu seu cry-
ado trouve em companhya do mesmo amtonjo memdez dolyveyra em
que maodava dizer ho mesmo que dixerao ha amrrique de ma<jedo he ho
gramde mal que sc fizera em ffazerem esta molher christa e que lha mam-
dase loguo [5a] e senao que elle mamdava a estes seus capitaes quc aquj
comfinao com as terras dormuz que me fizesem crua gerra he que ha nem
maodara loguo fazer por amor do embaxador que la estava mas que se
esta molher lhe no maodasem que logo mamdava que ma fizesem como
de ffejto rnamdou e asy mo diz amrrique de maejedo na sua carta que pa-
sou pera yso seus mamdados pera os capitaes que aquj diguo. Depojs de
tomar ho pareger das pessoas que se aquj acharao co que me pareseo que
devja de praticar este neguo$io me pare$eo bem por amor do embaxa­
dor que la estava por este neguo$io nom vyr em rompimento que serya
pera esta terra gramde perda rrespomder lhe como esta molher no hera
' ya aquj como de facto eu ha mamdej loguo yr desta cidade e como a fi-
zeram christa por sua vomtade e nao da maneira que o la diserra seu ma-
!
rido e asy mays lhe lembrej as amizades que V.A. com elle tinha e os em-