Page 143 - Arabian Studies (II)
P. 143

Hunting Techniques and Practices in the Arabian Peninsula     135
                              khudrT - dark brown - Najd; idnu - brown with
                              black line on flank, black eyes - Najd and the
                              northern areas. See Quarry,
        GLOVE              dass, plur. dusus] kaff
                            On which the hawk is carried. Sec MANGALAH below.
        GOSHAWK             baz; asbar\astur gentilis gentilis Linn.
                            In medieval literature baz and its plur. buzah became
                              the generic term for the hawk. It thus gave its
                              name to the practice of hunting with birds of prey,
                              bayzarah.
        GLEAM               n.shbekah
                            The substance thrown up by the hawk after enseaming.
                              See ENSEAM above.
        GYR FALCON          sungur; falco rusticolus spp. Linn.
                            See p. 116, Hawks.
         HAGGARD            n./adj. gurnas; wahshT
                            A hawk which has moulted in the wild. See MOULT
                              below.
        HARE                The generic term in Arabic is artiab (fern.). The jack is
                              called khzaz, the doe ‘idanah and the leveret khirnig.
                              See Quarry above,
         HOOD               n. burga
                            The leather cap which is put on the hawk to blindfold it
                              and thus pacify and immobilise it.
        HOUBARA            liubdra (fern.), plur. IjabarT.
                           MacQueen’s bustard. See Quarry above,
        IMP                v.t. yiwassir
                           To mend a broken feather by putting a spine of horn,
                              wood or metal into the shaft of the broken feather; it
                              joins the two halves as an ‘intra-medullary’ pin.
        JESS                n. sbag, plur. sbug.
                           Made of leather or woven silk or cotton, the straps
                              which arc attached to the hawk’s legs at one end and
                              the swivel (s.v.) at the other,
        JINK               v.i. tirawigh
                           Said of the hare pursued closely by hawk or saluki. See
                              RUN amd WALK below.
        LANNER             (shahTn) wakrT; falco biarmicus spp. Temm.
                           See Hawks above.
        LEASH              marbat
                           The leash is passed through the swivel (s.v.) and ties the
                             hawk to the block (s.v.) or the falconer’s glove (s.v.).
        LURE               v.i. yilawwih; n. milwah; til wall
                           See Training.
        MANGALAH           Muff-like object worn on the falconer’s arm instead of
                             the glove (s.v.). It is used in the Gulf and the southern
                              areas. See Plates 3, 4 and 9.

                                                                                      ;





                                                                                      , 5
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148