Page 210 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat

ﺍ ﺍ ﺍ ﺭ
:٠
٦ﻑ
٠
٨
ﺍ
ﻝ ٠٠٠٠٤٠٠٠٠ﻯ٠ , ﻥ ٠ ٠"٠"٠٠"ﻭ ٠ ٠٠ﺏ: ﺍﺍ ﺍ ٠ ﺍ , ﻥ ، ٠ﺏ ٠٤ﻱ- ﻡﺫ ٠٠ﺃ ٤٠٠٠:ﺕ2٠
ﺍ
٠'
٠٠٠ ٠ ٠ﺇ ﺓ ٠٠. ٠٠٠٠ﺇ٠: ﻳﺄﺑ :::ﺕ٠":ﻲﻠﺘﺜﻳ{ﺏ:?ﺙ:٩ﺍ: .ﺍ ﺓ:ﺇ ،ﻘﻴﻲﺗ .ﻱ:::.-ﻭ;:ﻡ ٠؟:'،,
'
٠
ﺔ
::
ﺍ
٠٠'
٠
_
'٥
٠
٠
٠
٠"٠٠٠٠
.• ﻭ ٨٠" ٠ " ١٠ ﺍ ٠" ٠٠ ٠٠ : ،٠٠٦"" ٠ ٣٠٠ ٠٠٠٠ '٠ ٠٠٠٣٠ : ٠٠. ٠٠٠ ٠٠ ,.ﺫ٠- ٤ ٨ •
٠
٠٠٠ ﺍ" ٠' ﻱ '
:
٠
٠٠" ٠ ٠ﺍ ٠ ٠ﺍ ﻡﺍ ﺍ ٠ ﺍ
٠
:
ﺇ
٠٩0:
"٦
ﻭ ٠٠ ﺅ ٠٠٠٠٦٠٤٠٠ ." ; ٠: ٠٠: • ' ﻡ .:;ﺇ ﺍ ٣ ﺍ .٠٤
:: ﺍ "
. ﺍ
ﺍ
ﺍ ﺍ
ﺍ
ﺍ
٠
+ ﺯ ﺖﻤﺘﺘﻳﺪﻈﻤﻐﻈﻈﻔﻤﻣﺀ ٠ﻟﺜﻢ.٤.ﺍ ٠ ﺎﻣﻭ ﻳﻮ ﺍﺍﺗﻤ:ً>ﺫﺍﺍﺑﺪﻨﺬ-ﻓﻤ ﺏ ﺍ ٨ " ﻮﺍ ٤ﺍ ٠ﻋﺎ ٠
:
،٠٢٤
ﺮ
ﺪﻤﻣ
ﺭ
ﺎ
ﻳ
ﺑ
٠
ﺍ
٠
٠
:٠
٠ﻳﻖ ٠٠::
:ﺝﺆﻳ
ﻲﺗﻘ
ﻞﻘﻧ ﻑ ﺎﻄﺸﻧ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﻂﺑﺮﻳ ﻯﺬﻟﺍ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺓﺪﻤﻋﺍ ﺔﻌﺑﺭﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﻧﻪﺄﺑ ﻪﻔﺻﻭﻭ
ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﺒﻋ ﺕﻻﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﻑﻭ ﻊﺋﺎﻀﺒﻟﺍ ﻮﻫﻭ . ﻖﻴﻨﺠﻨﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺝﺎﺴﻟﺍ ﺐﺸﺧ ﻦﻣ ﺮﺧﻵﺍ ﻰﻠﺣﺎﺴﻟﺍ ﻯﺮﺒﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺪﺒﻳﻭ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺓﻮﻗﻭ ﻰﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺍﺳﺘﻘﺮﻻﺍ : ﺎﻬﻤﻫﺃ
ﻪﻴﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ ﺫﺍ ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻥﺎﻛ
،
ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻦﻜﻟ ﻥﺎﻤﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ) ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ( ﻊﻔﺗﺮﻳﻭ ﺔﻘﻴﺿ ﻪﺘﻤﻗﻭ ﺔﻌﺴﺘﻣ ﻪﺗﺪﻋﺎﻗ ﺑﻊﻣﺮ ﻉﺎﻄﻗ ﺮﺑﺍﺩ ﻊﻄﻗﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻂﺒﺿ ﻑ ﻳﺔﻛﺰﻟﻤﺮﺍ
ﻪﻌﻄﻗ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳﻭ ، ﺪﻴﺟ ﻪﻧﺄﺑ ﻥﻮﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ
،
ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓﻭ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﺎﻛ ﻯﺮﺤﺒﻟﺍ ﻪﺘﻤﻗ ﻰﻠﻋﻭ ٠٠ ﺎﻋﺍﺭﺫ ﻦﻴﻌﺑﺭﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺃ . ﻞﺑﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻮﻳ ﺮﺸﻋ ﺔﺴﻤﺧ ﻰﻟﺍﻮﺣ ﺩﺍﻮﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻦﻋ ﻻﻀﻓ ﺹﻟﻠﺼﻮﺍﻭ ﻟﻄﺮﻕﺍ
٠
ﻞﻘﻧ ﻰﻓ ﻡﺃ ﺕﻻﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﻰﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻑ ﺐﺸﺧ ﻦﻣ ﺪﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻘﻣ ﺪﻴﻣﺮﻗ ﺓﺭﺎﺠﺣ ﺫﺎﺨﺗﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺍﺪﺟ ﻳﺔﻟﻀﺮﻭﺭﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ
ﻥﺍ ﺩﺎﺒﻋ ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻰﻬﻓ ﺎﻬﺑﺮﻌﻳ ﻰﺘﻟﺍ ﺕﺎﻄﺤﻤﻟﺍ
ﺓ
ﻰﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻊﺋﺎﻀﺒﻟﺍ ﻒﻘﻳ ﺩﻮﻘﻋ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺎﻬﻗﻮﻓ ﻦﻣﻭ ، ﻒﻘﺳ ﺎﻬﻧﺄﻛ ٠ ﺭﺎﺑﺃﻭ ﻥﻮﻴﻋﻭ ﻩﺎﻴﻣ ﺕﺎﻧﺍﺰﺧ ﻭﺃ ﻗﻰﺍﻮﺴﻟﺍ
ﺔﻧﻮﻨﻴﺒﻟﺍ ﺮﺠﻫ ﻩﺭﻵﺍ - ﻒﻴﻄﻘﻟﺍ ﻟﺨﻂﺍ
ﻩ
ﻦﻣ . ﺲﻜﻌﻟﺎﺑﻭ ) ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺍﻭ ﻦﻴﺼﻟﺍﻭ ﺪﻨﻬﻟﺍ ( ﺀﻻﺆﻫ ﺍ ﻻﺋﺎﻗ ﺩﺮﻄﺘﺴﻳﻭ )"( ، ﺱﺍﺮﺤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺔﺑﺎﻐﻟﺍ ﻦﻳﺭﺍﺩ ﺭﻮﺑﺎﺴﻟﺍ ﺎﺛﺍﻮﺟ ﺍﺰﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻟﻤﻴﺎﺍ ﻟﻰﺍ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗﻭ
ﻥ
ﺓﺭ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺎﻨﻴﻟﺍ ﺕﺩﺭﻭ ﺪﻘﻓ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻩﺎﺠﺗﻻﺎﺑ ﻕﻟﻔﻴﺎﺍ ﻊﻄﻗ ﺕﺩﺎﺘﻋﺍ ﻟﺘﻰﺍ ﻞﻓﺍﻮﻘﻟﺍ
ﺀ
ﺃ ﻲﻓ ﺎﺟﺍﺮﺳ ﻞﻴﻠﻟﺍ ﺎﻨﺛﺃ ﻥﻮﻠﻌﺸﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺱﺍﺮﺤﻟﺍ
'١ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺍ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﻥﺎﻌﻴﺸﻟﺍ ﺮﻘﺸﻤﻟﺍ ﺎﻔﺼﻟﺍ ﺮﺠﻫ ﺔﺒﺼﻗ ﺩﻻﺑﻭ ﺔﻜﻣﻭ ﻦﻤﻴﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻋﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻮﺤﻧ
ﺭ ﻩﺍﺮﻳ ﻲﻜﻟﻭ ،ﺡﺎﻳﺮﻟﺍ ﻪﺌﻔﻄﺗ ﻻ ﻲﻛ ﺔﺟﺎﺟﺯ . ﻣﻊﻟﺠﺎﺍ ﺪﺠﺴﻤﻟﺍ
١ ﻦﻴﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﺣﺮﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﻥﻮﻃﺎﺘﺤﻴﻓ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻥﻮﺣﻻﻤﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻳﺮﺒﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻻﻋﻭ ﻯﺃ ﺔﻴﺣﻻﺻ ﻥﺎﻓ ﻩﺮﻛﺫ ﻳﺮﻟﺠﺪﺍ ﻦﻣﻭ . ﻡﺎﺸﻟﺍ
# ٨ﺯ ﻦﻋ ﻻﻀﻓ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺎﻬﻳ ﺮﻤﻳ ﻰﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻰﻟﺍ ﻦﻴﺣﻻﻤﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﺎﺑ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻕﻮﻔﺗ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻪﻟ ﻯﺮﺤﺑ ﻰﻠﻋ ٠ ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻟﺔﺣﺎﻟﺮﺍﻭ ﻓﻴﻴﻦﺍﻟﺠﻐﺮﺍ ﺭﻮﻈﻨﻤﻟ
ﺎﻘﻓﻭ ، ﺰﻛﺮﺘﺗ ﻪﺘﻴﺣﻻﺻ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﻯﺰﺑ ﻖﻳﺮﻃ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻤﻟﺍ ﺍﻮﻨﻴﺑ ﺪﻘﻓ ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ
.
،
ﻪﺗﺪﺋﺎﻓ ﻦﻋ ﻻﻀﻓ ﺽﺭﻷﺎﺑ ﻡﺎﻄﺗﺭﻻﺍ ﺮﻄﺧ
ﻩﺬﻫ ﺎﻬﺑ ﺮﻬﺘﺸﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﻀﺒﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺹﻮﺼﻟ ﻥﻭﺮﻳﻭ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺔﻌﻀﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﻳﺔﻟﺒﺮﺍ ﻩﺎﻴﻣ ﺮﻓﻮﺗﻭ ﻪﻴﻓ ﻦﻣﻷﺍ ﺓﺩﺎﻴﺳﻭ ﻪﺘﻣﻻﺳ
ﺖﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺎﻬﻟﺍﻮﺣﺃﻭ ﺰﻛﺍﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﺳ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻦﻣ ﻥﻮﻨﻜﻤﺘﻴﻓ ﺔﻨﺻﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻑ ﻪﺘﻴﺣﻻﺻ ﻡﺪﻋ ﻥﻓﺎ ﻚﻟﺫ ﺲﻜﻌﺑ ﺃ ﺏﺮﺸﻟﺍ
ﻭ
،
ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻻﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻗﺃ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺍﻭ ٠ ﻢﻫﺮﻄﺨﻟ ﺀﺎﻘﺗﺍ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ٠ ﻰﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺔﻴﺗﻵﺍﻭ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ . ﺔﻴﺋﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻟﻤﻮﺍ ﺓﺭﺪﻧﻭ ﻪﺗﺭﻮﻄﺧ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻘﺗ
ﻲﻳ ﺍﺬﻫ ﻑ ﺓﺮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺿﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﺍﻭﺭﺎﺷﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺮﻴﺳ ﺔﻟﺎﺣﺮﻟﺍﻭ ﻥﻮﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻒﺻﻭ ﺔﻘﻴﻀﻟﺍ ﺕﺎﻔﻄﻌﻨﻤﻟﺎﺑ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ ﻦﻋ ﻻﺜﻣ ﻞﻗﻮﺣ ﻦﺑﺍﻭ ﻯﺮﺨﻄﺻﻻﺍ ﺎﻨﺛﺪﺤﻴﻓ
ﻲﻘﻟ
ﻕ ﻥﺎﻤﻋ ﺞﻴﻠﺧﻭ ﻰﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﻭ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺤﺒﻟﺍ ﺙﺪﺤﺗ ﺪﻗﻭ . ﺹﻮﺼﻠﻟﺍ ﺓﺮﺜﻛﻭ ﺕﺍﺭﺍﻮﻬﻟﺍﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﺓﻟﺒﺼﺮﺍ ﻂﺑﺮﻳ ﻯﺬﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﻦﻴﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻎﻟﺍ ٠٠٠ ﻯﺪﻨﻬﻟﺍ ﻂﻴﺤﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍ ﺪﻐﺑﻭ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﻰﺗﺄﺗ ﻰﺗﻵﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﻫﺮﺍﻮﻈﻟﺍ ﻎﻠﺒﺗ ﺓﺩﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﻳﺮﻃ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺍ : ﺎﻤﻬﻟﻮﻘﺑ
:
ﻖﻳﺮﻃ ﻪﻧﺃ ﺮﻴﻏ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺓﺮﺸﻋ ﻯﺪﺣﺍ ﻪﺘﻓﺎﺴﻣ
ﺅ ﻰﺘﻟﺍ ﻪﺘﻠﺣﺭ ﻑ ﺮﺟﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍ ﺔﻠﺟﺩ ﻰﻟﺍ ﻂﻤﺳﺍﻭ ﺢﺋﺎﻄﺑ ﺮﺒﻋ ﻂﺳﺍﻭﻭ ﺔﻓﻮﻜﻟﺍﻭ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃﻭ ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻑ ﻪﻨﻋ ﻥﻻﻮﻘﻳﻭ )١( ﻪﻴﻓ ﺀﺎﻣ ٠ﻻ
ﺔﻟﺎﺣﺮﻟﺍ ﻪﻔﺻﻭﻭ ﻪﺑ ﺭﺎﺳ ﺪﻘﻓ ﺍﺪﺟ ﺓﺪﻴﻔﻤﻟﺍ
.
،
.
ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ) ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻂﻤﺷ( ﺀﺍﺭﻮﻌﻟﺍ
ﺫﺍ ، ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺗ
ﻑ ﻯﺩﻮﻌﺴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ، ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺃﺪﺘﺑﺍ
ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻻﻛ ﻰﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﻘﻌﻤﻟﺍ ﺮﻬﻧ ﺮﺒﻋ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻑﻭ » ﻻﺋﺎﻗ ٠ﺍﺮﻌﻟﻰﺑ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻰﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻙﻮﻠﺴﻣ ﺮﻴﻏ » ﻖﻳﺮﻃ ﻧﻪﺄﺑ ﺧﺮﺍ
ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﻝﻻﺧ ﻯﺻﻄﺨﺮﻻﺍ ﺮﻛﺬﻳ
ﻖﻳﺮﻃ ﺪﺟﻮﻳ ﻦﻴﺣ ﻰﻓ .)'( ﺮﻔﻗ ﻮﻫﻭ ﻳﺔﻟﻐﺎﺍ
،
ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺭﺎﺷﺍ ﺐﻫﺬﻟﺍ ﺝﻭﺮﻣ ﻪﺑﺎﺘﻛ
, ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻪﻴﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻟﻰﺩﺍ ﻰﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﺑﻻﺍ ﺮﻬﻧ ﺮﺒﻋ ﺔﻠﺑﻻﺍ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺕﺍﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜﻣ ﻪﻧﺎﻓ ، ﺓﺮﺼﺒﻟﺍﻭ ﺔﺑﺎﻨﺟ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺎﻫﺪﺷﺃ ﻞﺼﺗﻭ ﺣﻞﻟﺴﺎﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﺮﻴﺴﻳ ﺧﺮﺃ ﻯﺮﺑ
ﺭﻮﻤﺘﻟﺍ ﻦﻔﺳﻭ ﺏﺭﺍﻮﻘﻟﺍ ﻞﻘﻨﺗ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻣﻭ
ﻰﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺍ ﺮﺟﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻰﻠﻋ
ﺔﺒﻌﺻ ﻒﻃﺎﻌﻣﻭ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺕﺍﺭﺍﻮﻫ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻧﻪﺃ ﻯﺃ ( ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺓﺮﺸﻋ ﻲﻧﺎﻤﺷ ﻰﻟﺍ ﻪﺘﻓﺎﺴﻣ
ﻥﻮﻜﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻘﺜﻟﺍ ﺕﻻﻮﻤﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺪﺒﻳﻭ
ﻦﻳﺬﻫ ﻦﻜﻟ ) ﻳﻖﻟﻄﺮﺍ ﻟﻚﺫ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺍ
ﺔﻴﻧﺍ ﺬﻫﺍﺮﻟﺍ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﻪﻜﻠﺳﻭ ، ﻥﻮﻳﺮﺤﺒﻟﺍ
٠١ﺇ
ﺩﻻﺑ ﻑ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢﻬﺘﻟﻮﺟ ﻥﻭﺃ ﺪﺒﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻔﺳ ﻰﻟﺍ ﻞﻘﻨﺗ ﻦﻴﺼﻟﺍﻭ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﺎﻬﺘﻬﺟﻭ ﻑﻮﺨﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﻮﻫﻭ . ﺔﺑﺎﻨﺟ ﺭﻮﻫ ﻰﻤﺴﻳ ﻑ » ﺮﻤﻳ ﻖﻳﺮﻃ ﻧﻪﺄﺑ ﻪﻧﺎﻔﺼﻳ ﻦﻴﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ
ﺎﺑﻮﻨﺟ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻂﺷ ﺮﻬﻧ ﻕﺮﺘﺨﺘﻓ ﺔﻠﺑﻻﺍ ﻰﻓ
ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﺠﻴﻫ ﺪﻨﻋ ﺔﻨﻴﻔﺳ ﻪﻨﻣ ﻢﻠﺴﺗ ﺩﺎﻜﺗ ﻻ
ﻒﺻﻭﻭ ، ﻦﻴﺼﻟﺍﻭ ﺪﻨﻬﻟﺍﻭ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺞﻧﺮﻔﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺮﻣﺎﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻮﻫﻭ ﻢﻬﻫﺎﻴﻣﻭ ﺏﻟﻌﺮﺍ ﻞﺋﺎﺒﻗ
٤ﻱ ﺪﻗﻭ ، ﻥﺍﺩﺎﺒﻋ ﻰﻟﺍ - ﻰﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺗﻷﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﻚﻟﺬﻟ )٧١( ﻦﻳﺬﻫ ﻥﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ . )٩١( ﻑﻮﺨﻣ ﻪﻧﺃ
,
ﻦﻴﺼﻟﺍ ﻰﻓ » ﺏﺎﺘﻛ ﺐﺣﺎﺻ ﺎﻀﻳﺃ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻰﻨﺛﺎﺑ ﻥﺍﺩﺎﺒﻋﻭ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺭﺪﻗ ﺝﺮﺑ ﺎﺸﻧﺍ ﻢﺗ ﺪﻘﻓ ﺭﺎﻄﺧﻻﺍ ﻑﻻﺗﻭ ﻚﻟﺫ
ﺀ
:
ﻲﻗﻮﺗ ﻑ ﻫﻤﻴﺔﻷﺍ ﻥﺎﺤﺿﻮﻳ ﻦﻳﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ
ﺇ ﻩﺰﻛﺍﺮﻣ ﻒﺻﻭ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺎﻤﻛ ، ﺪﻨﻬﻟﺍﻭ ﻙﺮﺘﻟﺍﻭ ﻦﻴﺛﻻﺛﻭ ﺔﺘﺳ ﻝﺩﺎﻌﻳ ﺎﻣ ﻯﺃ ( ﺎﺨﺳﺮﻓ ﺮﺸﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻮﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻖﻠﻃﺍ ﻟﺨﺸﺐﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﻨﻓ ﺃ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻫﺬ ﻦﻣ ﻞﻌﺠﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﺕﻣﺎﻟﻤﺴﺘﻠﺰﺍ
)
ﻕ ﺐﺑ ﻥﺎﺸﺗ ﻰﻨﻴﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﺮﻟﺍ ﻪﻃﺎﺸﻧﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ) ﺕﺎﺒﺸﺨﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻟﺍ ﻥﺍﺩﺎﺒﻋ ﻦﻣﻭ ﻻﻴﻣ ﻦﻣ ﻝﺎﻴﻣﺃ ﺔﺘﺳ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻳﻭ ﺕﺎﺒﺸﺨﻟﺍ ﺳﻢﺍ ﻦﻣ ﻟﻤﻬﺠﻮﺭﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻯﺮﺒﻟﺍ ﻟﻄﺮﻳﻖﺍ ﺃﺪﺒﻳ
ﻭ
1
ﺍ
٠) ٠
. ﻻﻫﺃﻭ ﺎﻛﻮﻠﺴﻣ ﻙﺍﺫ
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﺮﺸﻋ ﻰﻧﺎﺜﻟﺍ ﻦﻴﻧﺮﻘﻟﺍ ﻝﻻﺧ ﺍﻮﻛﻮﺟ
)
ﻢﺛ ﻦﻴﺨﺳﺮﻓ ﻯﺃ ﻝﺎﻴﻣﺃ ﺔﺘﺳ ﻪﻟﻮﻃﻭ (
ﻊﺑﺭﺃ » ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺕﺎﺒﺸﺨﻟﺍﻭ . ﻥﺍﺩﺎﺒﻋ
ﺍ٠٠؟
)٠٢(. ﺩﻻﻴﻤﻠﻟ ﺮﺸﻋ
; ﺕﺎﻗﻻﻌﻟﺍ ﺩﺪﺼﺑ ﻦﺤﻧﻭ ، ﺎﻘﺣ ﺪﻴﻔﻤﻟ ﻪﻧﺃ ﻝﺍﻭﺃ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻰﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻞﺧﺪﻤﻟﺍ ﻪﺑ ﻢﻠﻌﻳﻭ ﻪﺑ ﻯﺪﺘﻬﻴﻟ ﻞﻴﻠﻟﺎﺑ ﺪﻗﻮﻳ ﺭﻮﻃﺎﻧ ﺔﻳﺩﺎﺒﻟﺍ ﻑ ﻪﺠﺘﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑﻭ ﻥﺍﺩﺎﺒﻋ ﻟﻰﺍ ﺓﻟﺒﺼﺮﺍ
- ﺃ
ﻦﻔﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍﻭ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ
ﻪﻨﻜﺴﻳ ﺐﻗﺮﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺑ ﺪﻗ ﺔﺑﻮﺼﻨﻣ ﺕﺎﺒﺸﺧ
٠ ﺭ
ﺎﻳﺭﺎﺠﺗ ﻝﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﻖﻳﺮﻃ ﻮﻫﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻮﺤﺗ
٠
ﻰﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻻﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻥﺃ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺄﺑ ﺎﻤﻠﻋ . ) ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ (
ﻯﺮﺻﺎﻧ ﺔﻟﺎﺣﺮﻟﺍ ﺪﻫﺎﺷ ﺪﻗﻭ )(,ﺟﻠﺔﺪﻟﺍ ﻰﻟﺍ
ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻑﻭ ، ﻪﻔﺻﻮﺑ ﻓﻴﻮﻥﺍﻟﺠﻐﺮﺍ ﻢﺘﻬﻳ ﻢﻠﻓ
ﺫﺍ . ﻦﻴﻴﻧﺍﺮﺤﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻴﻴﻨﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺍ ﻥﺍ ﺩﺎﺒﻋ ﻦﻣ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﺧﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ
ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻰﻓ ﺭﺎﻨﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻭﺮﺴﺧ
٩ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻑ ﻰﻧﻭﺮﻴﺒﻟﺍ ﻩﺩﺭﻭﺃ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻯﺮﺒﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻛ ﻯﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻑﻭ 1ﺍ١ ٩ﻝ . Watheekha ١1٥١ ﺭﺎﺳ ﺪﻗ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻦﺑ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﻥﺍ ﻞﻗﻮﺣ ﻦﺑﻻ
. ﻦﻴﺼﻟﺍﻭ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻢﺛ ﻑﺍﺮﻴﺳ
ﻪﺟﻭﺮﺧ ﺀﺎﻨﺛﺍ ﺩﻻﻴﻤﻠﻟ ﺮﺸﻋ ﻯﺩﻟﺤﺎﺍ /ﺓﺮﺠﻬﻠﻟ
ﺎﻤﺑ ﺩﻭﺰﺗ ﻪﻧﺃ ﺮﻴﻏ ﺓﻟﺒﺼﺮﺍ ﻰﻟﺍ ﻟﻄﺮﻳﻖﺍ ﺍﺬﻫ
ﺩﻻﻴﻤﻠﻟ ﺮﺸﻋ ﻯﺩﺎﺤﻟﺍ /ﻯﺮﺠﻬﻟﺍ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ
ﻰﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﺟﻮﺘﻣ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻂﺷ ﻦﻣ
٠ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ )"( ﻦﻣ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﻳ
٤.
١١١ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
٧ A٠
Watheekah
١١٠ ﺛﻴﻘﺔﻟﻮﺍ