Page 41 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 41
ﻻ
ﻙ
ﺃ
ﺅ ﻡ _
ﻱ ﺍ ﻏ ﺍﺍﺃ 5ﺍ ﻱﺃ
ﻢ
ﺇ
ﺇ ﺍ ﻩ ٠ ﺱ،"ﻩ ٠٠ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺍﺮﻗ ﺍﻮﻧﻮﻛﻭ ﻢﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻠﻤﺤﻳ ﺔﻄﺑﺍﺮﺘﻣ ﺓﺮﻴﺸﻋ ﻢﻫﻭ ﺪﺠﻧ ﻦﻣ ﺍﻭﺮﺟﺎﻫ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍﻭ ٩
٤
٠
.
ﻡﺍﻟﻮ
ﻮﺳ
ﻚﻧ
٧
٠:
٠
٦
.
ﻢﻬﻟ ﺍﻮﻤﻀﻧﺍ ﺎﻣﺍﻮﻗﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺍ ﺮﻜﻨﻧ ﻻ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﻝﺎﻘﻳ ﻢﻬﻴﻟﺍ ﺭﺎﺸﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﺮﻄﻗ ﻞﺣﺎﺳ
؟ﺝ ﻢﻟ ﻢﻬﻨﻜﻟﻭ ﺎﻧﺪﻣﻭ ﻯﺮﻗ ﺍﻮﺴﺳﺃﻭ ﺍﻮﻨﻜﺳ ﺫﺎﺨﻓﺍﻭ ﺩﺍﺮﻗﻻ ﺕﺍﺮﺠﻫ ﺓﺪﻋ ﺖﻌﻠﻃ ﺪﺤﺗ .٠ 9ﻡ ﺇ
. ﻢﻫ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﺔﻴﺒﺘﻌﻟﺍ ﻢﻬﺘﻠﻤﺷﻭ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ
٠
٠
٠
ﺍﻮﺴﻴﻟ ﻢﻬﻨﻜﻟﻭ ﺪﺠﻧ ﻞﻫﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻧﺎﻜﺳﺮﺜﻛﺍ ) ﺮﻳﺰﻟﺍ (: ﻻﺜﻣ ﺬﺧ، ﺏﻮﺘﻌﻟﺎﻛ ﺑﻄﻴﻦﺍﻣﺘﺮ ﺍﻧﻮﻳﻜﻮ
٠
٠
٠
٠
ﺮﻣ ﻮﻟ
.
ﺓ
٠ ٠ﻡ ٦,ﺭﺗﻮ ٠" '١٠ﻭ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻲﻓ ﻥﻭﺮﻬﺼﻨﻣ ﻢﻬﻓ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﺎﻣﺍ ﺎﺗﻮﻴﺑﻭ ﺍﺫﺎﺨﻓﺍ ﻞﺑ ﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻴﺸﻋ
ﻡ"٠" ٠ ﺀﺎﻀﻣﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﻢﺳﺎﺑ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻬﻴﻟﺍ ﺭﺎﺸﻳﻭ ﻢﻬﺗﺮﺠﻫ ﺬﻨﻣ ﺐﺴﻨﻟﺍﻭ ﺓﺮﻫﺎﺼﻤﻟﺎﺑ
ﺇ ﻡfﻱﺈﻴﺟ ٠ ) ﻢﻟﺎﺳ ﺩﻻﺃ ( ﻢﻬﻟﻮﻗ ﻲﻫ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻢﻬﺗﻭﺰﻋ ﺖﻧﺎﻛﻭ ، ﻲﺒﺘﻌﻟﺍ ﻥﻻﻓ ﻦﺑ ﻥﻻﻓ ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺇ
٠"٠ﻡﺭ
ﺝ
:
٠:
ﺇ
:ﺙ:ﺏﻭ .ﻱ٦ﻝ ٠ﻣﻦ ,
,
٠
ﺭ
:
ﺃ ٠ﻥ"ﺇ ٠"-ﻱ2ﻡ
-
:؟:ﻱ:
ﻍﺍﻳﺰ٣'٠؟ﺦﻧ "،ﻊﻧﻹ 2;
ﺐ
ﺠ
ﻕ ،":ﺐﺨﻳ:: ﻳﺎ; ﺣ"0٠ﻱ ﻦﻜﻟﻭ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻫ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﻮﻘﻟﺍﻭ ﺓﺮﺜﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻢﻬﺗﺮﺠﻫ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻲﻓﻭ
٠ﻻ ﻱ ﺍ ﺍ
"
٠
٨
ﺃ
٠
٦
ﻡﺍ
ﺕﺩﺍﺯﻭ ﺍﻭﺰﻋ ﻢﻬﻠﺴﻧ ﺮﺛﺎﻜﺗﻭ ﺮﺋﺎﺸﻌﻟﺍﻭ ﺫﺎﺨﻓﻻﺍﻭ ﺩﺍﺮﻓﻻﺍ ﻦﻣ ﻢﻫﺮﻴﻏ ﻢﻬﻴﻟﺍ ﻢﻀﻧﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺒﻮﻟﻨﺜﺒ
ﺓiﻕ#
ﺇ ﻰﻟﺍ ﺍﻭﺮﺟﺎﻫ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﻬﻌﻣ ﻦﻣﻭ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﻥﺍ ﺔﻳﺮﺠﻫ ١١٣ﺍ ﻡﺎﻋ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺮﻛﺬﺗﻭ
٠
٠ ﻢﻬﺗﻮﺗ
ﻻﺟﺭ ﻦﻴﻌﺑﺭﺍ ﻮﺤﻧ ﺔﻨﻴﻘﺳ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻔﺳ ١٥٠ ﻢﻬﻠﻤﺤﺗ ﺖﻴﺑ ﻲﻔﻟﺍ ﻢﻫﺩﺪﻋ ﻥﺎﻛ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ
ﻕ
.
ﻢﻬﻳﺭﺍﺭﺫ ﻊﻣ ﻦﻳﺮﺟﺎﻬﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺭﺪﻘﻧ ﻥﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻥﺫﺎﻓ ﻊﻓﺍﺪﻣ ﺎﻬﺑﻭ ﻕﺩﺎﻨﺒﻟﺍ ﻥﻮﻠﻤﺤﻳ
. ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻥﺎﻬﺘﺴﻳ ﻻ ﺓﻮﻗ ﻩﺬﻫﻭ . ﺔﻤﺴﻧ ﻑﻻﺁ ﺓﺮﺸﻌﺑ ﻢﻬﺋﺎﺴﻧﻭ ﺇ
ﻉﺮﻓ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﻥﺍ "2ﺎﻨﻠﻫﺍ ﺪﻨﻋ ﺮﺗﺍﻮﺘﻤﻟﺍ . ﺖﻘﺘﺷﺍ ﻦﻳﺍ ﻦﻣ ﻲﺒﺘﻋ ﻊﻤﺟ ﺏﻮﺘﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﺩﻮﻌﻧ
)
٤ﻩ، ﻱﺩﺍﻭ ﺏﺮﻗ ﺭﺍﺪﻬﻟﺍﻭ ﺝﻻﻓﻷﺍ ﻢﻬﻨﻛﺎﺴﻣﻭ ﺪﺠﻧ ﻲﻓ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﻞﻳﺍﻭ ﺔﻠﻴﻤﺟﻭ ﻞﻳﺍﻭ ﺔﻠﻴﻤﺟ .
ﻭ ٠ ٠ ٦ ٠ ٠ ٠ ﺍ
.ﻱ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻰﻟﺍ ﺍﻭﺮﺟﺎﻫ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﻲﺣﺍﻮﻨﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻥﻮﻨﻜﺴﻳ ﻥﻮﻟﺍﺰﻳ ﻻ ﻢﻫﺎﻳﺎﻘﺑﻭ ﺮﺳﺍﻭﺪﻟﺍ
ﺍ
ﺓﺪﻌﻟ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺫﺎﺨﻓﺍ ﻢﻀﻳ ﺎﻔﻠﺣ ﺢﺒﺻﺍﻭ ﺔﻴﺒﺘﻌﻟﺍ ﻪﺘﻠﻤﺷﻭ ﻢﻬﻌﻣ ﻒﻟﺎﺤﺘﻓ ﻢﻫﺮﻴﻏ ﻢﻬﻴﻟﺍ ﻢﻀﻧﺍ
ﺎﻣ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻚﻟﺫ ﺖﺤﺿﻭﺍ ﺔﻘﻴﺛﻭ ﻡﺪﻗﺍﻭ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺍﻭﺮﻫﺎﺼﺗﻭ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﻔﻟﺎﺤﺗ ﻞﺋﺎﺒﻗ ﺇ
.
4 ٨٢٦ﺍﻡ. ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ٢٤٢ﺍﻩ ﺔﻨﺳ ﻲﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺪﻨﺳ ﻦﺑ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﺒﺘﻛ
,ﻳﻲ ﺔﺒﺘﻋ ﻮﺘﺑ ﺎﻬﻨﻜﺳ( ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻢﻠﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻝﺎﻗ ﺚﻴﺣ ، ٨٣٤ﺍﻡ ٢٥٠ﺍﻩ/ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻲﻓﻭ
ﻭ " ﻎﺠﺸﻓ ﻢﻬﻌﻤﺠﺗ ﻢﻟ ﺐﺴﻨﻟﺍ ﻮﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﻢﻬﻧﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻪﻴﺴﻧ ﺪﺳﺍ ﻦﺑ ﻩﺰﻨﻋ ﻲﻓ ﻢﻬﻟﻭ
.
٠ 'ﺽﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻜﺣ ﻲﻄﻌﻳ ﺀﻰﺸﻟﺍ ﺏﺭﺎﻗ ﺎﻣﻭ ﺾﻌﺒﻟ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺐﺴﻨﻓ ﺍﻮﺑﺭﺎﻘﺗ ﻦﻜﻟﻭ ﺏﺃﻭ
# ١٢ﺍﺍﻑ/ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﻮﻬﻓ ﻥﻵﺍ ﻰﺘﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧﺮﺜﻋ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻮﺘﻌﻠﻟ ﺮﻛﺫ ٠ﺍﺪﻗﻡ ﺎﻣﺃ ﻕ
ﻲﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻧﺍﺮﺤﺒﻟﺍ ﻱﺯﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﻤﺣﺍ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻴﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﺗﺆﻟﺆﻟ ﻁﻮﻄﺨﻣ ﻲﻓ ﺩﺭ ﺭﺫﺍ, ١٧٠٠
،٤ ﺎﻓﺮﻃ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﻗﻭ ﺮﻛﺬﻴﻗ ﻪﻠﻠﻘﻨﻟ ﻢﺟﺮﺘﻳ ﻮﻫﻭ ١٧٧٢ﻡ ﺯiﺃﺃﺰﺑ ﺔﺳ
.: ٠: ﻢﺗ '
ﺮﺳ
ﺃ ﺍ
, ٤ﺰﺑ ،ﺑﻮ • ٠' ٠ ﺭ ٠ : ﻪﻟﻮﻘﺑ ﺔﻌﻗﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻱﺪﻟﺍﻭ ﺥﺭﺍ ﺪﻗﻭ ﻝﻮﻘﻳ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺑ ﺔﻌﻗﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺥﺭﺆﻳﻭ ﺎﻬﻴﻓ
٠٦٠
٠
١٠
ﺍ
ﻭ
# ﺭ ﻥ:3"ﻝ :': ﻪﺒﺴﺣﺄﻓ ) ﺎﻫﻮﺘﺘﺷ ( ﻚﻠﺗ ﻡﺎﻋﻭ ﺔﻳﺪﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ
٠
٠
٠ﺏ .
ﺬ
ﻴ
،ﻲﻘﻳ ٠ ﺇ" , ﺟﺯ : ﻥﻮﻜﺗ ) ﻞﻤﺠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﺑ ( ) ﺎﻫﻮﺘﺘﺷ( ﺔﻤﻠﻛ ﺏﺎﺴﺤﺑﻭ
ﺇ :ﺯ. :ﺅﺬﺑ:: ٠٠ ٠- ٠، ١ =ﺇ ﻡ ٥ =ﻩ+٦=ﻭ+٠٠٤= ﻥ+ ٤٠٠ ,ﺭ ٣٠٠ ﻱ
ﺝ ٣ﺮ . ﺔﻌﻗﻮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻮﻫﻭ ٧٠ﺍﻡ) ٠ ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ )٢١١١( ﻮﻤﺠﻤﻟﺎﻓ
-٣ﺗﺪﺟﻲ.ﻳﺠ
ﻑ
ﺕ ﺍ
ﻉ
ﺕ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﺪﺟﺍﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺧﻵﺍ ﻲﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺎﻣﺍ
ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻮﻟﺍ ﺔﺳﺎﺛﺭ ﻒﻴﺷﺭﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻠﺼﺣ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﻮﻬﻓ ﺔﻴﺻﺎﺧ
, ١٥ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﺍ ﻰﻓ )ﺢﺗﺎﻔﻟﺍ ﺪﻤﺣﺍ( ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻝﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺮﺒﻗ ]A • Wahteekha 15 A٠ Wahteekah ٠ 14 ٠١٠ ٠٠ ، ٤ ﻡﺭ ﺮﺘﻓﺩ ,
=-
ﺩ ﻑﺍ٣٣١١.
٠
٠ﺓ٠ ﺔﻤﻬﻟﺍ ﺖﻧ
ﺮﺒﻤﺴﻳ- /
ﺔﻨﺳ ﺐﺟﺭ ٢١ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻲﻓ ٧١٢ ﺔﺤﻔﺻ ١١ﺍ
٠
٠"٥ﻱ"٠. " 0ﻣﺐ._
'. '
)٤ﺭ(.
ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﺜﺤﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺎﻧﺮﺷﺍ ﺪﻗﻭ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭ ﻰﻟﺍ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﺀﺎﺟ ﺚﻴﺣ ٧٠١ﺍﻡ
٠
ﺇ
ﺇ
،ﻥ- ١٤ ﺩ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﺏ
ﺍ
١٠٨ ٣