Page 44 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 44
"
ﻻ
'ﻑ ﺃ ﻻ - - -ﺩ-.ﺩ-٠-ﺎﻣﺴﺍ»ﻌﻢﻣﻬﻨﺎﻳﻌﺴﻨ.ﻋﺴﻪ.ﺪﻣﻧﺺ» •
ﻕ
ﺕ
ﻕ ﻱﺃ ﻭ@
ﻟﻦ
،
ً
،ﺇ ﺠﻻﻣ ,ﺩﺎﻇﻨ ٠٠١ﻧﻞ"ﺳﺎﻣﺪ٠ﻣﻤﺎ ،ﺪﺴﻧ
ﻲﻘﻴﻘﺗ
ﺇ# 9
٤ ﻪﺑ ﻩﺮﺟﺎﺘﻤﻟﺍﻭ ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﻮﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻢﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻤﻟ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﺯﺭ ﺪﻤﺣﺍ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﻞﺜﻣ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻓ ﻲﻓ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻮﺷﺎﻋ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ i
ﺹ
٠
٠
ﻲﻟ ﻲﻣ
٠
ﺀ
٠٠
= ٠
ﺍﻮﺿﺮﻌﺘﻓ ﻢﻬﺘﻤﺣﺍﺰﻤﺑ ﺍﻮﺴﺣﺍﻭ ﻪﻟﻮﻬﻟﺍ ﺦﻳﺎﺸﻣ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺕﺭﺎﺛﺍ ﻱﺮﺤﺒﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﺷﺍﻮﻄﻟﺍ ,
ﺥﻮﻴﺷ ﺽﺮﺤﻳ ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺧ ﺩﺍﺮﻣ ﻲﻠﻋ ﻥﺎﻛﻭ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺩﺍ ﺩﺯﺄﻓ ﻢﻬﻨﻔﺴﻟﻭ ﻢﻬﻟ
ﺇ ﻥﻮﻌﻤﺘﺠﻣ ﻢﻫﻭ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﻢﺟﺎﻫ ﺔﻗﺮﻟﺍ ﺔﻛﺮﻌﻣ ﺪﻌﺑ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ، ﺔﻗﺮﻟﺍ ٠ ﺔﻛﺮﻌﻣ ﺖﺛﺪﺣﻭ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣﻭ ﻲﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﺶﻳﻭﺭﺩ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺍ ﻩﺮﺻﺎﻌﻣﻭ ٢٠٢ﺍﻩ ﺔﻨﺳ ﻕﻮﺘﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻕ
ﻲﻘﻴﺘﻌﻟﺍﻭ ﻲﻧﻮﺘﻴﺒﻟﺍﻭ ﺯﻭﺮﻴﻓ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻪﻨﺑﺍﻭ ﻲﺋﺎﺴﺣﻷﺍ ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ
ﺓ
ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍﻭ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟﺍ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﻗﻮ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺭﺎﻔﻟﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻬﻟﺍ
ﻦﻣ ﺎﻓﺮﻃﻭ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻫﺮﻛﺫ ﺎﻧﺩﺭﻭﺃ ﻢﻫﺮﻴﻏ ﻦﻳﺮﺧﺃﻭ ﻊﻣﺎﺟ ﻦﺑﺍﻭ ﻲﺋﺎﺒﻃﺎﺒﻄﻟﺍﻭ ﻱﺮﺠﻬﻟﺍﻭ
ﺇﺈﻗ ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ٤ ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ ﺍ" "ﻩﺮﻳﺮﻘﺗ ﺵﻮﺗﻻ ﻚﻟﺬﺑ ﺐﺘﻛﻭ . ﺍﻮﺒﻬﻧﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ .٠ ٠ ﻱﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﻲﻓ ﻢﻫﺭﻭﺩﻭ ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ
٠
٠
٠
ﺃ ﺎﻣ
٠ ٠
٠
٠
ﺀﺟﺎ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻥﺪﻨﻠﺑ ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ ﻥﺍﻮﻳﺩ ﻰﻟﺍ ﻪﺟﻮﻤﻟﺍﻭ ١٩٦ﺍﻩ ﺓﺪﻌﻘﻟﺍ ﻯﺫ ٢٧ ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ١٧٨٢ ﻒﻌﺿ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﺣﻻﺻﻷﺍ ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﻴﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣﻭ ﺩﻮﻌﺳ ﻝﺍ ﺮﻬﻇ ﻚﻟﺬﻛ
ﺇ; ﺮﻴﻣﻷﺍ ﺐﻠﻐﺘﻓ ﺪﻟﺎﺧ ﻲﻨﺑ ﻦﻣ ﻢﻫﻭ ﺮﻌﻳﺮﻋ ﻝﺃ ﻦﻴﺑ ﺔﻳﺮﺳﻷﺍ ﺕﺎﻓﻻﺨﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﻌﻳﺮﻋ ﻝﺃ ﻥﺎﻄﻠﺳ
: ﻪﻴﻓ
ﺈﻘﻗ ﺎﻤﻛ ﺎﻫﻮﺒﻬﻧﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻐﺑ ﺍﺮﻴﺧﺍ ﺍﻮﻣﺎﻗ ، ﻦﻳﺮﻛ »ﻭ ﺓﺭﺎﻳﺰﻟﺍ ٠ ﺭ.ﺳﻜﺎ : ﺭ ﻮﻤﻧ ﻰﻟﺍ ﻯﺩﺍ ﻱﺮﺳﻷﺍ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ . ﺔﻳﺩﺎﺒﻟﺍﻭ ﺪﺠﻧ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﻌﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ
٠
٠
'٠٠
٠
ﻻ ﺺﻌﺑ ﻥ
.
. ﺔﺑﻠﺭ ﻥﺎﻛﻭ « ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻂﺷ ٠ﺮﻬﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺧﺪﻣ ﺪﻨﻋ ﻖﻳﺭ ﺭﺪﻨﺑﻭ ﺮﻬﺷﻮﺒﻟ ﺏﺭﺍﻮﻗ ﺓﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻟﻮﺘﻣ ٠ﺍ ﻲﻓ ﺮﺛﻷﺍ ﺮﻴﺒﻛ ﻪﻟ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻞﻇ ﻲﻓ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﺗﻻﺍ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ
٠ "ﺍ ٠ "٠ ٠ ﺱ ﺇ
ﻯﺮﺧﻻﺍ ﺔﻴﺳﺭﺎﻔﻟﺍ ﺀﻰﻧﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﻖﻳﺭ ﺭﺪﻨﺑﻭ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻦﻣ ﺓﻮﻗ ﺮﺼﻧ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﻥﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺩﺭ ﺎﻬﻨﻋ ﻞﻴﺣﺮﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺪﺠﻧﻭ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﺾﻌﺑ ﻊﻓﺩ ﺎﻤﻣ ﻦﻣﻷﺍ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍﻭ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﻡﺪﻋ
ﻭ • ﻰﻟﺍ ﺎﺑﺎﻄﺧ ﻞﺳﺭﺎﻓ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﺠﻫ ﻦﺸﻳ ﺕﺍﺀﺍﺪﺘﻋﻻﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺭﺄﺜﻟﺍ ﺬﺧﺍ ﻱﻮﻨﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﺮﻫﺎﻈﺗﻭ ﻦﺑﺍﻭ ﺮﺸﺑ ﻦﺑﺍ ﺪﻨﻋﻭ ﺪﺠﻧ ﻲﻓ ﺔﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺙﺩﺍﻮﺤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ، ﺖﻳﻮﻜﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻰﻨﻜﺳﻭ ﻱﺇ
ﻲﺗ ﺇ ٠ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻝﺍﻮﻣﻻﺎﺑ ﻩﺪﻤﻳ ﻥﺍ ﻪﻴﻓ ﺐﻟﺎﻄﻳ ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻓ ، ﻥﺎﺧ ﺩﺍﺮﻣ ﻲﻠﻋ ٠ ﺝﺮﺧ ﺫﺍ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﻊﺋﺎﻗﻭﻭ ﻢﻴﻈﻋ ﻝﺎﺘﻗ ١ﻩ/٧٧٢ﺍﻡ ١٨٧ ﺔﻨﺳ ﻲﻓ ﻞﺼﺣ ﻪﻧﺍ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻤﻣ ﻡﺎﻨﻏ
٠ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍ ﺪﺼﻗﻭ ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ، ﻥﻻﻌﺷ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺱﺍﻭﺩ ﻦﺑ ﻡﺎﻫﺩ ٠
ﺍﺇﺫ ٠ﻱﺇ ﻡﻻﺴﻟﺍ ﻝﻻﺣﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺮﻌﻳ ﻦﻳﺮﻘﻟﺍ ﺦﻴﺷ ﻰﻟﺍ ﺀﺍﺪﻧ ﻱﺮﻬﺷﻮﺒﻟﺍ ﺮﺼﻧ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﺎﻤﻛ ﺎﺴﺤﻟﺍ ﺲﻴﺋﺭ ، ﻱﺪﻟﺎﺨﻟﺍ ﺪﻴﻤﺣ ﻝ ﻦﻴﺟﺩ ﻦﺑﺮﻌﻳﺮﻋ ﻩﺭﺎﻤﺳ ٧٧٤ﺍﻡ ١٨٨ﺍﻩ/ ﺔﻨﺳ ﻲﻓﻭ ﺏ
# 3 . ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻝﻮﺧﺪﻣ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﺴﻧ ﻊﻣ ﻪﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻩﺰﻴﻨﻋﻭ ﻩﺪﻳﺮﺑ ﺪﺼﻗﻭ ﺪﺠﻧ ﻮﺤﻧ ﻪﺠﺗﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺒﻟﺍﻭ ﺓﺮﺿﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻈﻌﻟﺍ ﺩﻮﻨﺠﻟﺎﺑ ﻒﻴﻄﻘﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﺍ ﻒﺼﻧ ﻊﻓﺩ ﻞﻋ ﺮﺼﻧ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻖﻓﺍﻭ ﺍﺫﺍ ﻻﺍ ﻩﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻳﺮﻘﻟﺍ ﺦﻴﺷ ﺾﻓﺮﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ
ﻲﻏ ﻩﻭﺎﺗﺃ ﻊﻓﺪﻟ ﻩﺮﻄﻀﻣ ﻦﻳﺮﻘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺾﻤﺗ ﻢﻟ ﻚﻟﺫ ﻝﺎﺣ ﻪﻟ ﻢﻘﺘﺴﻳ ﻢﻟﻭ ﻦﻴﻄﺑ ٠ﻪﻨﺑﺍ ﻪﻔﻠﺧﻭ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻮﻫﻭ ﺕﺎﻣﻭ ﺎﻬﻠﻫﺍ ﺾﻌﺑ ﻞﺟﺍﻭ ﺎﻫﺮﺻﺎﺣﻭ ﻲﻘﻳ
ﻲﻗ
=
-
ﻊﻣﻭ
# ﻭ ٠ ﻑﺮﻌﻳ ﺎﻤﻠﻗ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﺐﻌﻛ ﻲﻨﺒﻟ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﺔﺸﻣﺎﻫﺪﻟﺍ ﻪﺘﻔﻟﺎﺣﻭ ﺮﻴﻄﻣ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﺏﺭﺎﺣ ﻥﻭﺪﻌﺳ ﻰﻟﻮﺗ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻘﻨﺧ • ﻥﻭﺪﻌﺳ ﻩﻮﺧﺍ ﻪﻠﺘﻗ ﺫﺍ
»
ﻰﺘﺣ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﺮﻴﻄﻣ ﺪﺿ ﻩﺰﻨﻋ
ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻩﺬﻫ ٧٨٠ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ
١٩٥ﺍﻑ
ﺍﻡ.
# ﻪﻌﻣﻭ « ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ٠ﻰﻟﺍ ، ﻦﻳﺮﻘﻟﺍ » ﺥﻮﻴﺷ ﺪﺣﺍ ﻝﻮﺤﺗ ﻩﺮﺼﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺮﻔﻟﺍ ﻡﻮﺠﻫ ﺪﻨﻋﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺎﻫﺍ ﺾﻌﺑ ﺀﻻﺟ ﻰﻟﺍ ﺕﺩﺍ ﺪﺠﻧﻭ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﺮﻄﻀﻤﻟﺍ ﺇ
ﺖﺤﺒﺻﺎﻓ ﻙﺎﻨﻣ ﻰﻟﺍ ﻩﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋﻭ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺏ؟؟ ﺪﻣ
R
ﻲﻓ .ﺍ ﺍ ﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ • ﻦﻳﺮﻘﻟﺍ ٠ ﺔﻴﻤﻫﺍ ﺕﺩﺍﺯ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺔﻳﺪﻨﻬﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍﻭ ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟ ﺍﺰﻛﺭ ﺭﺓﺎﺑﺰﻟﺍ . )00ﻢﻬﻨﻣ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﻭ
.
ﺕ ﻯﺪﺤﺘﺗ ﻥﺍ « ﻦﻳﺮﻘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ » ﺕﺎﺨﻴﺸﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻋﺎﻄﺘﺳﺍ ﻖﺣﻻ ﺖﻗﻭ ﻲﻓﻭ .ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﺀﻻﻏﻭ ﻂﺤﻗ ﺙﻭﺪﺣ ﺕﺪﻬﺷ ﺪﻗ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﺭﺎﻫﺩﺯﺍﻭ ﺀﻮﺸﻧ ﺕﺮﺻﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻥﺍ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺗ ﻰﺸﺨﺗ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﺎﻬﻧﺍ ﺎﻤﻛ ﻩﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻣﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺐﺴﻜﺗﻭ ﺐﻌﻛ ﻲﻓ ﺀﻻﻐﻟﺍ ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺩﺍﺰﻟﺍ ﻖﻔﻧﻭ ﻥﺎﻤﺛﻷﺍ ﺖﻌﻔﺗﺭﺍ ١١٨١ﻩ/٧٦٧ﺍﻡ ﺔﻨﺳ
{ - = ﻲﺑ ﺍ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻖﺋﻻﺧ ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻣ ، ﻪﻗﻮﺳ» ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﺀﻻﻐﻟﺍﻭ ﻂﺤﻘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻤﺳﻭ ﺎﻬﻴﻠﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ
٤ # : ﻥﺍ ﻯﺮﻧ ﺎﻫﺮﻛﺫ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ « ﺵﻮﺗﻻ ﻭ ﺔﻘﻴﺛﻭ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑﻭ . ﺮﺼﻧ ﻦﻴﻋﺍﻮﻃﻭ ﺎﺑﻭ ﻰﻟﺍ ﻂﺤﻗ ﻦﻣﻭ ، ﺎﺴﺤﻟﺍﻭ ﺮﻴﺑﺰﻟﺍﻭ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺪﺠﻧ ﻞﻫﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﻻﺟﻭ ﺎﻋﻮﺟ ٩
ﺀ
ﺃ ﻞﺣﺎﺴﻟﺍ ﺦﻳﺎﺸﻣﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺪﻳﺪﺷ ﻑﻻﺧ ١٧٨٢ﻡ/١٩٦ﺍﻫﺪﺏ ﺮﺧﺍﻭﺍ ﻲﻓ ﻲﻳ
ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻠﻟ ٠٠ﺭ ٠٠ = ﻰﻤﺴﻤﻟﺍ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﺀﻻﻐﻟﺍﻭ ﻂﺤﻘﻟﺍ ﺍﺪﺑ ﺚﻴﺣ ١٩٧ﺍﻩ/٧٨٢ﺍﻡ ﺔﻨﺳ ﻰﺘﺣ ﺏﻭﺮﺣﻭ
ﺇ ٠ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺕﺍﺭﺎﻏ ﺏﻮﺸﻧ ﻰﻟﺍ ﺕﺩﺄﻓ ﺔﻋﺎﻄﻘﻟﺍﻭ ﺔﺣﻻﻤﻟﺍﻭ ﺹﻮﻐﻟﺎﻛ ﻕﺯﺮﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ . )9ﻦﻴﻨﺳ ﺙﻻﺛ ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ٠ ﺏﻻﻭﺩ ٠ ﺇ
٠ﺍ
ﻊﺟﺮﻳ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻟﺴﺒﺐﺍﻭ. « ﻥﺎﺧ ﺩﺍﺮﻣ ﻲﻠﻋ » ﻦﻣ ﺾﻳﺮﺤﺘﺑ ﻯﺮﺧﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﺳﺭﺎﻔﻟﺍ
٧٨٢ﺍﻡ ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ٤ ﻲﻓ ﺔﺧﺭﺆﻤﻟﺍ ﻪﺘﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ، ﺵﻮﺗﻻ » ﻪﺒﺘﻛ ﺎﻣ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺭﺪﺼﻣ ﻢﻫﺍﻭ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺏﺮﻘﺑ ﻢﻫﺎﻨﻜﺴﻟ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﻮﻤﻧ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﺑﺰﻠﻟ ﻢﻫﻻﺍﻭ ﻦﻣﻭ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻝﺁ ﻝﻭﺰﻧ ﺪﻋﺎﺳ ﺪﻗﻭ ﻱﺇ
ﺭﺎﻏ ﻥﺍ ﺙﺪﺣ ﻩﺬﻫ ﻪﺘﻟﺎﺳﺭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻞﺒﻗ ﻪﻧﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺭﻭ ﻲﺘﻟﺍﻭ ١٩٦ﺍﻩ ﺓﺪﻌﻘﻟﺍ ﻯﺫ ٢٧ ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻥﺄﻓ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﺑ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﺖﻌﺘﻤﺗﻭ ،ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺓﻭﺮﺜﻟ ﻲﺳﺎﺳﻻﺍ {
{ ﻲﻓ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻕﺍﺮﻏﺍ ﻦﻋ ﺵﻮﺗﻻ ﺮﻛﺫ ﺎﻤﻛ. ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻦﻣ ﺔﻣﺩﺎﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻨﻴﻔﺳ ﻢﻬﻌﻣ ﺍﻮﻗﺎﺳﻭ ﻟﻰﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺾﺋﺎﻔﻟﺍ ﺭﺪﺼﻳ ﻢﺛ ﻙﻻﻬﺘﺳﻻﻟ ﻊﺋﺎﻀﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺩﺮﺗ ﺍ ﺏﺬﺟ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺬﺌﺘﻗﻭ ﺖﺤﺒﺻﺎﻓ
٠
٠
=
٠
=
ﺍﻣﺔ: :
ﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺋﺎﺴﺧ ﺍﻮﺛﺪﺣﺍ ﻢﻬﻧﺍ ﺮﻤﻳﺭﻮﻟ ﺩﺭﻭﺃﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻞﻫﺍﻭ ﻦﻳﺮﻘﻟﺍ ﻞﻫﺍ
ﻢﻬﺗﺭﺎﺠﺘﺑ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺠﺷ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺋﺍﺮﺿ ﺽﺮﻓ
ﺫ
ﻲﻨﺑﻭ ﺮﻬﺷﻮﺑﻭ ﻖﻳﺭ ﺭﺪﻨﺒﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﻚﻠﺗ ، ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ « ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻂﺷ ٠ﺮﻬﻨﻟﺍ ﻪﺟﻭ
ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﻌﻤﻟﺍ ﻲﻫ « ﺵﻮﺗﻻ ٠ ﺎﻬﻗﺮﻏ ﺮﻛﺫ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣ ﻝﺪﺘﺴﻧ ﺎﻤﻣ ، ﺐﻌﻛ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺗ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﺏﺬﺟ ﻰﻟﺍ ﻯﺩﺍ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﺭﺎﻫﺩﺯﺍ ﻥﺍ ﺎﻤﻛ. )' "ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍﻭ ﺪﺠﻧ ﺇ
ﺔﻣﻮﻜﺣ ﻥﺍ ، ﺎﻬﻧﺪﻟﺎﺳ ﺕﺎﺒﺨﺘﻨﻣ • ﻖﺋﺎﺛﻭ ﻲﻓ ﺀﺎﺟﻭ )"(ﺭﻮﻛﺬﻣ ﻝﺃ ﻢﻜﺣ ﺖﺤﺗ ﺬﺌﺘﻗﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟﺍ
ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ٠ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺪﻬﻋ ﻲﻓ ، ﻦﻳﺮﻘﻟﺍ ٠ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﺏﻮﺘﻋ ﻦﻴﺑ ﺎﻜﻠﻴﻓ ﺏﺮﻗ ، ﺔﻗﺮﻟﺍ ٠ ﻲﻓ ﺖﺛﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻛﺮﻤﺠﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻯﺍ ﻊﻤﺠﺗ ﻻﻭ ﺱﻮﻜﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻰﻔﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺓﺭﺑﺎﻟﺰﺍ
ﺅ ﻻ ﺓﻮﻗ ﻲﻓ ﺏﻮﺘﻌﻟﺍ ﺢﺒﺻﺍ ﺮﻬﻨﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﺘﻧﻻﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﺓﺭﺎﻐﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻌﺑ ﻪﻧﺍ ﺵﻮﺗﻻ ﺮﻛﺫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻠﺼﺣ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍﻭ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻫﺩﺯﻻﺍ ﻥﺍ . ﻥﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺕﺍﺮﻴﺨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺯﺭﺪﻓ i
٠ﻢﺛ ﻢﻬﺋﺎﻔﻠﺣﻭ ﺐﻌﻛ ﻲﻨﺑ ﻦﻴﺑﻭ ﻑﺍ ٢٢٩ ﻟﻰﺍ
ﻩ/٧٥٧ﺍﻡ
١١٧١ﻦﻣ ﻢﻜﺣ ﻱﺬﻟﺍ ، ﺡﺎﺒﺻ
ﺔﺒﻳﺮﻗ ﻲﻬﻓ ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﺑ ﺬﺌﻨﻴﺣ ﺮﻬﺘﺸﺗ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻥﺍ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺍﺫﺍ ﺔﺻﺎﺧ)" (ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﻀﺒﻟﺍ
.
ﺔﺣﻻﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣ ﺍﻮﺒﺘﺗ ﻥﺍ ﺓﺭﺎﺑﺰﻠﻟ ﺄﻴﻫ ﺎﻤﻣ ﻚﻟﺫ ﻞﻛ ﻩﺪﻴﺼﺑ ﺔﻴﻨﻐﻟﺍ ﺪﺋﺎﺼﻤﻟﺍ ﻦﻣ
&
ﺦﺛ 2١ _ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﺃA • Watheekah 21 A٠ ١ heekah 20 ،ﻱ
Wa
t
٢0 ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﻕ
ﺷﺸﺚ"ﺍ