Page 6 - 金門時報2020.02.21

6
KINMEN TIMES 中華民國一○九年二月二十一日星期五 農曆庚子年一月二十八日 綜合新聞

醫界站出來

力挺台灣加入WHO

【綜合報導】 大陸的台灣卻被排除在外。醫師公會全聯 很好的參考，台灣加入 WHO 是世衛之福， 年支持我國的聲音明顯增加，台灣通往世 資訊，台灣有很好的醫衛及照顧 SARS 病患
新冠肺炎病毒疫情持續延燒，世界衛生 會及各大醫院院長昨站出來，強調台灣此 將台灣排除在外是 WHO 的損失。 界衛生組織的大門邁進了一大步，2020 年 的經驗可以分享，支持台灣應要加入 WHO。
組織（WHO）召開相關會議，鄰近主要疫區 次與 17 年前 SARS 防疫經驗，可做為世衛 醫師公會全聯會理事長邱泰源表示，今 應該是台灣加入 WHO 的最佳機會，全國醫 北市聯醫總院長黃勝堅表示，此次從基
界也決定在此刻站出來，共同挺台灣加入 層醫療體系到中央，防疫網建立的很完備，
WHO。 尤其政府政策讓民心很安定，可提供很好
昨包括北榮院長張德明、台大副院長江 的經驗給 WHO，台灣加入 WHO 是 WHO 之福。
伯倫、馬偕副院長李宏昌及北市聯醫總院 新光副院長高尚志表示，17 年前新光照
長黃勝堅、新光副院長高尚志等人均出面 顧自和平醫院轉來首例本土 SARS 病例曹女
力挺，並簽名支持。 士，讓曹女士獲得很好的治療，之後新光
張德明表示，WHO 網站上訴求以健康照顧 又治療36位SARS病患，此次面對新冠肺炎，
世界的人，台灣 2300 萬人民自是不能自外 在院長侯勝茂指示將防疫做到最高級，台
於 WHO，台灣第一線的醫療人員都很努力， 灣絕對有這個價值加入 WHO，WHO 也需要台
無論防疫或是醫療，都需要 WHO 提供醫療 灣。

新冠肺炎病毒首張原子級解析3D圖出爐

有助研發疫苗！

【綜合報導】 免疫系統已準備就緒，隨時都能發動攻
美國科學家 19 日發布第一張原子級解 擊。」
析度的新型冠狀病毒關鍵部位 3D 影像， 麥克雷蘭還表示，他和同僚耗費多年
有助了解病毒如何附著、進而感染細胞。 時間研究嚴重急性呼吸道症候群（SARS）
這對疫苗與療法研發大有助益，堪稱重 與中東呼吸症候群冠狀病毒（MERS）等
要突破。 冠狀病毒家族成員，有助他們開發保持
俗稱「武漢肺炎」的 2019 年冠狀病毒 合成棘蛋白穩定的方式。
疾病（COVID-19）死亡案例迄今已超過 團隊已把分子結構圖發送給世界各地
第24案早發病 2000 例，幾乎都在中國大陸，中國大陸 的合作者，供他們提出改善方法，促成

迄今共有 7 萬 4185 例確診病例。 更大的免疫反應。
學者：病毒恐早已進台灣 建議超前部署 of Texas at Austin）團隊與美國國家 新蛋白附著在感染者合成棘蛋白的其他
德 州 大 學 奧 斯 汀 分 校（University
此模型也有助科學家研發新蛋白，讓
衛生研究院（National Institutes of 部位，使合成棘蛋白無法作用，從而產
【綜合報導】 輕症在家休息、需隔離就自主管理而非集 Health, NIH）率先研究中國大陸研究人 生治療效果，這也就是所謂的「抗病毒」
新冠肺炎（COVID-19）全球疫情不斷擴 中管理的模式。 員公開的新型冠狀病毒基因碼，用以製 （antiviral）。
大，中央流行疫情指揮中心昨天緊急宣布 中國附醫兒童感染科主任黃高彬表示， 作病毒關鍵部位「合成棘蛋白」（spike 德州農工大學德克薩卡納分校（Texas
新增第 24 例確診個案。個案為北部 60 多 跟世界各國相比，台灣與大陸因婚姻、台 protein）的穩定樣本。 A&M University-Texarkana）病毒學家
歲婦女。婦女近兩年未出國，卻在上月 22 幹工作、大老闆經商等，往來交流更密切， 接著團隊運用尖端的「冷凍電子顯 紐曼（Benjamin Neuman）表示：「這是
日就發病，感染源不明引起民眾緊張。 但目前國內對新冠肺炎的控制已經不錯， 微 術 」（Cryo-electron microscopy, 冠狀病毒最重要蛋白之一的完美清晰結
有學者表示，由於當時我方尚未對中國 建議民眾不要過於擔心。若前往人多地方、 cryo-EM）做出「合成棘蛋白」成像，成 構，就了解病毒如何找到並進入細胞而
採取任何入境限制，病毒恐早已進入台灣， 密閉空間，或出現身體不適時，才需配戴口 果發表在「科學」（Science）期刊。 言，堪稱重要突破。」
但這期間未有明顯群聚感染，民眾也勿過 罩，真的不用囤積。 領導研究的德州大學奧斯汀分校科學 紐曼還說，病毒發展結構之所以有用，
度恐慌。也有學者建議政府應超前部署到 前疾管局長、南台科大生技系講座教授 家麥克雷蘭（Jason McLellan）告訴法 在於它可呈現病毒糖分子鏈的大小與位
社區感染時的標準流程，包含防疫體系、醫 長庚大學新興病毒感染研究中心主任施 蘇益仁建議，不要現在去拘泥於是否有社 新社：「合成棘蛋白其實是我們想引進 置。病毒會利用糖分子鏈，來避免被人
療體系或民眾該注意事項，以免當年 SARS 信如表示，第 24 例個案婦人發病當下，台 區感染，而是防疫時一定要超前準備，不 到人體內的抗原，以讓免疫反應做好出 類免疫系統偵測到。
事件重演。 灣尚未針對大陸展開任何入境限制，新型 是人人都在爭議有沒有社區感染一事。 動抗體對抗的準備，當病毒真的來襲，
中央流行疫情指揮中心表示，該名婦女 冠狀病毒早就進入台灣。從另一角度來看， 蘇益仁說，社區感染、社區傳播只是不
上月 22 日出現發燒、咳嗽的症狀，22 日至 這名婦女發病至今已過很久，但台灣尚未 同程度的散播方式，感染源不明就代表具 憂日疫情擴散
29日曾 4 度至診所就醫，後來因症狀加劇， 爆發明顯群聚感染，意味著這名婦女沒有 有社區傳播的風險，政府應超前部署，不
開始呼吸急促，29 日晚間送往急診，診斷 造成明顯的疫情，故民眾不應過度恐慌。 論是防疫體系、醫療體系或民眾的注意事
為肺炎，30 日住院，本月 10 日轉入加護病 施信如表示，目前政府能做的是思考不 項，都應公布出標準建議流程，以免當年 退訂飯店竟遭拒！
房，昨日確診新冠肺炎，目前仍在治療中， 同的應變方式，若新冠肺炎疫情持續，且出 SARS 事件重演。
感染源不明。 現明顯的群聚、重症，應比照新加坡，採取

新冠肺炎違反隔離還搭捷運 突收客服「誠實信」

【綜合報導】
最高關2年或罰200萬 除中國大陸外，疫情最為嚴重的莫過於日
武漢肺炎（COVID-19）疫情持續擴散，

本。而根據日本放送協會（NHK）報導指
【綜合報導】 法規定，要證明已傳染他人才可處罰 3 年 擅自離開隔離檢疫處所到處趴趴走的人 出，日本於昨日新增了 10 起病例，截至昨
行政院會通過因應新冠肺炎（武漢肺 以下徒刑，這是「結果犯」；為避免疫情 很多，為讓隔離檢疫有效實施，有必要 晚 9 點共計 705 例，當中包含目前停靠於
炎）的特別條例草案，大幅提高違反隔離 傳染擴散，有補充規定的必要，所以草案 提高罰額。 橫濱港的鑽石公主號中的 621 例。
或檢疫規定、到處趴趴走的罰則，最高可 規定只要有傳染之虞，就有刑責。 至於第 13 條跟 15 條的差別，政院官 除鑽石公主號外，從各縣府統計來看，
罰 100 萬元；若又去搭捷運或人多場合， 對於受隔離或檢疫者若違反相關規定， 員說明，遭隔離或檢疫者通常就是疑似 北海道有 4 例；東京 25 例；千葉縣 4 例； 最後原 Po 只好直接寄信到此飯店直接
有傳染他人的疑慮，將有刑責，最高可關 草案第 15 條則大幅提高罰則。違反隔離 罹患者，一但擅自離開隔離或檢疫的處 神奈川縣 7 例；愛知縣 8 例；三重縣 1 例； 詢問，並告知是疫情等特殊情況才需要取
2 年或罰 200 萬元。 所，例如離開家裡到無人的樓梯間 沖繩和京都府各 2 例；大阪府和奈良縣各 消，不久後也收到了飯店業者的回信。不
政務委員羅秉成表示，特別條例 抽煙，會遭到 15 條規定的行政罰 1 例；和歌山縣 12 例。而根據厚生勞動省 過這封回信中竟然回覆表示，「您好！先
定名為「嚴重特殊傳染性肺炎防治 則，最高可罰 100 萬元；但若這名 消息表示，截至 18 日，日本已有 20 人康 生，我作為一個中國人真的很想幫你，但
及紓困振興特別條例」，草案分為 人士又前往搭捷運或是人多的公共 復出院，這當中並不包含鑽石公主號的乘 我是沒有這個能力。上面的日本人也真是
防治、紓困、振興與罰則四部分， 場所，造成有傳染他人的疑慮，就 客和工作人員。 不知道在想什麼。所以如果疫情解除了，
共 18 條，後續送立法院審議。 有刑事責任，依 13 條規定處罰關 2 在日本疫情如此嚴重的情況下，不少原 下次來日本的時候不要入住這家酒店」，
在罰則部份，草案規定，對公告 年或罰 200 萬元。 本在這段期間打算到日本旅遊的民眾都紛 這也讓他決定將信件內容 PO 出分享。
防疫物資哄抬價格或無故囤積不 另外，草案也規定，拒絕、規避 紛取消機票及住宿訂位，不過近日有名網 此文一出便引起廣大迴響，不少網友都
售，可處 5 年以下有期徒刑，得併 或妨礙政府徵用或調用防疫物資、 友於網上 Po 出了自己在取消日本飯店訂 笑稱這名客服吃了「誠實豆沙包」，並表
科 500 萬元以下罰金，未遂犯也可 企業違反應給予「防疫隔離假」的 房時，收到的客服回信，讓眾人笑喊「這 示，「這個客服好做自己 XD」、「誠實」、
處罰；散播疫情相關假訊息或謠 規定，或違反中央流行疫情指揮中 是吃了誠實豆沙包吧！」 「吃了誠實豆沙包」、「好中肯 XD 作為
言，足以損害公眾或他人，最高可 措施、擅離隔離處所者，可罰 20 萬到 心指揮官公布的應變措施，可罰 5 原 Po 於 PTT 上貼出了一篇關於日本住 員工也很無奈 ....」、「誠實豆沙包日本也
處 3 年以下有期徒刑或罰 300 萬元。 100 萬元；違反檢疫措施、擅離檢疫處所， 萬到 100 萬元。 宿退訂的文，他表示因為最近日本疫情擴 有嗎」、「太誠實了 先給 98 分」、「推！
草案第 13 條也規定，罹患武漢肺炎或 則可罰 10 萬到 100 萬元。 特別條例草案規定實施日期，回溯到今 散等因素，不少人都退訂飯店，自己和朋 這個客服太有良心了」。
疑似罹患者，不遵守指示而有傳染他人之 羅秉成說，依現行傳染病防治法，違反 年 1 月 15 日（武漢肺炎公告為第五類傳 友原本也預計三月時到日本旅遊，不過現 不過也有網友擔心此文 Po 出來後會影
虞，可處最高 2 年以下有期徒刑或罰 200 居家檢疫規定，可罰 1 萬元到 15 萬元； 染病的公告日）起，實施到明年 6 月 30 在想退訂，在向線上訂房客服詢問後，客 響到這名客服的工作，對此原 Po 也表示，
萬元罰金。 違反居家隔離規定，則處以 6 萬到 30 萬 日止，不過罰則部份，則從特別條例公 服表示該飯店不同意取消，也完全不能延 該信是使用公共帳號回覆的，在 Po 文前
羅秉成說明，這是因為現行傳染病防治 元。但這個罰款額度可能不夠，因為現在 布日起實施。 期或收取罰金。 也已取得對方的同意。